Apprendimento di aggettivi e finali di colore in tedesco

Gli aggettivi tedeschi, come quelli inglesi, di solito vanno davanti al nome che modificano: "der gute Mann "(il brav'uomo)", das Grosse Haus "(la grande casa / edificio)", muori schöne Dame "(la bella signora).

A differenza degli aggettivi inglesi, un aggettivo tedesco davanti a un sostantivo deve avere una fine (-e negli esempi sopra). Proprio quello che sarà quel finale dipende da diversi fattori, tra cui Genere (der, die, das) e Astuccio (nominativo, accusativo, dativo). Ma il più delle volte il finale è un -e o un -it (al plurale). Con Ein-parole, la desinenza varia in base al genere del nome modificato (vedi sotto).

Guarda la tabella seguente per i finali aggettivi nel caso nominativo (soggetto):

Con articolo determinativo (der, die, das) - Caso nominativo

Maschile der	Femminile morire	Neutro Das	Plurale morire
der neu Wagen la nuova macchina	die schön Stadt la bellissima città	das alt Auto la vecchia macchina	die neu Bücher i nuovi libri

Con articolo indeterminativo (eine, kein, mein) - Nom. Astuccio

Maschile Ein	Femminile eine	Neutro Ein	Plurale keine
ein neu Wagen una nuova auto	eine schön Stadt una bellissima città	ein alt Auto una vecchia macchina	keine neu Bücher nessun nuovo libro

Si noti che con Ein-parole, poiché l'articolo potrebbe non dirci il genere del nome seguente, la desinenza aggettiva spesso lo fa invece (-es = Das, -er = der; vedi sopra).

Come in inglese, può venire anche un aggettivo tedesco dopo il verbo (aggettivo predicato): "Das Haus ist groß." (La casa è grande.) In questi casi, l'aggettivo NON avrà fine.

Farben (Colori)

Le parole tedesche per i colori di solito funzionano come aggettivi e accettano le normali desinenze aggettivi (ma vedi le eccezioni di seguito). In alcune situazioni, i colori possono anche essere nomi e sono quindi in maiuscolo: "eine Bluse in Blau" (una blusa in blu); "das Blaue vom Himmel versprechen" (per promettere cielo e terra, lett. "l'azzurro del cielo").

La tabella seguente mostra alcuni dei colori più comuni con frasi di esempio. Imparerai che i colori "sentirsi blu" o "vedere rosso" potrebbero non significare la stessa cosa in tedesco. Un occhio nero in tedesco è "blau" (blu).

Farbe	Colore	Frasi di colore con finali aggettivi
marcire	rosso	der rote Wagen (la macchina rossa), der Wagen ist marciume
rosa	rosa	die rosa Rosen (le rose rosa) *
blau	blu	ein blaues Auge (un occhio nero), er ist blau (è ubriaco)
inferno- blau	leggero blu	die hellblaue Bluse (la blusa azzurra) **
Dunkel- blau	buio blu	die dunkelblaue Bluse (la blusa blu scuro)
Grün	verde	der grüne Hut (il cappello verde)
Gelb	giallo	die gelben Seiten (pagine gialle), ein gelbes Auto
Weiss	bianca	das weiße Papier (il libro bianco)
schwarz	nero	der schwarze Koffer (la valigia nera)

* I colori che terminano con -a (lila, rosa) non assumono le normali terminazioni aggettive.
** I colori chiari o scuri sono preceduti da hell- (light) o dunkel- (dark), come in hellgrün (verde chiaro) o dunkelgrün (verde scuro).