Volver è un verbo spagnolo comune che di solito significa "tornare", "tornare" o qualcosa di simile; nella forma riflessiva, volverse, può anche significare "diventare".
Volver è un verbo che cambia le radici; coniugare volver, cambiare il -o- per -ue- quando stressato. Volver ha anche un participio passato irregolare.
Le forme irregolari sono mostrate di seguito in grassetto. Le traduzioni sono fornite come guida e nella vita reale possono variare a seconda del contesto. Verbi che seguono il modello di coniugazione di volver includere absolver, devolver, disolver, desenvolver, resolver e rivoltella.
volver (ritornare)
volviendo (Ritorno)
vuelto (Restituito)
yo Vuelvo, tú vuelves, usted / EL / ella Vuelve, nosotros / come volvemos, vosotros / as volvéis, ustedes / ellos / ellas Vuelven (Io ritorno, tu ritorni, lui ritorna, ecc.)
yo volví, tú volviste, usted / él / ella volvió, nosotros / as volvimos, vosotros / as volvisteis, ustedes / ellos / ellas volvieron (Sono tornato, sei tornato, è tornata, ecc.)
yo volvía, tú volvías, usted / él / ella volvía, nosotros / as volvíamos, vosotros / as volvíais, ustedes / ellos / ellas volvían (Ero solito tornare, tu tornavi, è tornato, ecc.)
yo volveré, tú volverás, usted / él / ella volverá, nosotros / as volveremos, vosotros / as volveréis, ustedes / ellos / ellas volverán (Tornerò, tornerai, tornerà, ecc.)
yo volvería, tú volverías, usted / él / ella volvería, nosotros / as volveríamos, vosotros / as volveríais, ustedes / ellos / ellas volverían (Io ritornerei, tu torneresti, lei ritornerebbe, ecc.)
que yo Vuelva, que tú vuelvas, que usted / él / ella Vuelva, que nosotros / come volvamos, que vosotros / as volváis, que ustedes / ellos / ellas Vuelvan (che ritorno, che tu ritorni, che lei ritorni, ecc.)