Coniugazione, uso ed esempi dell'estudor del verbo spagnolo
Share
estudiar è un semplice verbo spagnolo che significa "studiare". È un normale -ar verbo, quindi è coniugato in modo simile ad altri regolari -ar verbi come esperar, arreglar, e doblar.
Il verbo estudiar può essere utilizzato in qualsiasi contesto quando si utilizza il verbo inglese per studiare, come studiare per un esame (estudiar para un examen). tuttavia, estudiar può anche significare considerare, esaminare o esaminare qualcosa, come stabilire la posibilidad (considera la possibilità) o estudiar una situación (esamina una situazione).
In questo articolo puoi trovare le coniugazioni di estudiar nel presente, passato, condizionale e futuro indicativo, il congiuntivo presente e passato, l'imperativo e altre forme verbali.
Indicativo presente
Si noti che in spagnolo, il presente può essere usato per parlare di azioni in corso, che in inglese si fa solo con l'attuale progressivo. Per esempio, Yo estudio arquitectura verosimilmente verrebbe tradotto come "Sto studiando architettura".
| yo | estudio | Yo estudio para ser doctora. | Sto studiando per fare il medico. |
| Tú | estudias | Tú estudias italiano. | Tu studi italiano. |
| Usted / EL / ella | estudia | Ella Estudia molto per l'esame. | Studia molto per l'esame. |
| Nosotros | estudiamos | Nosotros estudiamos con nuestros compañeros. | Studiamo con i nostri compagni di classe. |
| vosotros | estudiáis | Vosotros estudiáis la situación cuidadosamente. | Studi attentamente la situazione. |
| Ustedes / ellos / ellas | estudian | Ellos estudian en la biblioteca. | Studiano in biblioteca. |
Preterite Indicativo
Ci sono due tempi passati in spagnolo. Il preterito viene utilizzato per descrivere eventi passati completati.
| yo | estudié | Yo estudié para ser doctora. | Ho studiato per fare il medico. |
| Tú | estudiaste | Tú estudiaste italiano. | Hai studiato italiano. |
| Usted / EL / ella | Estudio | Ella estudió mucho para el examen. | Ha studiato molto per l'esame. |
| Nosotros | estudiamos | Nosotros estudiamos con nuestros compañeros. | Abbiamo studiato con i nostri compagni di classe. |
| vosotros | estudiasteis | Vosotros estudiasteis la situación cuidadosamente. | Hai studiato attentamente la situazione. |
| Ustedes / ellos / ellas | estudiaron | Ellos estudiaron en la biblioteca. | Hanno studiato in biblioteca. |
Indicativo imperfetto
L'altro passato è l'imperfetto, che descrive le azioni passate che erano in corso o ripetute. Può essere tradotto in inglese come "studiavo" o "studiavo".
| yo | estudiaba | Yo estudiaba para ser doctora. | Studiavo per fare il dottore. |
| Tú | estudiabas | Tú estudiabas italiano. | Studiavi italiano. |
| Usted / EL / ella | estudiaba | Ella Estudiaba mucho per l'esame. | Studiava molto per l'esame. |
| Nosotros | estudiábamos | Nosotros estudiábamos con nuestros compañeros. | Studiavamo con i nostri compagni di classe. |
| vosotros | estudiabais | Vosotros estudiabais la situación cuidadosamente. | Studiavi attentamente la situazione. |
| Ustedes / ellos / ellas | estudiaban | Ellos estudiaban en la biblioteca. | Studiavano in biblioteca. |
Indicativo futuro
| yo | estudiaré | Yo estudiaré para ser dottora. | Studierò per fare il medico. |
| Tú | estudiarás | Tú estudiarás italiano. | Studierai italiano. |
| Usted / EL / ella | estudiará | Ella estudiará mucho para el examen. | Studierà molto per l'esame. |
| Nosotros | estudiaremos | Nosotros estudiaremos con nuestros compañeros. | Studieremo con i nostri compagni di classe. |
| vosotros | estudiaréis | Vosotros estudiaréis la situación cuidadosamente. | Studierai attentamente la situazione. |
| Ustedes / ellos / ellas | estudiarán | Ellos estudiarán en la biblioteca. | Studieranno in biblioteca. |
Indicatore futuro perifrastico
Il futuro perifrastico è di solito tradotto in inglese come "andando a + verbo".
| yo | voy a estudiar | Yo voy a estudiar para ser dottora. | Ho intenzione di studiare per essere un medico. |
| Tú | Vas A Estudiar | Tú vas a estudiar italiano. | Stai andando a studiare italiano. |
| Usted / EL / ella | va a estudiar | Ella va molto bene per l'esame. | Studerà molto per l'esame. |
| Nosotros | vamos a estudiar | Nosotros vamos a estudiar con nuestros compañeros. | Studeremo con i nostri compagni di classe. |
| vosotros | va un estudiato | Vosotros vais a estudiar la situazione cuidadosamente. | Stai per studiare attentamente la situazione. |
| Ustedes / ellos / ellas | van a estudiar | Ellos van a estudiar in la biblioteca. | Studieranno in biblioteca. |
Modulo attuale progressivo / gerundio
Il gerundio o participio presente in spagnolo è la forma -ing in inglese, ed è usato per formare tempi progressivi come l'attuale progressivo.
| Progressivo attuale di estudiar | está estudiando | Ella sta estudiando molto per l'esame. | Sta studiando molto per l'esame. |
Participio passato
Il participio passato in spagnolo di solito finisce -rumore o -lo voglio. Può essere usato per formare tempi perfetti come il presente perfetto.
| Presente Perfetto di estudiar | ha estudiado | Ella ha estudiado molto per l'esame. | Ha studiato molto per l'esame. |
Indicativo condizionale
Il tempo condizionale viene normalmente tradotto in inglese come "would + verb".
| yo | estudiaría | Yo estudiaría para ser doctora si fuera más joven. | Studerei per fare il medico se fossi più giovane. |
| Tú | estudiarías | Tú estudiarías italiano si tuvieras tiempo. | Studieresti italiano se avessi tempo. |
| Usted / EL / ella | estudiaría | Ella estudiaría mucho para el examen, pero es muy perezosa. | Studerebbe molto per l'esame, ma è molto pigra. |
| Nosotros | estudiaríamos | Nosotros estudiaríamos con nuestros compañeros, pero ellos no quieren. | Vorremmo studiare con i nostri compagni di classe, ma loro non vogliono. |
| vosotros | estudiaríais | Vosotros estudiaríais la situación cuidadosamente si fuerais detective. | Studieresti attentamente la situazione se fossi detective. |
| Ustedes / ellos / ellas | estudiarían | Ellos è stato incaricato della biblioteca. | Avrebbero studiato in biblioteca se potessero. |
Congiuntivo presente
| Que yo | estudie | Mi madre sugiere que yo estudie para ser dottora. | Mia madre mi suggerisce di studiare per fare il medico. |
| Que tú | estudies | Mateo pide que tú estudies italiano. | Mateo ti chiede di studiare italiano. |
| Que usted / él / ella | estudie | Il maestro riceve questo studio per l'esame. | L'insegnante le consiglia di studiare molto per l'esame. |
| Que nosotros | estudiemos | Carlos ha ricevuto un commento in merito ai suoi compagni. | Carlos raccomanda di studiare con i nostri compagni di classe. |
| Que vosotros | estudiéis | La canzone è stata creata per l'occasione. | Il giudice suggerisce di studiare attentamente la situazione. |
| Que ustedes / ellos / ellas | estudien | Il bibliotecario sugiere que ellos estudien en la biblioteca. | Il bibliotecario suggerisce di studiare in biblioteca. |
Congiuntivo imperfetto
Il congiuntivo imperfetto ha due forme diverse:
opzione 1
| Que yo | estudiara | Mi madre sugirió que yo estudiara para ser dottora. | Mia madre mi ha suggerito di studiare per fare il medico. |
| Que tú | estudiaras | Mateo pedía que tú estudiaras italiano. | Mateo ti ha chiesto di studiare l'italiano. |
| Que usted / él / ella | estudiara | Il maestro consiglia questo aspetto molto per l'esame. | L'insegnante le ha raccomandato di studiare molto per l'esame. |
| Que nosotros | estudiáramos | Carlos ti consiglia di farlo con i tuoi compagni. | Carlos ci ha raccomandato di studiare con i nostri compagni di classe. |
| Que vosotros | estudiarais | Questa è la verità su Vosotros Estudiarais la situación cuidadosamente. | Il giudice ha suggerito di studiare attentamente la situazione. |
| Que ustedes / ellos / ellas | estudiaran | Il bibliotecario sugería que ellos estudiaran en la biblioteca. | Il bibliotecario suggerì di studiare in biblioteca. |
opzione 2
| Que yo | estudiase | Mi madre sucirió che stai facendo per te. | Mia madre mi ha suggerito di studiare per fare il medico. |
| Que tú | estudiases | Mateo pedía que tú estudiases italiano. | Mateo ti ha chiesto di studiare l'italiano. |
| Que usted / él / ella | estudiase | Il maestro raccomanda questo è molto per l'esame. | L'insegnante le ha raccomandato di studiare molto per l'esame. |
| Que nosotros | estudiásemos | Carlos ti consiglia di farlo con gli amici. | Carlos ci ha raccomandato di studiare con i nostri compagni di classe. |
| Que vosotros | estudiaseis | Questa è la verità su Vosotros Estudiaseis la situazione cuidadosamente. | Il giudice ha suggerito di studiare attentamente la situazione. |
| Que ustedes / ellos / ellas | estudiasen | Il bibliotecario sugería que ellos estudiasen en la biblioteca. | Il bibliotecario suggerì di studiare in biblioteca. |
Imperativo
Per dare a qualcuno un ordine o un comando, hai bisogno dell'umore imperativo.
Comandi positivi
| Tú | estudia | ¡Estudia italiano! | Studia italiano! |
| usted | estudie | ¡Estudie mucho para el esame! | Studia molto per l'esame! |
| Nosotros | estudiemos | ¡Estudiemos con nuestros compañeros! | Studiamo con i nostri compagni di classe! |
| vosotros | estudiad | ¡Estudiad la situación cuidadosamente! | Studia attentamente la situazione! |
| ustedes | estudien | ¡Estudien en la biblioteca! | Studia in biblioteca! |
Comandi negativi
| Tú | niente studi | ¡Nessun studio italiano! | Non studiare italiano! |
| usted | no estudie | ¡Non è molto utile per l'esame! | Non studiare molto per l'esame! |
| Nosotros | no estudiemos | ¡No estudiemos con nuestros compañeros! | Non studiamo con i nostri compagni di classe! |
| vosotros | no estudiéis | ¡Non esiste una situazione in cui si trova! | Non studiare attentamente la situazione! |
| ustedes | no estudien | ¡No estudien en la biblioteca! | Non studiare in biblioteca! |
