Clausola condizionale in grammatica

Nella grammatica inglese, a clausola condizionale è un tipo di clausola avverbiale che afferma un'ipotesi o condizione, reale (effettivo) o immaginato (controfattuale). Una frase contenente una o più clausole condizionali e una clausola principale (che esprime il risultato della condizione) è chiamata a sentenza condizionale (noto anche come a costruzione condizionale).

Una clausola condizionale viene spesso introdotta dalla congiunzione subordinata Se. Altri subordinatori condizionali includono a meno che, anche se, a condizione che, a condizione che, purché, e in caso di. (Nota che salvo che funziona come un subordinatore negativo.)

Le clausole condizionali tendono ad arrivare al inizio di frasi complesse, ma (come altre clausole avverbiali) possono anche arrivare alla fine. 

Esempi e osservazioni

• " Se non avessimo l'inverno, la primavera non sarebbe così piacevole; se a volte non provassimo le avversità, la prosperità non sarebbe così benvenuta. "(Anne Bradstreet," Meditazioni divine e morali ")
• "I romani parcheggiano le loro macchine come io vorrei parcheggiare se avessi appena versato un becher di acido cloridrico in grembo."(Bill Bryson, Né qui né là: viaggi in Europa. William Morrow, 1992)
• "Anche se nevica, anche se c'è un tornado, nulla rimanderà questa spedizione. "(J.F. Powers," Death of a Favorite ", 1951)
• "Dopo quel primo assaggio del sandalo nella sala da pranzo, ho creduto scioccamente di essere al sicuro fintanto che sono rimasto lontano dal tavolo."(Adrienne Kress, alex . Weinstein Books, 2007)e l'ironico gentiluomo
• "Se riesci a mantenere la testa quando tutto intorno a te
  Stanno perdendo la loro e incolpando te,
  Se puoi fidarti di te stesso quando tutti gli uomini dubitano di te,
  Ma prendi anche in considerazione i loro dubbi;
  Se puoi aspettare e non essere stanco di aspettare,
  O essere mentito, non trattare bugie,
  O essere odiato, non lasciare il posto all'odiare,
  Eppure non guardare troppo bene, né parlare troppo saggia ... "
  (La prima strofa di "If-" di Rudyard Kipling, 1895)

Quali sono le "condizioni"?

"condizioni affrontare situazioni immaginarie: alcune sono possibili, alcune sono improbabili, altre sono impossibili. L'oratore / scrittore immagina che qualcosa possa o non possa accadere o che sia accaduto, quindi confronta quella situazione con possibili conseguenze o esiti o offre ulteriori conclusioni logiche sulla situazione. "(R. Carter, Cambridge Grammar of English. Cambridge University Press, 2006)

Consigli stilistici: posizionare clausole condizionali

"Le clausole condizionali sono state tradizionalmente poste all'inizio di una frase, ma dovresti sentirti libero di inserire una clausola condizionale altrove se ciò faciliterebbe la lettura della disposizione. Più è lunga la clausola condizionale, più è probabile che la disposizione sarebbe più leggibile con la clausola matrix piuttosto che con la clausola condizionale all'inizio della frase. Se sia la clausola condizionale che la clausola matrix contengono più di un elemento, probabilmente sarebbe meglio esprimerli come due frasi ". (Kenneth A. Adams, Un manuale di stile per la stesura del contratto. American Bar Association, 2004)

Tipi di clausole condizionali

Esistono sei tipi principali di sentenza condizionale:

1. Ad esempio, l'equilibrio tra liquido e vapore è sconvolto se la temperatura è aumentata.
   (Regola generale o legge della natura: succede sempre.)
2. Se inizi a pensare a questo gioco, ti farà impazzire.
   (Apri le condizioni future: può o non può accadere.)
3. Ma se volevi davvero essere sulla spiaggia di Malibu, saresti lì.
   (Improbabile condizione futura: probabilmente non accadrà.)
4. Se fossi in te, Vorrei andare al centro conferenze stesso e chiedere di vedere qualcuno in sicurezza.
   (Condizione futura impossibile: non potrebbe mai accadere.)
5. "Mi sarei dimesso se avessero preso la decisione da soli " lei disse.
   (Condizione passata impossibile: non è successo.)
6. Se avesse lavorato per tre giorni e tre notti poi era nella tuta che indossava adesso.
   (Condizione sconosciuta del passato: non conosciamo i fatti.)

(John Seely, Grammatica per insegnanti. Oxpecker, 2007)