A differenza dell'inglese, in spagnolo abbiamo un singolo verbo che significa "pranzare" o "pranzare" - il verbo almorzar. Durante la coniugazione almorzar, ricorda che si tratta di una svolta che cambia -ar verbo. Ciò significa che quando lo coniughi, a volte c'è un cambiamento nella radice del verbo (e non solo nel finale). In questo caso, il o nel almorzar cambia in ue in alcune coniugazioni. Per esempio, Ella siempre almuerza pasta (Mangia sempre la pasta a pranzo).
Le tabelle seguenti contengono le coniugazioni per almorzar nello stato d'animo indicativo (presente, passato e futuro), umore congiuntivo (presente e passato) così come lo stato d'animo imperativo e altre forme verbali, come il participio presente e passato.
Nel tempo indicativo attuale, c'è un cambiamento di radice, o per ue, in tutte le coniugazioni tranne Nosotros e vosotros.
yo | almuerzo | mangio il pranzo | Yo almuerzo a mediodía. |
Tú | almuerzas | Pranzi | Tú almuerzas en el trabajo. |
Usted / EL / ella | Almuerza | Pranza | Ella almuerza en la escuela. |
Nosotros | almorzamos | Noi pranziamo | Nosotros almorzamos con nuestros amigos. |
vosotros | almorzáis | Pranzi | Vosotros almorzáis temprano. |
Ustedes / ellos / ellas | almuerzan | Pranzano | Ellos almuerzan una ensalada. |
Ricorda che ci sono due forme del passato in spagnolo. Il tempo del preterito viene normalmente utilizzato per parlare di eventi puntuali o eventi che hanno una fine definita nel passato. Non ci sono cambiamenti di gambo nelle coniugazioni indicative preterite.
yo | almorcé | Ho pranzato | Yo almorcé a mediodía. |
Tú | almorzaste | Hai pranzato | Tú almorzaste en el trabajo. |
Usted / EL / ella | almorzó | Pranzò | Ella almorzó en la escuela. |
Nosotros | almorzamos | Abbiamo pranzato | Nosotros almorzamos con nuestros amigos. |
vosotros | almorzasteis | Hai pranzato | Vosotros almorzasteis temprano. |
Ustedes / ellos / ellas | almorzaron | Pranzarono | Ellos almorzaron una ensalada. |
Il tempo imperfetto è comunemente usato per parlare di eventi in corso in passato e può essere tradotto in inglese come "stava pranzando" o "era solito pranzare". Non ci sono cambiamenti staminali nelle coniugazioni indicative imperfette.
yo | almorzaba | Pranzavo spesso | Yo almorzaba a mediodía. |
Tú | almorzabas | Pranzavi | Tú almorzabas en el trabajo. |
Usted / EL / ella | almorzaba | Pranzava | Ella almorzaba en la escuela. |
Nosotros | almorzábamos | Abbiamo pranzato | Nosotros almorzábamos con nuestros amigos. |
vosotros | almorzabais | Pranzavi | Vosotros almorzabais temprano. |
Ustedes / ellos / ellas | almorzaban | Hanno usato pranzare | Ellos almorzaban una ensalada. |
Per formare il tempo futuro, usiamo l'infinito del verbo, almorzar, rilasciare il -ar, e aggiungi le finali future (é, ás, án, emos, éis, án). Non ci sono cambiamenti di radice nel tempo futuro.
yo | almorzaré | Pranzerò | Yo almorzaré a mediodía. |
Tú | almorzarás | Pranzerai | Tú almorzarás en el trabajo. |
Usted / EL / ella | almorzarán | Pranzerà | Ella almorzará en la escuela. |
Nosotros | almorzaremos | Pranzeremo | Nosotros almorzaremos con nuestros amigos. |
vosotros | almorzaréis | Pranzerai | Vosotros almorzaréis temprano. |
Ustedes / ellos / ellas | almorzarán | Pranzeranno | Ellos almorzarán una ensalada. |
yo | voy a almorzar | Pranzerò | Yo voy a almorzar a mediodía. |
Tú | vas a almorzar | Pranzerai | Tú vas a almorzar en el trabajo. |
Usted / EL / ella | va a almorzar | Pranzerà | Ella va a almorzar en la escuela. |
Nosotros | vamos a almorzar | Pranzeremo | Nosotros vamos a almorzar con nuestros amigos. |
vosotros | vais a almorzar | Pranzerai | Vosotros vais a almorzar temprano. |
Ustedes / ellos / ellas | van a almorzar | Pranzeranno | Ellos van a almorzar una ensalada. |
Il condizionale è formato in modo simile al tempo futuro, poiché iniziamo con la forma infinita almorzar. Tuttavia, i finali condizionali sono ia, ías, ía, íamos, íais, e ian.
yo | almorzaría | Vorrei pranzare | Yo almorzaría a mediodía. |
Tú | almorzarías | Pranzeresti | Tú almorzarías en el trabajo. |
Usted / EL / ella | almorzaría | Pranzerebbe | Ella almorzaría en la escuela. |
Nosotros | almorzaríamos | Vorremmo pranzare | Nosotros almorzaríamos con nuestros amigos. |
vosotros | almorzaríais | Pranzeresti | Vosotros almorzaríais temprano. |
Ustedes / ellos / ellas | almorzarían | Pranzerebbero | Ellos almorzarían una ensalada. |
I tempi progressivi in spagnolo sono formati usando il verbo estar seguito dal participio presente, che è anche il gerundio. Per -ar verbi, rilascia il -ar e aggiungi il finale -ando.
Progressivo attuale di almorzar
está almorzando
Sta pranzando
Ella está almorzando en el restaurante.
Il participio passato in spagnolo è usato per formare tempi verbali composti. Per -ar verbi, il participio passato si forma facendo cadere il -ar e aggiungendo il finale ando.
Presente Perfetto di almorzar
ha almorzado
Ha pranzato
Ella ha almorzado en el restaurante.
Simile al presente tempo indicativo, l'attuale tempo congiuntivo ha il cambiamento di radice o per ue in tutte le coniugazioni tranne Nosotros e vosotros.
Que yo | almuerce | Che mangio il pranzo | Esteban desea que yo almuerce a mediodía. |
Que tú | almuerces | Che pranzi | Marta desea que tú almuerces en el trabajo. |
Que usted / él / ella | almuerce | Che pranzi | Carlos desea que ella almuerce en la escuela. |
Que nosotros | almorcemos | Che pranziamo | Flavia desea que nosotros almorcemos con nuestros amigos. |
Que vosotros | almorcéis | Che pranzi | Felipe desea que vosotros almorcéis temprano. |
Que ustedes / ellos / ellas | almuercen | Che pranzano | Laura desea que ellos almuercen una ensalada. |
La base per coniugare il congiuntivo imperfetto è la forma plurale in terza persona del verbo nell'indicativo preterito (almorzaron). Poiché non vi è alcun cambiamento di radice nella forma preterita, allora il congiuntivo imperfetto non ha alcun cambiamento di radice. Esistono due diversi set di terminazioni per coniugare il congiuntivo imperfetto, che puoi vedere nelle tabelle seguenti.
opzione 1
Que yo | almorzara | Che ho pranzato | Esteban deseaba que yo almorzara a mediodía. |
Que tú | almorzaras | Che hai pranzato | Marta deseaba que tú almorzaras en el trabajo. |
Que usted / él / ella | almorzara | Che ha pranzato | Carlos deseaba que ella almorzara en la escuela. |
Que nosotros | almorzáramos | Che abbiamo pranzato | Flavia deseaba que nosotros almorzáramos con nuestros amigos. |
Que vosotros | almorzarais | Che hai pranzato | Felipe deseaba que vosotros almorzarais temprano. |
Que ustedes / ellos / ellas | almorzaran | Che hanno pranzato | Laura deseaba que ellos almorzaran una ensalada. |
opzione 2
Que yo | almorzase | Che ho pranzato | Esteban deseaba que yo almorzase a mediodía. |
Que tú | almorzases | Che hai pranzato | Marta deseaba que tú almorzases en el trabajo. |
Que usted / él / ella | almorzase | Che ha pranzato | Carlos deseaba que ella almorzase en la escuela. |
Que nosotros | almorzásemos | Che abbiamo pranzato | Flavia deseaba que nosotros almorzásemos con nuestros amigos. |
Que vosotros | almorzaseis | Che hai pranzato | Felipe deseaba que vosotros almorzaseis temprano. |
Que ustedes / ellos / ellas | almorzasen | Che hanno pranzato | Laura deseaba que ellos almorzasen una ensalada. |
L'umore imperativo è usato per dare comandi diretti. Pertanto, non ci sono forme imperative per yo, él / ella o ellos / ellas. Inoltre, si noti che i comandi positivo e negativo sono diversi per tú e vosotros le forme.
Comandi positivi
Tú | Almuerza | Pranzare! | ¡Almuerza a mediodía! |
usted | almuerce | Pranzare! | ¡Almuerce en el trabajo! |
Nosotros | almorcemos | Permettere's pranziamo! | ¡Almorcemos en la escuela! |
vosotros | almorzad | Pranzare! | ¡Almorzad temprano! |
ustedes | almuercen | Pranzare! | ¡Almuercen una ensalada! |
Comandi negativi
Tú | niente almuerces | don'pranzare! | ¡No almuerces a mediodía! |
usted | no almuerce | don'pranzare! | ¡No almuerce en el trabajo! |
Nosotros | no almorcemos | Permettere'non pranzare! | ¡No almorcemos en la escuela! |
vosotros | no almorcéis | don'pranzare! | ¡No almorcéis temprano! |
ustedes | no almuercen | don'pranzare! | ¡No almuercen una ensalada! |