Come un aggettivo, un avverbio è un tipo di parola che viene spesso utilizzata per fornire i dettagli necessari. Sebbene senza di loro possiamo formulare frasi grammaticalmente complete, saremmo fortemente limitati in ciò che potremmo trasmettere.
Gli avverbi spagnoli sono molto simili alle loro controparti inglesi. Esistono almeno due modi in cui possiamo definire quali avverbi sono:
Come in inglese, la maggior parte degli avverbi spagnoli deriva da aggettivi. La maggior parte degli avverbi spagnoli derivati dagli aggettivi finisce in -Mente, proprio come in inglese la maggior parte finisce in "-ly".
Le seguenti frasi forniscono esempi del modo in cui gli avverbi possono essere usati come mostrato nei criteri sopra. Le traduzioni in inglese seguono all'incirca lo stesso ordine di parole per chiarire l'uso degli avverbi, sebbene di solito siano possibili altri ordini di parole.)
Dicendoci quando: Pronto voy a verte. (Presto Ti vedrò. Pronto dice quando ti vedrò.)
Dicendoci come: Los Estamos Observando cuidadosamente. (Li stiamo guardando accuratamente. Cuidadosamente racconta come vengono guardati.)
Dicendoci dove: Un jugar di Amanda le gusta Afuera. (Ad Amanda piace giocare al di fuori. Afuera racconta dove ad Amanda piace giocare spiegando dove.)
Modifica di un verbo: entonces estudiamos con nuestros amigos. (Poi studieremo con i nostri amici. entonces influenza il significato del verbo estudiar spiegando quando.)
Modifica di un aggettivo: España todavía está muy verde. (La Spagna lo è ancora molto verde. Muy influenza il significato dell'aggettivo verde indicando l'intensità.)
Modifica di un altro avverbio: Muy pronto voy a verte. (Presto Ti vedrò. Muy influenza il significato di pronto indicando l'intensità.)
Modifica di una frase: Desafortunadamente no voy a estar aquí. (Sfortunatamente, Non sarò qui. Desafortunadamente influenza il significato del resto della frase spiegandone il significato.)
Gli aggettivi possono anche essere classificati in base al modo in cui cambiano significato. In alcuni casi, ciò influisce sul fatto che vengano prima o dopo ciò che viene modificato.
Avverbi di modo: Gli avverbi di modo sono i più comuni e vengono utilizzati in un'ampia varietà di situazioni, poiché raccontano come viene fatto qualcosa. In spagnolo, in genere vengono dopo i verbi che modificano.