Il verbo francese remplir significa "riempire". Quando si cerca di ricordarlo, può essere utile pensare a "riempire", che suona in modo simile. Tuttavia, quando vuoi usarlo nel tempo presente, passato o futuro per significare cose come "riempito" o "riempirà", dovrai anche conoscere le sue coniugazioni. Questa lezione ti introdurrà ai moduli più semplici di cui avrai bisogno per le tue conversazioni in francese.
remplir è un normale -ir verbo, quindi utilizza un modello di coniugazione piuttosto comune trovato nei verbi francesi. I finali che trovi qui sono gli stessi che useresti per parole come bénir (per benedire) e finir (finire). Se studi alcuni di questi insieme, ognuno è solo un po 'più facile da ricordare.
Il primo passo è identificare il radicale o il gambo del verbo. Per remplir, questo è rempl-. A questo, vengono aggiunti diversi finali per adattarsi sia al pronome soggetto della frase che al suo tempo verbale. Questo ci dà, per esempio, je remplis per "Sto riempiendo" e nous remplirons per "riempiremo". Esercitarli ogni volta che vedi qualcuno riempire qualcosa ti aiuterà a impegnarli nella memoria.
Presente | Futuro | imperfetto | |
---|---|---|---|
je | remplis | remplirai | remplissais |
tu | remplis | rempliras | remplissais |
I l | remplit | remplira | remplissait |
nous | remplissons | remplirons | remplissions |
Vous | remplissez | remplirez | remplissiez |
ils | remplissent | rempliront | remplissaient |
Utile sia come verbo sia come sostantivo o aggettivo in alcuni casi, participio presente di remplir è una coniugazione facile. Aggiungi semplicemente -issant al radicale e tu hai remplissant.
In francese, il passato composto si chiama passé composé. È anche facile da formare e inizierai con il coniugato presente del verbo ausiliare avoir appropriato all'argomento. Non resta che aggiungere il participio passato rempli, il che implica che l'atto di riempimento è avvenuto in passato. Questo ci lascia con cose del genere j'ai rempli per "Ho riempito" e nous avons rempli per "abbiamo riempito".
Per mettere in dubbio la certezza se qualcosa è pieno o no, utilizzerai la forma congiuntiva di remplir. Allo stesso modo, se accadrà solo se lo farà qualcos'altro, sarà possibile utilizzare il condizionale. Incontrerai il passé semplice e il congiuntivo imperfetto solo in francese scritto poiché questi sono tempi letterari.
Congiuntivo | Condizionale | Passé semplice | Congiuntivo imperfetto | |
---|---|---|---|---|
je | remplisse | remplirais | remplis | remplisse |
tu | remplisses | remplirais | remplis | remplisses |
I l | remplisse | remplirait | remplit | remplît |
nous | remplissions | remplirions | remplîmes | remplissions |
Vous | remplissiez | rempliriez | remplîtes | remplissiez |
ils | remplissent | rempliraient | remplirent | remplissent |
L'imperativo francese è usato per affermazioni brevi e molto dirette e non è richiesto il pronome soggetto. Tutto quello che devi dire è remplis piuttosto che tu remplis.
Imperativo | |
---|---|
(Tu) | remplis |
(Nous) | remplissons |
(Vous) | remplissez |