Significato "pesare", il verbo francese peser è usato per le misurazioni, ma può anche essere usato per dire "meditare", come in "per pesare le conseguenze". È un verbo interessante e le coniugazioni richiedono un cambio di radice, il che lo rende un po 'più complicato di altri. Non preoccuparti, però, una breve lezione peserLe forme più utili spiegheranno tutto.
Peser è un verbo che cambia le radici. Non solo devi preoccuparti di aggiungere il finale corretto, ma c'è anche una differenza nell'ortografia da tenere d'occhio.
Questo cambiamento arriva principalmente nei tempi presenti e futuri dell'umore indicativo, anche se apparirà anche altrove. Come puoi vedere nel grafico, ci sono momenti in cui il file e del gambo del verbo è accentato E. Questo succede spesso nei verbi che finiscono in -e_er.
Oltre a quello, peser è coniugato come un normale -er verbo. Applicherai le stesse terminazioni che vorresti per parole come tomber (cadere) e questo rende un po 'più facile per gli studenti francesi esperti.
A partire dal verbo radice (o radicale), che è pes-, abbina il pronome soggetto e il tempo nel grafico. Questo ti aiuterà a impararlo ciao significa "Sto pesando" e quello nous pesions significa "abbiamo pesato".
Presente | Futuro | imperfetto | |
---|---|---|---|
je | pèse | pèserai | pesais |
tu | pèses | pèseras | pesais |
I l | pèse | PESERA | pesait |
nous | pesons | pèserons | pesions |
Vous | Pesez | pèserez | pesiez |
ils | pèsent | pèseront | pesaient |
Participio presente di peser non richiede il cambio dello stelo. Invece, aggiungerai semplicemente -formica al gambo del verbo per creare la parola PESANT.
Il passé composé è il passato francese composto ed è usato frequentemente. Per formarlo, dovrai coniugare il verbo ausiliare avoir al tempo presente e seguirlo con il participio passato pesé. I risultati sono frasi come j'ai pesé per "Ho pesato" e nous avons pesé per "abbiamo pesato".
Peser può anche essere utile in alcune altre semplici coniugazioni. Ad esempio, se non si è sicuri se qualcosa viene pesato, è possibile utilizzare il congiuntivo. D'altra parte, se la pesatura dipende da determinate condizioni, viene utilizzato il condizionale.
Il passé semplice e il congiuntivo imperfetto sono tempi letterari e li incontrerai più spesso nella scrittura francese formale.
Congiuntivo | Condizionale | Passé semplice | Congiuntivo imperfetto | |
---|---|---|---|---|
je | pèse | pèserais | pesai | pesasse |
tu | pèses | pèserais | pesas | pesasses |
I l | pèse | pèserait | pesa | pesât |
nous | pesions | pèserions | pesâmes | pesassions |
Vous | pesiez | pèseriez | pesâtes | pesassiez |
ils | pèsent | pèseraient | pesèrent | pesassent |
L'unica volta in cui è corretto rilasciare il pronome soggetto è quando lo stai usando peser nell'imperativo. Questo è per brevi dichiarazioni che arrivano al punto, quindi usa pèse piuttosto che tu pèse.
Imperativo | |
---|---|
(Tu) | pèse |
(Nous) | pesons |
(Vous) | Pesez |