Esplicito e implicito

In alcuni contesti (come spiegato nelle note di utilizzo di seguito), le parole esplicito e implicito sono contrari - cioè hanno significati opposti.

definizioni

L'aggettivo esplicito significa diretto, chiaramente espresso, facilmente osservabile o disposto per intero. La forma dell'avverbio è espressamente.
L'aggettivo implicito significa implicito, non dichiarato o espresso indirettamente. La forma dell'avverbio è implicitamente.

Esempi

• "Ti ho dato un esplicito ordine. Mi aspetto di essere obbedito ".
  (James Carroll, Memorial Bridge. Houghton Mifflin, 1991)
• "La maggior parte degli stati considera sessualmente esplicito immagini di minori come pornografia infantile, il che significa che anche gli adolescenti che condividono selfie nudi tra di loro possono, almeno in teoria, essere colpiti con accuse di reato che possono comportare pene detentive pesanti e richiedere la registrazione a vita come molestatore sessuale ".
  (Associated Press, "Teen Sexting richiede sforzi per aggiornare le leggi sul pornografia infantile". Il New York Times, 17 marzo 2016)
• "Amore" è una di quelle parole che illustrano ciò che accade a una lingua vecchia e sovraccarica. In questi giorni con star del cinema e crooner e predicatori e psichiatri che pronunciano la parola, non ha significato altro che una vaga passione per qualcosa. senso, adoro la pioggia, questa lavagna, questi banchi, tu. Non significa nulla, vedi, mentre una volta la parola significava esplicito cosa - il desiderio di condividere tutto ciò che possiedi e lo sei con qualcun altro ".
  (John Updike, "Domani e domani e così avanti". Le prime storie: 1953-1975. Random House, 2003)
• Devi ascoltare attentamente e criticamente per capire quello di Snoop implicito Messaggio.
• "In ambito accademico"implicito bias "o implicito il pregiudizio razziale com'è qui, si riferisce a forme sottili di pregiudizio eventualmente non intenzionale che influenzano il giudizio e il comportamento sociale.
  (Rose Hackman, "'Effetto del giudice nero': studio delle domande sui tassi di ribaltamento se la giustizia è davvero cieca." Il guardiano [UK], 17 marzo 2016)

Note sull'utilizzo

• "Queste due parole provengono dalla stessa radice latina che significa" piegare ". Quando qualcosa lo è esplicito, è spiegato, aperto alla gente. Implicito è l'opposto di quello. Significa "ripiegato", nel senso che il suo significato è coperto o contenuto in qualcos'altro e non è esplicito ...
  "Un esplicito l'affermazione fa chiaramente un punto, apertamente e inequivocabilmente ... An esplicito immagine, libro, film, ecc. raffigura la nudità o la sessualità apertamente e graficamente ...
  "Quando qualcosa è implicito, è implicito, non chiaramente dichiarato ... Implicito credenza, implicito fiducia, implicito fede, ecc., implicano di non avere dubbi o riserve ".
  (Stephen Spector, Posso citarti su questo ?: Una guida alla grammatica e all'utilizzo. Oxford University Press, 2015)
• "Le parole sembrano contrarie - ma per il fatto inaspettato che si uniscono nel implicare che ciò che descrivono è indubbio. Implicito la fiducia è ferma come esplicito fiducia perché altrettanto reale. Nota che implicito fa il punto assolutamente ma quello implicito richiede estremità sciolte rivelatrici (vedi sottintendere) ... Tacito viene spesso utilizzato allo stesso modo di implicito. UN tacito la riconciliazione è una cosa che entrambe le parti riconoscono e agiscono senza parlarne ".
  (Wilson Follett, Uso americano moderno: una guida, rev. di Erik Wensberg. Hill e Wang, 1998)

Pratica

(a) "Sebbene la maggior parte delle persone concorderebbe sul fatto che i media non trasmettono quasi mai un messaggio che incoraggi esplicitamente la violenza, alcune persone sostengono che la violenza nei media rechi il messaggio _____ che la violenza è accettabile".
(Jonathan L. Freedman, Violenza mediatica e relativo effetto sull'aggressività, 2002)
(b) I pacchetti di sigarette contengono _____ avvertenze per la salute.

Risposte alle esercitazioni pratiche

(a) "Sebbene la maggior parte delle persone concorderebbe sul fatto che i media non trasmettono quasi mai un messaggio che incoraggi esplicitamente la violenza, alcune persone sostengono che la violenza nei media rechi implicito messaggio che la violenza è accettabile ".
(Jonathan L. Freedman, Violenza mediatica e relativo effetto sull'aggressività, 2002)
(b) I pacchetti di sigarette trasportano esplicito avvertenze sanitarie.