Citazioni Moby Dick

"Moby Dick", un famoso romanzo di Herman Melville, è un racconto classico sulla ricerca epica di un capitano di una nave per trovare e uccidere una balena che gli ha morso una parte della sua gamba in un precedente viaggio. L'Intercollegiate Studies Institute definisce "Moby Dick" uno dei cinque libri che ogni americano dovrebbe leggere. Questo romanzo fu pubblicato per la prima volta nel 1851 ma non ottenne il plauso fino alla morte di Melville. Citazioni dal romanzo epico mostrano perché è sopravvissuto come un classico americano.

Ossessione

Achab, il capitano della nave, è disposto a rischiare tutto - la sua nave, il suo equipaggio, la sua stessa vita - per vendicarsi della sfuggente balena. Queste citazioni mostrano la profondità della sua ossessiva ricerca sull'oceano. Il linguaggio accattivante si insinua ancora nella nostra cultura; parte della terza citazione in questa sezione è stata pronunciata da Ricardo Montalbán mentre il suo personaggio ha inseguito il Capitano Kirk in tutta la galassia con la mossa del 1982, "Star Trek II: The Wrath of Khan".

• "Il percorso verso il mio scopo prefissato è tracciato da binari di ferro, per cui la mia anima è solcata di correre. Sopra gole sconfinate, attraverso i cuori rigati delle montagne, sotto i letti dei torrenti, senza fretta mi precipito! Nulla è un ostacolo, nulla è un angolo rispetto al via di ferro! "
• "C'è una saggezza che è guai; ma c'è un guaio che è una follia. E c'è un'aquila di Catskill in alcune anime che può ugualmente tuffarsi nelle gole più nere, e librarsi di nuovo fuori di esse e diventare invisibile negli spazi soleggiati E anche se vola per sempre all'interno della gola, quella gola è tra le montagne; in modo che anche nella sua curva più bassa l'aquila di montagna sia ancora più alta di altri uccelli sulla pianura, anche se si alzano in volo. "
• "Verso te, io tiro indietro, balena che distrugge tutto ma non conquista; fino all'ultimo che mi caccio con te; dal cuore dell'inferno ti pungo; per l'odio, ti sputo il mio ultimo respiro."

Follia

Achab implica che è stato ordinato da Dio a distruggere Moby Dick, la balena bianca che crede essere il male incarnato. Da notare, mentre Achab sta spiegando la sua ossessione nella prima citazione qui, si riferisce al suo primo ufficiale, Starbuck, che è stato l'ispirazione per il nome della famosa catena del caffè.

"Quello che ho osato, l'ho voluto; e quello che ho voluto, lo farò! Mi pensano pazzo - Starbuck fa; ma io sono demoniaco, sono follia impazzita! Quella follia selvaggia che è solo calma per comprendere se stesso! La profezia era che dovevo essere smembrato; e - Sì! Ho perso questa gamba. Ora profetizzo che smembrerò il mio smembratore. "

"Tutto ciò che più fa impazzire e tormenta; tutto ciò che agita le fecce delle cose; tutta la verità con malizia in essa; tutto ciò che spezza i tendini e agglutina il cervello; tutti i sottili demonismi della vita e del pensiero; tutto il male, verso il folle Achab, erano visibilmente personificati e resi praticamente disponibili in Moby Dick. Accatastò sulla gobba bianca della balena la somma di tutta la rabbia generale e l'odio provato da tutta la sua razza da Adamo in giù; e poi, come se il suo petto fosse stato un mortaio, lui ha fatto esplodere il guscio del suo cuore caldo. "