Quali sono le parole composte in inglese?

In morfologia, a parola composta è composto da due o più parole che esprimono un'unica idea e funzionano come una singola parola.

I tipi più comuni di parole composte in inglese sono nomi composti (ad es., hamburger al formaggio), aggettivi composti ("rosso caldo temper ") e verbi composti ("impermeabile il mazzo").

Le regole per l'ortografia delle parole composte non sono coerenti. Alcune parole composte sono scritte come una sola parola (occhiali), alcune come due (o più) parole sillabate (cognato) e alcuni come due (o più) parole separate (stadio di calcio).

Esempi e osservazioni

• "Mentre la macchina entrava nella posteggio, Kenny Dennard ha montato a palla di neve proprio al parabrezza."
  (John Feinstein, Forever's Team. Villard, 1989)
• Di domenica pomeriggi in estate, il mio nonno e mi è piaciuto mangiare hot dog al ballpark.
• "Mentre aspettavamo il nostro cibo, ho giocato con il mio bastoncini. Sono eccellenti bacchette. Ho anche raccontato a papà tutto questo baseball il gioco che avremmo giocato dopo la scuola il giorno successivo ".
  (Dan Greenburg, Zack Files 13: The Misfortune Cookie. Turtleback, 1998)
• "Si nascose in una grotta fino a quando la nave se ne fu andata, solo per scoprire che la sua compagni aveva avuto pietà di lui e gli aveva lasciato un barile di biscotti e un fuoco, che aveva acceso per mesi. Un anno dopo a diretto a sud la nave si fermò vicino. "
  (Simon Winchester, avamposti. Penguin, 2003)
• "Un diario può assumere quasi ogni forma: risposte scritte a un promemoria periodico via e-mail, a taccuino scritto a mano, un video narrato o foto con commenti scritti ".
  (Kim Goodwin, Progettare per l'era digitale. Wiley, 2009)
• "Tutti in Australia aborigena costruzione domestica era fallo da solo."
  (Tony Dingle, "Necessità la madre dell'invenzione, o fai-da-te". Una storia di abitazioni europee in Australia, ed. di Patrick Troy. Cambridge University Press, 2000)
• "Sono diventato un rappresentante sindacale immediatamente e un fiduciario nel 1936 ... Sono diventato il locale segretario-tesoriere nel 1946. "
  (Mary Callahan, citata in Rocking the Boat: Union Women's Voices, 1915-1975. Rutger's University Press, 1996)
• "In una giornata calda, non c'è niente di meglio che entrare in un ambiente piacevole e fresco, Climatizzato casa. Sfortunatamente, esegui il tuo condizionatore è costoso e consuma energia ".
  (Eric Corey Freed, Green Building e rimodellamento per manichini. Wiley, 2008)
• Capi di parole composte
  "Una parte di a parola composta di solito è chiaramente la sua testa, in modo generale in grado di rappresentare il significato dell'intero composto. Le teste dei vari tipi di parole composte sono [in maiuscolo] in questo elenco: bellBOY, spin-DRY, rosso HOT, inTO e / OR. Si può vedere che in inglese, la testa di una parola composta è sempre l'ultimo elemento, all'estremità destra. (Questo non è vero per le parole composte in tutte le lingue, tuttavia.) "
  (James R. Hurford, Grammatica: una guida per studenti. Cambridge University Press, 1994)
• Dividere le parole composte
  "Se dividi a parola composta alla fine di una linea, posizionare il trattino tra gli elementi del composto (snow-mobile, non snowmo-bile)."
  (Laurie Kirszner e Stephen Mandell, Manuale di Wadsworth conciso, 2a ed. Wadsworth, 2008)
• Composti metaforici
  "Le metafore fornite di oggetti domestici comuni sono figure retoriche con cui viviamo letteralmente ogni giorno. Alcuni di questi confronti sono nuovi, come un divano di patate, una frase che paragona gli osservatori grumosi della televisione alle patate grumose: più lunghe sono le poltrone da divano, più sono profonde le radici ".
  (Richard Lederer, Il gioco delle parole. Simon & Schuster, 1990)
• Composti complessi
  "È possibile formare un composto da due parole, uno dei quali è esso stesso un composto. Ad esempio, possiamo combinare il composto laurea in giurisprudenza con la parola Requisiti per ottenere il composto complesso requisito di laurea in giurisprudenza. Questo composto a sua volta può essere combinato con i cambiamenti ottenere modifiche ai requisiti di laurea in giurisprudenza, e così via ... [T] il processo è essenzialmente illimitato ".
  (Bruce Hayes. Fonologia introduttiva. Wiley, 2009)