Ascolta la parola fascino e cosa ti viene in mente? Celebrità, molto probabilmente limousine e tappeti rossi, sciami di paparazzi e più soldi che senso. Ma, per quanto strano possa sembrare, fascino deriva direttamente da una parola decisamente meno glamour-grammatica.
Durante il medioevo, grammatica veniva spesso usato per descrivere l'apprendimento in generale, comprese le pratiche occulte e magiche popolarmente associate agli studiosi del giorno. Le persone in Scozia pronunciate grammatica come "glam-our", e ha esteso l'associazione per significare bellezza magica o incanto.
Nel diciannovesimo secolo, le due versioni della parola andarono in modo separato, così che il nostro studio della grammatica inglese oggi potrebbe non esserlo abbastanza glamour come una volta.
Ma la domanda rimane: cosa è grammatica?
Grammatica descrittiva e grammatica prescrittiva
Esistono due definizioni comuni di grammatica:
Grammatica descrittiva (definizione n. 1) si riferisce alla struttura di una lingua in quanto viene effettivamente utilizzata da oratori e scrittori. Grammatica prescrittiva (definizione # 2) si riferisce alla struttura di una lingua come la pensano alcune persone dovrebbero essere utilizzato.
Entrambi i tipi di grammatica riguardano le regole, ma in modi diversi. Specialisti in grammatica descrittiva (chiamato linguisti) studia le regole o i modelli che sono alla base del nostro uso di parole, frasi, clausole e frasi. D'altra parte, i grammatici prescrittivi (come la maggior parte dei redattori e degli insegnanti) stabiliscono le regole su quello che credono essere l'uso "corretto" o "errato" del linguaggio. (Vedi Cos'è uno SNOOT?)
Per illustrare questi diversi approcci, consideriamo la parola interfaccia. Il grammatico descrittivo noterebbe, tra le altre cose, che la parola è composta da un prefisso comune (Inter-) e una parola radice (viso) e che attualmente è usato sia come sostantivo che come verbo. Il grammatico prescrittivo, tuttavia, sarebbe più interessato a decidere se è o meno "corretto" da usare interfaccia come un verbo.
Ecco come il pannello di utilizzo prescrittivo all'indirizzo Il dizionario American Heritage esprime giudizio interfaccia:
Il pannello di utilizzo non è stato in grado di raccogliere molto entusiasmo per il verbo. Il trentasette percento dei panelisti lo accetta quando designa l'interazione tra le persone nella frase L'editore di gestione deve interfacciarsi con una varietà di redattori e revisori indipendenti. Ma la percentuale scende a 22 quando l'interazione è tra una società e il pubblico o tra varie comunità in una città. Molti Panelisti lamentano che l'interfaccia è pretenziosa e gergale.
Allo stesso modo, Bryan A. Garner, autore di The Oxford Dictionary of American Usage and Style, Rigetta interfaccia come "chiacchiere di gerghi".
Per loro natura, tutti le guide di stile e di utilizzo popolari sono prescrittive, sebbene a vari livelli: alcune sono abbastanza tolleranti rispetto alle deviazioni dall'inglese standard; altri possono essere decisamente irritabili. I critici più irascibili sono talvolta chiamati "la polizia grammaticale".
Sebbene certamente diversi nei loro approcci al linguaggio, entrambi i tipi di grammatica - descrittiva e prescrittiva - sono utili agli studenti.
Lo studio della grammatica da solo non ti renderà necessariamente uno scrittore migliore. Ma acquisendo una comprensione più chiara di come funziona la nostra lingua, dovresti anche ottenere un maggiore controllo sul modo in cui modifichi le parole in frasi e frasi in paragrafi. In breve, studiare la grammatica può aiutarti a diventare qualcosa di più efficace scrittore.
I grammatici descrittivi generalmente ci consigliano di non preoccuparci eccessivamente delle questioni di correttezza: la lingua, dicono, non è buona o cattiva; semplicemente è. Come la storia della parola glamour grammatica dimostra, la lingua inglese è un sistema vivente di comunicazione, un affare in continua evoluzione. Entro una o due generazioni, parole e frasi entrano di moda e cadono di nuovo fuori. Nel corso dei secoli, la fine delle parole e le intere strutture delle frasi possono cambiare o scomparire.
I grammatici prescrittivi preferiscono dare consigli pratici sull'uso della lingua: regole semplici per aiutarci a evitare di commettere errori. Le regole possono essere troppo semplificate a volte, ma sono pensate per tenerci fuori dai guai, il tipo di guai che può distrarre o persino confondere i nostri lettori.
"La grammatica è il fondamento strutturale della nostra capacità di esprimerci. Più siamo consapevoli di come funziona, più possiamo monitorare il significato e l'efficacia del modo in cui noi e gli altri usiamo il linguaggio. Può aiutare a promuovere la precisione, rilevare ambiguità, e sfruttare la ricchezza di espressioni disponibili in inglese. E può aiutare tutti, non solo insegnanti di inglese, ma insegnanti di qualsiasi cosa, poiché tutto l'insegnamento è in definitiva una questione di comprensione del significato ". (David Crystal, "In parole e fatti". TES Teacher, 30 aprile 2004)
È necessario conoscere la grammatica ed è meglio scrivere grammaticalmente che no, ma è bene ricordare che la grammatica è un linguaggio comune formulato. L'utilizzo è l'unico test. (William Somerset Maugham, Il riassunto, 1938)