Il verbo spagnolo doblar ha diversi significati. Può significare piegare (come il bucato o la carta), piegare (come il metallo), girare (come girare a sinistra o a destra mentre si cammina o si guida), raddoppiare (come duplicare) o duplicare (come tradurre un film da una lingua all'altra).
Doblar è un normale -ar verbo. Ciò significa che è coniugato in modo simile ad altri regolari -ar piace ai verbi cortar, enseñar e cenar. In questo articolo puoi trovare doblar coniugazioni nell'umore indicativo presente, passato, condizionale e futuro, umore congiuntivo presente e passato, umore imperativo e altre forme verbali.
Indicativo presente
yo
Doblo
Yo doblo la ropa después de lavarla.
Piego il bucato dopo averlo lavato.
Tú
Doblas
Tú doblas la carta per ponerla in sobre.
Pieghi la lettera per metterla nella busta.
Usted / EL / ella
dobla
Ella dobla las ganancias de su negocio.
Raddoppia i profitti della sua attività.
Nosotros
doblamos
Nosotros doblamos la cuchara de metal.
Pieghiamo il cucchiaio di metallo.
vosotros
dobláis
Vosotros dobláis a la derecha en la esquina.
Giri a destra all'angolo.
Ustedes / ellos / ellas
doblan
Ellos doblan la película al italiano.
Doppiano il film in italiano.
Preterite Indicativo
In spagnolo ci sono due forme del passato. Il preterito descrive le azioni completate in passato.
yo
Doble
Yo doblé la ropa después de lavarla.
Ho piegato il bucato dopo averlo lavato.
Tú
doblaste
Per doblaste la carta per ponerla in sobre.
Hai piegato la lettera per metterla nella busta.
Usted / EL / ella
Dobló
Ella dobló las ganancias de su negocio.
Ha raddoppiato i profitti della sua attività.
Nosotros
doblamos
Nosotros doblamos la cuchara de metal.
Abbiamo piegato il cucchiaio di metallo.
vosotros
doblasteis
Vosotros doblasteis alla derecha en la esquina.
Hai girato a destra all'angolo.
Ustedes / ellos / ellas
doblaron
Ellos doblaron la película al italiano.
Hanno doppiato il film in italiano.
Indicativo imperfetto
Il tempo imperfetto descrive le azioni in corso o ripetute nel passato. Può essere tradotto come "era piegato" o "usato per piegare".
yo
doblaba
Yo doblaba la ropa después de lavarla.
Piegavo il bucato dopo averlo lavato.
Tú
doblabas
Compilare la carta per ponerla in bianco e nero.
In passato piegavi la lettera per metterla nella busta.
Usted / EL / ella
doblaba
Ella doblaba las ganancias de su negocio.
Raddoppiava i profitti della sua attività.
Nosotros
doblábamos
Nosotros doblábamos la cuchara de metal.
Piegavamo il cucchiaio di metallo.
vosotros
doblabais
Vosotros doblabais alla derecha en la esquina.
Giravi a destra all'angolo.
Ustedes / ellos / ellas
doblaban
Ellos doblaban la película al italiano.
Solevano duplicare il film in italiano.
Indicativo futuro
yo
doblaré
Yo doblaré la ropa después de lavarla.
Piegherò il bucato dopo averlo lavato.
Tú
doblarás
Tú doblarás la carta per ponerla in sobre.
Piegherai la lettera per metterla nella busta.
Usted / EL / ella
doblará
Ella doblará las ganancias de su negocio.
Raddoppierà i profitti della sua attività.
Nosotros
doblaremos
Nosotros doblaremos la cuchara de metal.
Piegheremo il cucchiaio di metallo.
vosotros
doblaréis
Vosotros doblaréis a la derecha en la esquina.
Girerai a destra all'angolo.
Ustedes / ellos / ellas
doblarán
Ellos doblarán la película al italiano.
Doppieranno il film in italiano.
Indicatore futuro perifrastico
yo
voy a doblar
Yo voy a doblar la ropa después de lavarla.
Sto per piegare il bucato dopo averlo lavato.
Tú
vas a doblar
Tú vas a doblar la carta para ponerla en el sobre.
Piegherai la lettera per metterla nella busta.
Usted / EL / ella
va un doblar
Ella va a doblar las ganancias de su negocio.
Raddoppierà i profitti della sua attività.
Nosotros
vamos a doblar
Nosotros vamos a doblar la cuchara de metal.
Piegeremo il cucchiaio di metallo.
vosotros
vais a doblar
Vosotros vais a doblar a la derecha en la esquina.
Girerai a destra all'angolo.
Ustedes / ellos / ellas
van a doblar
Ellos van a doblar la película al italiano.
Stanno per duplicare il film in italiano.
Modulo attuale progressivo / gerundio
Il gerundio o participio presente è la forma inglese. A volte è usato come un avverbio o per tempi progressivi come l'attuale progressivo.
Progressivo attuale di Doblar
è doblando
Ella è doblando las ganancias de su negocio.
Sta raddoppiando i profitti della sua attività.
Participio passato
Il participio passato è spesso usato per formare tempi perfetti come il presente perfetto.