Il verbo spagnolo pasar è spesso tradotto in inglese come suo cognato "passare". Pasar è un normale -ar verbo, come ayudar, tratar o parar. Questo articolo include pasar coniugazioni nel presente, passato e futuro indicativo, presente e passato congiuntivo, così come l'imperativo e altre forme verbali.
In spagnolo, pasar ha molti significati e usi diversi. Uno degli usi più comuni è di dire "accadere" o "accadere". Ad esempio, se volessi dire "Cos'è successo?" in spagnolo diresti "¿Qué pasó? "
yo | paso | passo | Yo paso por tu casa todos los días. |
Tú | Pasas | Tu passi | Tú pasas la sal durante la cena. |
Usted / EL / ella | pasa | Passa | Ella Pasa mucho tiempo estudiando. |
Nosotros | pasamos | Noi passiamo | Nosotros pasamos la frontera en carro. |
vosotros | pasáis | Tu passi | Vosotros pasáis tres semáforos en el camino. |
Ustedes / ellos / ellas | pasan | Passano | Ellos pasan hambre durante la guerra. |
Ci sono due forme del passato in spagnolo, il preterito e l'imperfetto. Il preterito viene solitamente tradotto in inglese come un semplice passato e viene utilizzato per parlare di eventi completati o puntuali in passato. Si noti che le ultime vocali del yo e usted / EL / ellale forme nel preterito portano un accento.
yo | pasé | Ho passato | Yo pasé por tu casa todos los días. |
Tú | pasaste | Sei passato | Tú pasaste la sal durante la cena. |
Usted / EL / ella | pasó | Passò | Ella pasó mucho tiempo estudiando. |
Nosotros | pasamos | Siamo passati | Nosotros pasamos la frontera en carro. |
vosotros | pasasteis | Sei passato | Vosotros pasasteis tres semáforos en el camino. |
Ustedes / ellos / ellas | Pasaron | Sono passati | Ellos pasaron hambre durante la guerra. |
Il tempo imperfetto può essere tradotto in inglese come "passava" o "passava". È usato per parlare di eventi di fondo, azioni in corso o abituali in passato.
yo | pasaba | Ero solito passare | Yo pasaba por tu casa todos los días. |
Tú | pasabas | Passavi prima | Tú pasabas la sal durante la cena. |
Usted / EL / ella | pasaba | Era solito passare | Ella pasaba mucho tiempo estudiando. |
Nosotros | pasábamos | Passavamo | Nosotros pasábamos la frontera en carro. |
vosotros | pasabais | Passavi prima | Vosotros pasabais tres semáforos en el camino. |
Ustedes / ellos / ellas | Pasaban | Passavano | Ellos pasaban hambre durante la guerra. |
yo | Pasăre | passerò | Yo pasaré por tu casa todos los días. |
Tú | pasarás | Passerai | Tú pasarás la sal durante la cena. |
Usted / EL / ella | Pasara | Passerà | Ella pasará mucho tiempo estudiando. |
Nosotros | pasaremos | Passeremo | Nosotros pasaremos la frontera en carro. |
vosotros | pasaréis | Passerai | Vosotros pasaréis tres semáforos en el camino. |
Ustedes / ellos / ellas | pasarán | Passeranno | Ellos pasarán hambre durante la guerra. |
yo | voy a pasar | Sto per passare | Yo voy a pasar por tu casa todos los días. |
Tú | vas un pasar | Stai per passare | Tú vas a pasar la sal durante la cena. |
Usted / EL / ella | va un pasar | Passerà | Ella va a pasar mucho tiempo estudiando. |
Nosotros | vamos un pasar | Stiamo per passare | Nosotros vamos a pasar la frontera en carro. |
vosotros | Vais un pasar | Stai per passare | Vosotros vais a pasar tres semáforos en el camino. |
Ustedes / ellos / ellas | furgone un pasar | Passeranno | Ellos van a pasar hambre durante la guerra. |
Il tempo condizionale può essere usato per parlare di possibilità o congetture, o di cose che potrebbero accadere. Il io nelle terminazioni condizionali porta sempre un accento.
yo | pasaría | Vorrei passare | Yo pasaría por tu casa todos los días si tomara otro camino. |
Tú | pasarías | Passeresti | Tú pasarías la sal durante la cena si le hiciera falta sal la comida. |
Usted / EL / ella | pasaría | Passerebbe | Ella pasaría mucho tiempo estudiando si quisiera mejorar sus notas. |
Nosotros | pasaríamos | Vorremmo passare | Nosotros pasaríamos la frontera en carro si no fuera peligroso. |
vosotros | pasaríais | Passeresti | Vosotros pasaríais tres semáforos en the camino si vinierais esta ruta. |
Ustedes / ellos / ellas | pasarían | Passerebbero | Ellos pasarían hambre durante la guerra, pero è stato recuperato ayuda. |
Per regolare -ar verbi, participio presente o gerundio si forma con il finale -ando. Questa forma verbale può essere usata come un avverbio o per formare tempi progressivi, come l'attuale progressivo.
Present Progressive of Pasar