Il termine "linguaggio distorto" si riferisce a parole e frasi considerate pregiudizievoli, offensive e offensive. Il linguaggio distorto comprende espressioni che sminuiscono o escludono le persone a causa di età, sesso, razza, etnia, classe sociale o tratti fisici o mentali.
La parzialità nella lingua si riferisce a una lingua che è irregolare o sbilanciata o non equa, afferma l'Università del Massachusetts Lowell, aggiungendo che dovresti sforzarti di evitare la parzialità nello scrivere e nel parlare perché tale linguaggio può contenere "messaggi nascosti" sulla superiorità o inferiorità di vari gruppi o tipi di persone.
La parzialità è un pregiudizio o una caratterizzazione ingiusta dei membri di un particolare gruppo, afferma Stacie Heaps scrivendo su WriteExpress:
"Il pregiudizio è così comune nel parlare e nello scrivere che spesso non ne siamo nemmeno consapevoli. Ma è responsabilità di tutti prendere coscienza e scrivere senza pregiudizi."
Heaps fornisce diversi esempi di parzialità insieme a frasi alternative (e imparziali):
Linguaggio distorto | alternative |
Se fosse eletto, sarebbe la prima persona di colore alla Casa Bianca. | Se fosse eletto, sarebbe il primo afroamericano alla Casa Bianca. |
Ha avuto un handicap fisico da quando aveva 5 anni. | Ha avuto un danno fisico da quando aveva 5 anni. |
Ci sono molte persone anziane nella nostra città. | Ci sono molti anziani (o anziani) nella nostra città. |
Sii sensibile ai sentimenti del sesso opposto, delle minoranze e dei gruppi di interesse speciale, afferma Cengage: non enfatizzare le differenze separando la società in "noi" e "loro" individuando minoranze, generi particolari o gruppi di persone come quelle con disabilità e anziani.
Purdue OWL fornisce alcuni esempi di linguaggio distorto con alternative che potresti utilizzare per evitare la distorsione di genere:
Scrittura distorta | alternative |
umanità | umanità, persone, esseri umani |
risultati dell'uomo | risultati umani |
artificiale | sintetico, prodotto, fatto a macchina |
l'uomo comune | la persona media, la gente comune |
man the stockroom | personale il magazzino |
nove ore | nove ore di staff |
Devi stare in guardia contro i pregiudizi perché può facilmente insinuarsi nella tua scrittura o nel tuo parlare, ma Cengage dice che è facile evitare, come in questo esempio:
Rimuovi la distorsione con una semplice regolazione:
Puoi evitare altrettanto facilmente i pregiudizi in gara. Non dire: "Alla riunione erano presenti tre dottori e un programmatore di computer asiatico". Nell'esempio, l'asiatico è preferito all'orientale, ma perché anche individuare l'etnia di questa persona? La sentenza non specificava l'etnia dei dottori, presumibilmente caucasici.
Stai attento a questi tipi di pregiudizi nello scrivere e nel parlare: