Le origini dei cognomi italiani variano. Molti derivano da nomi di persone, luoghi, professioni o soprannomi e la maggior parte ebbe origine nel Medioevo quando la pratica iniziò in gran parte. Spesso, l'origine geografica di una persona può essere dedotta dal suo cognome, poiché alcuni finali sono caratteristici di alcune regioni. Ad esempio, il cognome italiano Ferrero è associato alla regione Piemonte, mentre Bissacco è associato al Friuli-Venezia Giulia.
Un gran numero di cognomi italiani finiscono nella lettera io, a causa dell'abitudine medievale italiana di identificare le famiglie con il nome degli antenati al plurale. Alcuni cognomi italiani sono stati formati usando un suffisso modificante, ad esempio:
" ello / illo / etto / ino, ad es. Bernardino, Bernardello
" uno, ad es. Mangione
" accio / Azzo / Asso , ad es. Boccaccio
La preposizione italiana di è spesso usato per indicare la genitorialità; molti cognomi italiani nascono da questo uso: Di Pietro, Di Stefano. Nomi familiari con il prefisso di sono diffusi in tutta Italia, con la più alta frequenza in Abruzzo-Molise, Sicilia, Friuli-Venezia Giulia e Veneto. Nomi familiari con il prefisso de sono tipici dell'Italia meridionale e della Sardegna; sono anche in qualche modo comuni con cognomi originari del Nord Italia.
ENDING | ESEMPIO | ORIGINE |
asco | Bidoneasco, Bagnasco, comasco, Cevasco, Pegliasco, pernoasco | Liguri e Piemontesi (Lower Piemontesi) |
fa / aghi / ate / ati | Ariaaghi, Arconato, Brambati, CaSIRaghi, gessati | Lombardi |
Atti / Atto / etti / otti / elli / Olli | Orsatti, poratti, Giorgetti, PedrOtti, LuciOtti, Lucianetti, Rossetti, BelOtti, Arrighetti, Bonicatto, Beghelli, cavatiolli | Lombardi |
Azzi / Azzo | BottAzzi, BertolAzzi, BottAzzi, FontanAzzi, BurrascaAzzi, ZanAzzi, AmicoAzzo | Emiliani o Lombardi (inferiore) |
aro / ari | Campoari, Ferrari, Campanaro, Campanari, Priari, Monaro, Corgaro | Emiliani o Lombardi (inferiore) o Veneti |
di / OLDI | Boldi, Garibaldi, GastOLDI, SavOLDI, Soldi, UbOLDI | Lombardi (Germanici) |
Ingo / inghi / enghi / engo | Ardenghi, Borlenghi, GirardEngo, Interlenghi, Polenghi, balestruccioEngo | Lombardi o Toscani (Germanici) |
Otti | BartolOtti, BelOtti, chelOtti, OpacoOtti, MelOtti, pappaOtti, turOtti, LOtti, TOtti | Lombardi |
oni | alessandroni, Borioni, campanaoni, Cerioni, Cesaroni, Lucioni, Vecchioni | Lombardi o Marchigiani |
e | Bove, Calvanese, Matronae | Campani |
Ero / ario | accornero, barbiglioero, Ferrero, Maspero, Molinero, SOBRero | Piemontesi |
Esio | FrancoEsio, GenEsio, GorrEsio, CarchEsio | Piemontesi o Abruzzesi |
audi / aldi | gribaudi, Einaudi, Rambaudi | Piemontesi |
ante | Adorante, Ferrante, parlante, Pomante, Violante | Abruzzesi |
ieri | Olivieri, Piantieri, Corseieri | Abruzzesi, Campani |
Illi (Ille) | PiccirIlli, SputareIlli, verzIlli | Abruzzesi |
o | Bassoo, Panariello, Scongliamiglio, Guarracino | Campani |
occhi (Òcchie) | CIARRocchi, fabiocchi, Pirocchi | Lombardi |
oli | Cavacchioli, Frattaroli, Frondaroli, Vallaroli | Abruzzesi |
ella | Pezzella, Montella, Colella | Napoletani |
Iello | BorrIello, PanarIello, RicciardIello, romanoIello, VitIello | Campani |
edda | deledda, Ledda, Zedda, Faedda | Sardi |
au | Biddau, Pazzoau, Rau | Sardi |
come / us | Canncome, Pircome, Marrcome, Solincome, Roscome, Camponoi, Angnoi, Pintanoi | Sardi |
è | Virdè, Lampadaè, Bolè, Cortinovè, Pelè, Pellè, Fabrè, Carlevarè | Sardi, Lombardi (Bergamasca) o Friulani |
u | Cafeddu, Alu, Soru, porcu, Nieddu, Schirru | Sardi o Siciliani |
Aloro (Aloru) | EAloro, FavAloro, OrgliAloro | Siciliani |
ano | Giordano, Catalano, Veneziano, Provenzano, Cusmano, Romano, Formisano | Siciliani, Campani |
ez / es | Gonzales, Zingales, balestruccioez, balestruccioes, Alvarez, Alvares, Perez | Siciliani |
aro (Aru) | Amaru, Todaro, caffaro, Cannizzaro, Cavallaro, Finocchiaro, Ferraro | Siciliani |
eri | Oliveri, Palmaeri, corsa rapidaeri, Tuveri, Cambareri | Siciliani |
isi | Campoisi, Cassisi, Pennisi, Puglisi, troisi, Ronnisi, Parisi | Siciliani |
oti | Sidoti, Foti, Scilipoti | Siciliani o Calabresi |
osi (USI) | Alosi, Albertosi, Cangelosi, Nicolosi | siciliano |
ulla | Strazzulla, Zappulla | Siciliani |
Audo | truceAudo, costolaAudo, BAudo | Siciliani |
AI / ini | Astai, Bottai, Capsulaai, Casini, cascini, Lucini, Fornariini, Paolini, Pontini | Toscani o Lombardi |
ucci | campanaucci, Bertolucci, Bonucci, Lambertucci, valerianaucci | Toscani o Abruzzesi |
uoli / aiuoli | Acciaiuoli, Casciaiuoli | Toscani |
acco | Acco, Bacco, Bazzacco, bissacco, Cacco, Feltracco, Polacco, Bracco | friulani |
er | Taufer, Pacher, Pichler, Pineider | Trentini, Sudtirolesi |
Otto | zanzOtto, BizzOtto, campanaOtto, SerraiOtto | veneti |
ato | Marconato, Donolato, Bellinato, Lucato, Francescato, Porrato, Variato | veneti |
io vado | Barbario vado, Brio vado, Pasqualio vado, sandrio vado | veneti |
l / n / r / z / | Canal, Lucin, Manin, Furlan, Schiavon, Carrer, Venier, Paniz | Veneziano, Trentini o Friulani |
Ussi | BortolUssi, BenUssi | friulani |
utti / ut | Bonutti, Gregorut, balestrucciout, Varutti | friulani |
az | Bethaz, Bionaz, Cuneaz, Lucianaz, Marguerettaz, Pasquettaz, Praz, Rosaz | Valdostani (pronunciato in francese) o friulano |
oz | Boz, Chabloz, Diemooz, Marcoz, soloz, Savioz, Vuillermoz | Valdostani (pronunciato in francese) o friulano |
ou | Fiou | Valdostani (pronunciato in francese) |
y | Borney | valdostani |
t | Perret | Valdostani (pronunciato in francese) |
RA | FicheRA, GuarneRA, FerreRA | Siciliani |
PREFISSO | ESEMPIO | ORIGINE |
de | de Bortoli, de Carli, de Cesare, de Felice, de Lorenzi, de Pasqual, de Maria, deMuru, de Stefani | Suditaliani, Sardi, Norditaliani |
del | del Ben, del Grosso, del Vecchio, del Porto, del Pozzo, del negro, del Pasqua, del Piero | Centro Italia e Norditaliani |
della | della Bartola, della Bella, della Corte, della Mea, della Pasqua, della Torre, della Valle | Norditaliani, Suditaliani, Centro Italia |
di | di Battista, di Giovanni, di Fluri, di Stefano, di Luch, di Centa, di Bert, di Lazzaro, di pietro, di Lorenzo | Abruzzesi-Molisani, Friulani, Siciliani, Veneti |
La | La Barbera, La Ferrera, La Fata, La Russa, La Malfa, La Rosa, La Pira, La Loggia, La Torre | Siciliani |
Lo (Lu) | Lo Certo, Lo Cicerone, Lo Forte, Lo Giudice, Lo Iacono, Lo Nigro, Lu Ottavino, Lo Presti, Lu vito | Siciliani |
Li | Li Calzi, Li Castri, Li Causi, Li Greci, Li Pira, Li Puma, Li Vigni, Li Voi, Li Volsi, Li Volti | Siciliani |