Cosa sono i punti di ellissi?

Punti di ellissi sono tre punti equidistanti (...) comunemente utilizzati nella scrittura o nella stampa per indicare l'omissione di parole in una citazione. Sono anche conosciuti come puntini di sospensione, punti di sospensione, o semplicemente ellissi.

Etimologia
Dal greco "lasciare fuori" o "non riuscire".

Esempi e osservazioni

"Se ometti parole, frasi, frasi o persino paragrafi in una citazione perché sono irrilevanti, non modificare o travisare il significato della citazione originale. ...
"Per indicare l'omissione di una parola, frase o frase, utilizzare puntini di sospensione -tre periodi con spazi tra loro. ... Poiché i punti indicano le parole omesse, vanno sempre all'interno delle virgolette o bloccano le virgolette. Lascia uno spazio tra l'ultima parola tra virgolette o il segno di punteggiatura e il primo puntino di puntino di sospensione e un altro spazio dopo l'ultimo punto prima della parola o del segno di punteggiatura successivo. "
(Kate L. Turabian, et al. Un manuale per scrittori di articoli di ricerca, tesi e tesi di laurea: stile di Chicago per studenti e ricercatori, 7 ° ed. University of Chicago Press, 2007)
 

Frase originale

"Punti di ellissi hanno due funzioni principali: indicare l'omissione di parole all'interno di qualcosa che viene citato, come discusso nella Regola 2-17, e indicare lunghe pause e frasi in coda ".
Stessa frase con punti di ellissi per indicare un'omissione
"Punti di ellissi hanno due funzioni principali: indicare l'omissione di parole all'interno di qualcosa che viene citato, ... e indicare lunghe pause e frasi trascinate. "
(Adattato da Il manuale del buon inglese di Edward Johnson. Washington Square Press, 1991)
 

Quale altro giornale avrebbe solennemente stampato quanto segue, che è apparso in [New York] Volte per il 2 novembre 1982: "Un articolo ... Sabato ha dichiarato erroneamente il numero di posizioni possibili per il cubo di Rubik. Sono 43.252.003.274.489.856.000 ".
(Paul Fussell, Classe. Touchstone, 1983)
 

Ci svegliamo, se mai ci svegliamo, al mistero, alle voci di morte, bellezza, violenza. ... "Sembra che siamo appena seduti qui", mi ha detto una donna di recente, "e nessuno sa perché."
(Annie Dillard, Pellegrino a Tinker Creek. Harper & Row, 1974)
 

"Il personale e i membri della famiglia spesso hanno stereotipi molto forti l'uno sull'altro", ha affermato Karl Pillemer, un gerontologo della Cornell University che ha studiato queste relazioni per 20 anni. "Il personale a volte sente che le famiglie si lamentano eccessivamente - sono troppo esigenti. Il rovescio della medaglia, a volte le famiglie sentono che il personale non è sufficientemente premuroso, che il personale è scortese con loro. ... Spesso sentono di dover istruire il personale su come prendersi cura del loro parente. "
(Paula Span, "La casa di cura come zona di battaglia". Il New York Times, 7 ottobre 2009)
 

Bene, come dimostra la sorprendente esplosione di libri e articoli dal titolo "La retorica di ... "(vedi appendice al capitolo 2), ora siamo invitati a riflettere intensamente sulla retorica di qualunque cosa."
(Wayne C. Booth, La retorica della retorica: la ricerca di una comunicazione efficace. Blackwell, 2004)

Altri suggerimenti sull'utilizzo dei punti di ellissi

"Non modificare mai le virgolette nemmeno per correggere piccoli errori grammaticali o l'uso di parole. È possibile rimuovere i foglietti linguistici secondari casuali utilizzando ellissi ma anche questo dovrebbe essere fatto con estrema cautela. Se c'è una domanda su un preventivo, o non usarlo o chiedere all'oratore di chiarire ".
(D. Christian et al, Lo stile di stampa associato. Perseo, 2009)
 
"Usa il trattino terminale per suggerire che un'istruzione si interrompe improvvisamente; usa il terminale ellissi suggerire che si allontana.

Come tuo C.O. Devo dire di no, ma come amico, beh--.
I vittoriani sono sicuri, ma i romanzieri moderni ...

(Winston Weathers e Otis Winchester, La nuova strategia di stile. McGraw-Hill, 1978)
 
"Usa un ellissi per indicare che un elenco prosegue oltre quegli elementi effettivamente indicati nel testo:

Una strega cattiva, uno spaventapasseri che balla alla spina, scimmie volanti, un leone emotivamente instabile, disturbando Munchkins ... Dorothy non poté fare a meno di chiedersi se, nella meravigliosa Terra di Oz, vendessero armi. "

(Richard Lederer e John Shore, Senso della virgola. St. Martin's Press, 2005)
 

"Resta inteso che le virgolette sono estratti da materiale di routine ordinario. E ti consigliamo di non iniziare o terminare una citazione con un ellissi."
(Rene Cappon, Guida stampa associata alla punteggiatura, 2003)
 

La forte ellissi

"Il forte ellissi è una pausa molto pesante - una specie di "fratello maggiore" del paragrafo. Viene spesso usato nei romanzi per indicare un significativo lasso di tempo; nella scrittura di saggistica può essere un modo abilmente economico di segnalare la necessità di ulteriori pensieri e azioni o che la via da seguire sia avvolta dall'incertezza:

Sarebbe bello vederlo ascoltare questo consiglio ...
Quanto a quello che facciamo dopo ...

Da usare comunque con parsimonia, è improbabile che le forti ellissi colpiscano gli scrittori impegnati in compiti accademici o professionali come un dispositivo appropriato molto spesso, se non del tutto. "
(Richard Palmer, Scrivi con stile: una guida per un buon inglese, 2a ed. Routledge, 2002)
 

Punti di ellissi nel 20 ° secolo

"Contrariamente alle imprevedibili e stravaganti linee di stelle o punti che esplodono attraverso le pagine della narrativa gotica, i tre punti hanno una discrezione e una sottigliezza che mettono in risalto la stessa ordinarietà di tali prospettive oscure alla fine del diciannovesimo secolo. E come i tre punti diventano sempre più comuni nel lavoro degli scrittori dei primi del Novecento - TS Eliot e Virginia Woolf, per citarne solo due - le reti di linee simmetriche che collegano un oratore all'altro e un altro che caratterizzava la narrativa vittoriana, si trasformano in " ... ", una nuova icona per una nuova generazione."
(Anne C. Henry, "Segni di ellissi in una prospettiva storica". The Motivated Sign: Iconicity in Language and Literature, ed. di Olga Fischer e Max Nänny. John Benjamins, 2001)