Là- prefisso francese

L'avverbiale prefisso francese la- può essere aggiunto a determinati avverbi del luogo per indicare "lì" o "quello". Il contrario di la- è ci-, che significa "qui" o "questo". 

Avverbi Dove la- Può essere aggiunto

Questo è l'elenco completo:

là-haut lassù
Là-bas laggiù, laggiù
là-dessus per di più
là-dessous sotto quello
là-devant di fronte a quello
là-derrière dietro quello
Là-dedans dentro quello
Là-dehors al di fuori di quello


La- può anche essere aggiunto a un altro avverbio:

  • là-même
  • proprio lì, proprio in quel posto


Nota: Poiché può essere aggiunto solo agli avverbi, la- è meno flessibile del suo antonimo ci-.
Accordo grammaticale: Non c'è mai alcun accordo con gli avverbi allegati la-.

  • Qui est cette fille là-bas?
  • Chi è quella ragazza laggiù??
  • J'ai trouvé les clés là-haut.
  • Ho trovato le chiavi lassù.