L'anno delle pecore - Hitsuji doshi

Il 2015 è l'anno delle pecore. La parola giapponese per pecora è "hitsuji". Il carattere kanji per le pecore deriva dalla forma di una testa di pecora con due corna, quattro zampe e una coda. Fai clic qui per imparare il carattere kanji per le pecore. "Agnello" è "kohitsuji", "pastore" è "hitsujikai", "lana" è "youmou". Le pecore sono rare in Giappone poiché il clima del Giappone, che è molto umido, non è appropriato per allevare pecore. La maggior parte della lana e del montone viene importata dall'Australia, dalla Nuova Zelanda o da Taiwan. Il belato delle pecore è "mee mee". Fai clic su questo link per saperne di più sui suoni degli animali.

I giapponesi hanno l'abitudine di inviare carte di Capodanno, chiamate "Nengajou". Molte persone usano "nengajou" come venduto dal servizio postale giapponese. Ogni "nengajou" ha un numero della lotteria stampato sul fondo della carta e le persone che ricevono le carte possono vincere dei premi. I numeri vincenti vengono generalmente pubblicati a metà gennaio. Sebbene i premi siano piuttosto piccoli, le persone si divertono come parte delle celebrazioni di Capodanno. Fai clic su questo link per leggere il mio articolo "Scrivere le carte di Capodanno".

Il "Nengajou" include anche un francobollo prestampato. Ci sono 8 varietà di francobolli prestampati che si possono scegliere quest'anno. I disegni includono decorazioni di Capodanno, un animale eto (pecora nel 2015), personaggi Disney e così via. Uno dei disegni di francobolli, che è l'immagine di una pecora, sta diventando il discorso di Internet.

"Eto" si riferisce ai simboli zodiacali cinesi. A differenza dello zodiaco occidentale, che è diviso in 12 mesi, lo zodiaco asiatico è diviso in 12 anni. Pertanto, l'ultima volta che una pecora è apparsa come un eto è stata nel 2003. Il timbro del negajou del 2003 era il ritratto di una pecora che lavora a maglia. L'immagine delle pecore sul francobollo del 2015 indossa una sciarpa. C'è una spiegazione sul sito del servizio postale giapponese che dice "編 み み け だ だ た マ フ ラ ー が 完成 し ま し た。 Amikake datta mafuraa ga kansei shimashita. (La sciarpa, che era nel mezzo di essere stata costruita dodici anni fa, è ora finita .)

Questa è la prima volta che il servizio postale giapponese realizza un disegno collegato a un precedente animale eto. Sperano che le persone si divertano con il nengajou di quest'anno e guardino con affetto al tempo che è passato.

Come lo zodiaco astrologico ci sono ogni sorta di cose che influenzano le singole persone. I giapponesi credono che le persone nate nello stesso anno animale condividano personalità e carattere simili. Le persone nate nell'anno delle pecore sono eleganti, di grande talento artistico, appassionate di natura. Controlla in quale anno sei nato e che tipo di personalità ha il tuo segno animale.

Dodici animali dello zodiaco sono ratto, bue, tigre, coniglio, drago, serpente, cavallo, pecora, scimmia, gallo, cane e cinghiale. Rispetto agli altri animali dello zodiaco come il serpente (hebi) o il cavallo (uma), non ci sono molte espressioni tra cui la parola pecora. "Hitsuji no you (come le pecore)" significa "docile, imbarazzato". "Hitsuji-gumo (nuvola di pecore)" è "una nuvola soffice, floccus". "羊頭 狗肉 Youtou-Kuniku (testa di pecora, carne di cane)" è uno degli Yoji-jukugo che significa "usare un nome migliore per vendere beni inferiori, piangere vino e vendere aceto".