35 prefissi comuni in inglese

Se fossi un prefisso, potresti cambiare la stessa parola in diversi modi. Puoi creare un ciclo a uniciclo, a biciclo o a triciclo.
(Marcie Aboff e Sara Gray, "Se fossi un prefisso". Picture Window Books, 2008)

Un prefisso è una lettera o un gruppo di lettere allegate all'inizio di una parola (o radice di parola) che ne indica in parte il significato. Ad esempio, la parola prefisso stesso inizia con il prefisso pre-, che generalmente significa "prima" o "davanti a". (Al contrario, una lettera o un gruppo di lettere che si attacca alla fine di una parola è chiamato suffisso.) 

Molte delle parole inglesi di oggi contengono prefissi dal greco o dal latino. Comprendere i significati dei prefissi più comuni può aiutarci a dedurre la definizione di nuove parole che incontriamo nella nostra lettura, soprattutto sapendo che possono fare in modo che una parola significhi il suo contrario, come la differenza tra possibile e sonopossibile.
Tuttavia, dobbiamo stare attenti. Lo stesso prefisso può essere scritto in più di un modo (pre- e professionista-, per esempio) e alcuni prefissi (come nel-) hanno più di un significato (in questo caso, "non" o "senza" contro "in" o "in"). Anche così, essere in grado di riconoscere i prefissi può aiutarci a costruire i nostri vocabolari. 

Da sillabare o no?

Le regole variano in base a quando una parola dovrebbe avere un trattino che la separa dal suo prefisso. Vai dal dizionario se non sei sicuro. Se stai scrivendo un documento per una lezione e viene utilizzata una guida di stile particolare, come MLA, il Chicago Style of Manual o APA, il libro di stile potrebbe avere una guida di sillabazione o un dizionario preferito da seguire per quali parole sillabare e quali per chiudere. Se un prefisso è attaccato a un nome proprio, generalmente si sillabano, come prima della seconda guerra mondiale o anti-americano. 

La tabella seguente definisce e illustra 35 prefissi comuni. 

Prefissi comuni

Prefisso Senso Esempi
a-, an- senza, mancanza di, no amorale, acellulare, abisso, acromatico, anidro
ante- prima, prima, davanti a antecedente, antedato, antemeridico, anteriore
anti- contro, opposto di anticlimax. antiaerea, antisettica, anticorpo
auto- io stesso pilota automatico, autobiografia, automobile, autofocus
Circum- circa aggirare, circumnavigare, circoscrivere
co- tutti insieme copilota, collaboratore, coesistente, coautore
com, con- insieme a compagno, commistle, contatto, concentrato
contra-, contro- contro, opposto contraddizione, contrasto, contrario, polemica
de- giù, fuori, lontano da svalutare, disattivare, eseguire il debug, degradare, dedurre
dis- non, a parte, via scompare, spiacevole, disbarcare, dissezionare
it- mettere dentro, coprire con racchiudere, impigliare, rendere schiavo, racchiudere
ex- da, da, ex estrarre, espirare, scavare, ex presidente
extra- oltre, fuori, più di extrascolastico, extraconiugale, stravagante
etero- diverso, altro eterosessuale, eterodosso, eterogeneo
homo-, homeo- lo stesso, allo stesso modo omonimo, omofono, omeostasi, omosessuale
iper- oltre, di più, oltre iperattivo, ipersensibile, ipercritico
il-, im-, in-, ir- non senza illegale, immorale, sconsiderato, irresponsabile
nel- in, in inserire, ispezionare, infiltrarsi
Inter- tra, tra intersecare, interstellare, intervenire, compenetrare
intra-, intro- dentro, dentro endovenoso, intragalattico, introverso
macro- grande, prominente macroeconomia, macrostruttura, macrocosmo
micro- molto piccolo microscopio, microcosmo, microbo
mono- uno, single, solo monocolo, monologo, monogamia, monotonia
non- non senza non entità, non aggressivo, non essenziale, saggistica
omni- tutti, tutti onnisciente, onnivoro, onnisciente, onnidirezionale
inviare- dopo, dietro post mortem, posteriore, poscrizionale, postoperatorio
pre, pro- prima, avanti precedere, prevedere, progettare, prologo
sub- sotto, più in basso sottomarino, sussidiario, scadente
sym-, syn- stesso tempo, insieme simmetria, simposio, sincronizzazione, sinapsi
Tele- da o sopra una distanza telecomunicazioni, telemedicina, televisione, telefono
trans- attraverso, oltre, attraverso trasmettere, transazione, traduzione, trasferimento
tri- tre, ogni terzo triciclo, trimestre, triangolo, triathlon
un- no, carente, opposto a incompiuto, non qualificato, ingrato, ostile
uni- un singolo unicorno, unicellulare, uniciclo, unilaterale
su- verso l'alto o verso nord, più alto / migliore ottimista, updo, upgrade, upload, salita, upstage, upscale, up-tempo