"Venus pudica" è un termine usato per descrivere una classica posa figurale nell'arte occidentale. In questo, una femmina non vestita (in piedi o sdraiata) mantiene una mano che copre le sue parti intime. (È una ragazza modesta, questa Venere.) La posa risultante - che non è, per inciso, applicabile al nudo maschile - è in qualche modo asimmetrica e spesso serve ad attirare l'attenzione sul punto nascosto.
La parola "pudica" ci viene data per mezzo del latino "pudendus", che può significare genitali esterni o vergogna, o entrambi contemporaneamente.
Pronuncia:vee · nus pud · ee · kuh