Lancio di un nuovo prodotto - Idiomi nel contesto

Questo racconto si concentra sulle difficoltà di lancio di un nuovo prodotto o di introduzione di una nuova idea. Impara dalle definizioni fornite per i modi di dire e le espressioni introdotte dopo la storia e controlla la tua comprensione con un breve quiz. Assicurati di leggere per prima cosa il pugno.

Lancio di un nuovo prodotto - Storia

Cercare di lanciare un nuovo prodotto può essere un compito scoraggiante. In effetti, è così difficile che la maggior parte delle persone non ha potere di resistenza e presto rinunciano a rendersi conto che dovranno tagliare le perdite e accettare la sconfitta. Ci sono molte ragioni per queste difficoltà, non ultimo il fatto che idee davvero nuove spesso volano di fronte alle aspettative della maggior parte delle persone. Ripensaci ai giorni prima del cellulare. Sono sicuro che la società che ha creato quel primo enorme e pesante telefono portatile ha dovuto affrontare molte opposizioni al proprio prodotto. Chi ha mai pensato che saremmo finiti con i telefoni in tasca che hanno anche il doppio dei nostri assistenti digitali personali?! 

Per far rotolare la palla, un imprenditore o chiunque abbia una nuova idea dovrà probabilmente increspare le piume delle persone come spinta per il successo. Questa capacità di inclinazione nei mulini a vento è simile alla capacità di ignorare completamente ciò che, al momento, deve sembrare un consiglio ovvio. È questo talento per la fiducia, nonostante il dubbio, su cui si basa il successo. Senza una convinzione quasi religiosa, è difficile continuare con l'ordine del giorno in cui si spinge il prodotto. Ciò è particolarmente vero quando un CEO o qualche altro importante know-how aziendale ti guarda con i pugnali mentre ti radunano sulla brace per aver mai pensato a un'idea così stupida. Quindi, naturalmente, ci sono quelli che lanciano un'aringa rossa nella conversazione mentre fai il tuo passo ai potenziali investitori. Tuttavia, alla fine, non sarà necessario vendere duramente il tuo prodotto a coloro che lo "ottengono". Riconosceranno la tua ispirazione e lanceranno cautela nel vento per prendere il treno del tuo genio! Questo è il giorno in cui darai il via al successo.

definizioni

tagliare le perdite - accetta di aver perso e smesso
volare di fronte a qualcosa - essere contrario a ciò che alcune idee sembrano dimostrare
vendere duro qualcosa - prova a forzare qualcuno ad acquistare qualcosa facendogli credere che hanno bisogno di acquistarlo ORA!
non avere potere permanenter - non essere in grado di durare a lungo
dipende da qualcosa - dipende da qualcos'altro che sta accadendo
fai rotolare la palla - continuare a sostenere qualcosa facendo ciò che è necessario
calcio d'inizio - iniziare qualcosa, di solito una sorta di campagna commerciale
guarda i pugnali verso qualcuno - guarda qualcuno con odio intenso
fare un passo - presentare un'idea imprenditoriale a qualcuno, provare a vendere qualcosa
ordine del giorno - la cosa più importante che deve essere fatta in un ordine del giorno
rastrellare qualcuno sui carboni - critica fortemente qualcuno per aver fatto qualcosa di sbagliato
falsa pista - un argomento che viene introdotto in una discussione per evitare di parlare di qualcosa di più importante
increspare le piume di qualcuno - insultare qualcuno
prestare attenzione al vento - cogliere l'occasione nonostante il rischio
inclinazione ai mulini a vento - lavorare contro probabilità impossibili, provare a continuare a fare qualcosa che è ostacolato da altri

Idioms Quiz

1. Continuiamo ______________ su questo progetto. Non credo che dovremmo smettere ancora.
2. Qualsiasi artista ti dirà che prima che arrivi il successo ti sentirai spesso come se ______________.
3. Ha dovuto accettare la sconfitta, ______________ il suo ______________ e chiudere gli affari. 
4. Lei ______________ suo marito ______________ per i suoi errori che gli sono costati migliaia.
5. Temo che l'idea abbia ______________. Non funzionerà mai.
6. Fermami! Non ho fatto niente di male e non volevo offenderti.
7. Peter sapeva che stava portando un ______________ nella conversazione, ma non voleva che il progetto andasse avanti.
8. Temo che ______________ tutto ciò che so. Non può essere vero. 
9. Il nostro successo ______________ ottenere un investimento in questo progetto. Senza fondi, ci siamo persi. 
10. Vorrei ______________ alla prossima riunione degli investitori. Pensi che avranno il tempo di ascoltare la mia proposta?

Risposte ai quiz

1. la palla che rotola
2. inclinazione ai mulini a vento
3. tagliare le sue perdite
4. rastrellò il marito sui carboni
5. guardando pugnali
6. falsa pista
7. vola di fronte
8. insinua
9. fare un passo

Scopri altri modi di dire nel contesto con ulteriori storie.