Come utilizzare un file GEDCOM (Genealogical Data Communication)

Uno dei metodi più comuni usati per scambiare informazioni genealogiche è un file GEDCOM, acronimo di GEnealogical Data COMcazione. In termini semplici, GEDCOM è un metodo per formattare i dati dell'albero genealogico in un file di testo che può essere facilmente letto e convertito da qualsiasi programma software di genealogia. La specifica GEDCOM è stata originariamente sviluppata nel 1985 ed è di proprietà e gestita dal Dipartimento di storia familiare della Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni. GEDCOM è 5.5 e 5.5.1 (GEDCOM legacy) non vengono più mantenuti mentre lo sviluppo continua su GEDCOM X. 

Utilizzando GEDCOM

Quasi tutti i principali pacchetti e siti Web di software di genealogia - inclusi Reunion, Ancestral Quest, My Family Tree e altri - entrambi leggono e scrivono secondo lo standard GEDCOM, sebbene la maggior parte di questi strumenti abbia anche i propri formati proprietari. A seconda della versione di GEDCOM e della versione di un determinato programma software di genealogia, potresti riscontrare alcuni problemi standard che portano a un'interoperabilità imperfetta. Ad esempio, il Programma X potrebbe non supportare alcuni tag supportati dal Programma Y, pertanto potrebbe verificarsi una perdita di dati. Ti consigliamo di controllare le specifiche tecniche di ciascun programma per vedere se e in che modo differisce dallo standard GEDCOM.

Anatomia di un file GEDCOM di genealogia

Se apri un file GEDCOM usando il tuo elaboratore di testi, vedrai un miscuglio di numeri, abbreviazioni e bit e pezzi di dati. Non ci sono righe vuote e nessun rientro in un file GEDCOM. Questo perché è una specifica per lo scambio di informazioni da un computer a un altro e non è mai stato concepito per essere letto come un file di testo.

Le GEDCOM prendono sostanzialmente le informazioni sulla tua famiglia e le traducono in un formato di struttura. Records in un file GEDCOM sono disposti in gruppi di righe che contengono informazioni su un singolo (INDI) o una famiglia (FAM) e ogni riga in un singolo record ha un numero di livello. La prima riga di ogni record è numerata a zero per mostrare che è l'inizio di un nuovo record. All'interno di quel record, numeri di livello diversi sono suddivisioni del livello successivo sopra di esso. Ad esempio, alla nascita di un individuo può essere assegnato il livello n. 1 e ulteriori informazioni sulla nascita (data, luogo, ecc.) Verrebbero dati al livello n. 2.

Dopo il numero di livello, vedrai un tag descrittivo, che si riferisce al tipo di dati contenuti in quella riga. La maggior parte dei tag sono ovvi - BIRT per nascita e PLAC per posto - ma alcuni sono un po 'più oscuri, come BARM per Bar Mitzvah.

Un semplice esempio di record GEDCOM:

0 @ I2 @ INDI 1 NOME Charles Phillip / Ingalls / 1 SESSO M
1 BIRT
2 DATA 10 GEN 1836
2 PLAC Cuba, Allegheny, NY
1 MORTO
2 DATA 08 GIUGNO 1902
2 PLAC De Smet, Kingsbury, Dakota
1 FAMC @ F2 @
1 FAMS @ F3 @
0 @ I3 @ INDI
1 NOME Caroline Lake / Quiner /
1 SESSO F
1 BIRT
2 DATA 12 DIC 1839
2 PLAC Milwaukee Co., WI
1 MORTO
2 DATA 20 APRILE 1923
2 PLAC De Smet, Kingsbury, Dakota
1 FAMC @ F21 @
1 FAMS @ F3 @ 

I tag possono anche fungere da puntatori, ad esempio @ I2 @, che indicano un individuo, una famiglia o una fonte correlati all'interno dello stesso file GEDCOM. Ad esempio, un registro di famiglia (FAM) conterrà puntatori ai singoli record (INDI) per marito, moglie e figli.

Ecco il documento di famiglia che contiene Charles e Caroline, i due individui discussi sopra:

0 @ F3 @ FAM
1 HUSB @ I2 @
1 MOGLIE @ I3 @
1 MARR
2 DATA 01 FEB 1860
2 PLAC Concord, Jefferson, WI
1 CHIL @ I1 @
1 CHIL @ I42 @
1 CHIL @ I44 @
1 CHIL @ I45 @
1 CHIL @ I47 @ 

Una GEDCOM è fondamentalmente una rete di record connessa con puntatori che mantengono dritte tutte le relazioni. Mentre ora dovresti essere in grado di decifrare una GEDCOM con un editor di testo, troverai ancora molto più facile da leggere con il software appropriato.

Le GEDCOM contengono due pezzi aggiuntivi: una sezione di intestazione (guidata dalla linea 0 TESTA) con metadati sul file; l'intestazione è la prima sezione del file. L'ultima riga - chiamata a trailer - indica la fine del file. Legge semplicemente 0 TRLR.

Come aprire e leggere un file GEDCOM

L'apertura di un file GEDCOM è in genere semplice. Inizia assicurandoti che il file sia veramente un file GEDCOM di genealogia e non un file di albero genealogico creato in un formato proprietario da un programma software di genealogia. Un file è in formato GEDCOM quando termina con l'estensione .ged. Se il file termina con l'estensione .zip, è stato compresso (compresso) e deve essere prima decompresso. 

Eseguire il backup dei database di genealogia esistenti, quindi aprire il file (o importarlo) con il software.

Come salvare il tuo albero genealogico come file GEDCOM

Tutti i principali programmi software dell'albero genealogico supportano la creazione di file GEDCOM. La creazione di un file GEDCOM non sovrascrive i dati esistenti né modifica il file esistente in alcun modo. Invece, un nuovo file viene generato da un processo chiamato esportazione. L'esportazione di un file GEDCOM è facile da eseguire con qualsiasi software dell'albero genealogico seguendo le istruzioni di base offerte nello strumento di aiuto del software. Rimuovi le informazioni private come le date di nascita e i numeri di previdenza sociale per le persone nel tuo albero genealogico che vivono ancora al fine di proteggere la loro privacy. 

Elenco di tag

Lo standard GEDCOM 5.5 supporta diversi tag e indicatori:

ABBR ABBREVIAZIONE Un nome breve di un titolo, una descrizione o un nome.

ADDR INDIRIZZO Il luogo contemporaneo, solitamente richiesto a fini postali, di un individuo, un soggetto che trasmette informazioni, un deposito, un'impresa, una scuola o una società.

ADR1 INDIRIZZO1 La prima riga di un indirizzo.

ADR2 INDIRIZZO2 La seconda riga di un indirizzo.

ADOP ADOZIONE Relativo alla creazione di una relazione figlio-genitore che non esiste biologicamente.

AFN AFN Un numero di file di record permanente univoco di un singolo record archiviato nel file ancestrale.

ETÀ ETÀ L'età dell'individuo al momento in cui si è verificato un evento o l'età elencata nel documento.

AGNC AGENZIA L'istituzione o la persona che ha l'autorità o la responsabilità di gestire o governare

ALIA ALIAS Un indicatore per collegare diverse descrizioni dei record di una persona che può essere la stessa persona.

ANCE ANCESTORI Appartenente ai predecessori di un individuo.

ANCI ANCES_INTEREST Indica un interesse per ulteriori ricerche per gli antenati di questo individuo. (Vedi anche DESI)

anul ANNULMENT Dichiarazione di annullamento del matrimonio dall'inizio (mai esistita).

ASSO ASSOCIATI Un indicatore per collegare amici, vicini, parenti o associati di un individuo.

AUTH AUTORE Il nome della persona che ha creato o compilato le informazioni.

BAPL BAPTISM-LDS L'evento del battesimo celebrato all'età di otto anni o più tardi dall'autorità del sacerdozio della Chiesa LDS. (Guarda anche BAPM, Il prossimo)

BAPM BATTESIMO L'evento del battesimo (non LDS), eseguito nell'infanzia o in seguito. (Guarda anche BAPL, sopra e CHR.)

BARM BAR_MITZVAH L'evento cerimoniale si è tenuto quando un ragazzo ebreo ha compiuto 13 anni.

BASM BAS_MITZVAH L'evento cerimoniale si è tenuto quando una ragazza ebrea ha compiuto 13 anni, noto anche come "Bat Mitzvah".

BIRT NASCITA L'evento di entrare nella vita.

BLES BENEDIZIONE Un evento religioso di donare cura divina o intercessione. A volte dato in connessione con una cerimonia di nomina.

BLOB BINARY_OBJECT Un raggruppamento di dati utilizzati come input per un sistema multimediale che elabora i dati binari per rappresentare immagini, suoni e video.

BURI BURIAL L'evento della corretta eliminazione dei resti mortali di una persona deceduta.

CALN CALL_NUMBER Il numero utilizzato da un repository per identificare gli elementi specifici nelle sue raccolte.

CAST CASTE Il nome del grado o dello stato di un individuo nella società, basato su differenze razziali o religiose, o differenze di ricchezza, rango ereditato, professione, occupazione, ecc..

CAUS CAUSA Una descrizione della causa dell'evento o del fatto associato, come la causa della morte.

CENS CENSUS L'evento del conteggio periodico della popolazione per una località designata, come un censimento nazionale o statale.

CHAN CHANGE Indica un cambiamento, una correzione o una modifica. Tipicamente utilizzato in connessione con a DATA per specificare quando si è verificato un cambiamento nelle informazioni.

CHAR PERSONAGGIO Un indicatore del set di caratteri utilizzato nella scrittura di queste informazioni automatizzate.

CHIL BAMBINO Il figlio naturale, adottato o sigillato (LDS) di un padre e di una madre.

CHR CHRISTENING L'evento religioso (non LDS) di battezzare o nominare un bambino.

CHRA ADULT_CHRISTENING L'evento religioso (non LDS) di battezzare o nominare una persona adulta.

CITTÀ CITY Un'unità giurisdizionale di livello inferiore. Normalmente un'unità municipale incorporata.

CONC CONCATENAZIONE Un indicatore che ulteriori dati appartengono al valore superiore. Le informazioni dal valore CONC devono essere collegate al valore della riga precedente superiore senza spazio e senza ritorno a capo o carattere di nuova riga. I valori che sono divisi per un tag CONC devono sempre essere divisi in un non-spazio. Se il valore viene suddiviso su uno spazio, lo spazio andrà perso al momento della concatenazione. Ciò è dovuto al trattamento che gli spazi ottengono come delimitatore GEDCOM, molti valori GEDCOM sono tagliati di spazi finali e alcuni sistemi cercano il primo non-spazio che inizia dopo il tag per determinare l'inizio del valore.

CONF CONFERMA L'evento religioso (non SUG) del conferimento del dono dello Spirito Santo e, tra i protestanti, la piena appartenenza alla chiesa.

conl CONFIRMATION_L L'evento religioso mediante il quale una persona riceve l'appartenenza alla Chiesa LDS.

CONT CONTINUA Un indicatore che indica che dati aggiuntivi appartengono al valore superiore. Le informazioni dal valore CONT devono essere collegate al valore della riga precedente superiore con un ritorno a capo o un carattere di nuova riga. Gli spazi iniziali potrebbero essere importanti per la formattazione del testo risultante. Quando si importano valori da righe CONT, il lettore deve assumere solo un carattere delimitatore dopo il tag CONT. Supponiamo che il resto degli spazi iniziali facciano parte del valore.

COPR COPYRIGHT Una dichiarazione che accompagna i dati per proteggerli da duplicazioni e distribuzioni illecite.

CORP CORPORATE Nome di un'istituzione, agenzia, società o società.

CREM CREMAZIONE Smaltimento dei resti del corpo di una persona mediante il fuoco.

CTRY PAESE Il nome o il codice del paese.

DATI DATA Relativo alle informazioni automatizzate memorizzate.

DATA DATA L'ora di un evento in un formato di calendario.

DEAT MORTE L'evento in cui termina la vita terrena.

DESC DESCENDANTS Appartenente alla progenie di un individuo.

DESI DESCENDANT_INT Indica un interesse nella ricerca per identificare ulteriori discendenti di questo individuo. (Guarda anche ANCI)

DEST DESTINAZIONE Un sistema che riceve dati.

DIV DIVORCE Un evento di scioglimento di un matrimonio attraverso un'azione civile.

DIVF DIVORCE_FILED Un evento di richiesta di divorzio da un coniuge.

DSCR PHY_DESCRIPTION Le caratteristiche fisiche di una persona, un luogo o una cosa.

EDUC ISTRUZIONE Indicatore del livello di istruzione raggiunto.

EMIG EMIGRAZIONE Un evento di lasciare la propria patria con l'intenzione di risiedere altrove.

ENDL ENDOWMENT Un evento religioso in cui un'ordinanza di investitura per un individuo è stata celebrata dall'autorità del sacerdozio in un tempio LDS.

ITA Un ENGAGEMENT Un evento di registrazione o annuncio di un accordo tra due persone per sposarsi.

ANCHE EVENTO Un evento degno di nota relativo a un individuo, un gruppo o un'organizzazione.

FAM FAMIGLIA Identifica una legge legale comune o altre relazioni consuetudinarie tra uomo e donna e i loro figli, se presenti, o una famiglia creata in virtù della nascita di un figlio dal padre e dalla madre biologici.

FAMC FAMILY_CHILD Identifica la famiglia in cui un individuo appare come figlio.

FAMF FAMILY_FILE pertinente o relativo al nome di un file familiare. Nomi memorizzati in un file assegnato a una famiglia per svolgere il lavoro delle ordinanze del tempio.

FAMS FAMILY_SPOUSE Identifica la famiglia in cui un individuo appare come coniuge.

FCOM FIRST_COMMUNION Un rito religioso, il primo atto di partecipazione alla cena del Signore come parte del culto della chiesa.

FILE FILE Luogo di archiviazione delle informazioni ordinato e organizzato per conservazione e riferimento.

MODULO FORMATO Un nome assegnato assegnato a un formato coerente in cui le informazioni possono essere trasmesse.

GEDC GEDCOM Informazioni sull'uso di GEDCOM in una trasmissione.

GIVN GIVEN_NAME Un nome dato o guadagnato utilizzato per l'identificazione ufficiale di una persona.

GRAD GRADUATION Un evento di assegnazione di diplomi o titoli di studio a singoli individui.

TESTA HEADER Identifica le informazioni relative a un'intera trasmissione GEDCOM.

HUSB MARITO Un individuo nel ruolo di famiglia di un uomo sposato o di un padre.

IDNO IDENT_NUMBER Un numero assegnato per identificare una persona all'interno di un sistema esterno significativo.

IMMI IMMIGRAZIONE Un evento di entrare in una nuova località con l'intenzione di risiedervi.

INDI INDIVIDUAL Una persona.

INFL TempleReady Indica se un dato INFANT è "Y" (o "N").

LANG LINGUA Il nome della lingua utilizzata in una comunicazione o trasmissione di informazioni.

LEGA LEGATEE Il ruolo di un individuo che agisce come una persona che riceve un lascito o un piano legale.

MARB MARRIAGE_BANN Un evento di un avviso pubblico ufficiale dato che due persone intendono sposarsi.

MARC MARR_CONTRACT Un evento di registrazione di un accordo formale di matrimonio, incluso l'accordo prematrimoniale in cui i coniugi raggiungono un accordo sui diritti di proprietà di uno o entrambi, garantendo la proprietà dei propri figli.

MARNA MARR_LICENSE Un evento per ottenere una licenza legale per sposarsi.

MARR MATRIMONIO Un evento legale, di diritto comune o consuetudinario di creare un nucleo familiare di un uomo e una donna come marito e moglie.

MARTE MARR_SETTLEMENT Un evento di creazione di un accordo tra due persone che contemplano il matrimonio, momento in cui accettano di rilasciare o modificare i diritti di proprietà che altrimenti deriverebbero dal matrimonio.

MEDI MEDIA Identifica le informazioni sui media o hanno a che fare con il supporto su cui sono archiviate le informazioni.

NOME NOME Una parola o una combinazione di parole utilizzate per identificare un individuo, un titolo o altri elementi. Più di una riga NAME dovrebbe essere utilizzata per le persone che erano conosciute con più nomi.

NATI NAZIONALITÀ L'eredità nazionale di un individuo.

NATU NATURALIZZAZIONE L'evento di ottenere la cittadinanza.

NCHI CHILDREN_COUNT Il numero di figli di cui questa persona è nota come genitore (tutti i matrimoni) quando subordinata a un individuo o che appartengono a questa famiglia quando subordinata a un FAM_RECORD.

NICK NICKNAME Un descrittivo o familiare che viene utilizzato al posto o in aggiunta al proprio nome.

NMR MARRIAGE_COUNT Il numero di volte in cui questa persona ha partecipato a una famiglia come coniuge o genitore.

NOTA NOTA Informazioni aggiuntive fornite dal mittente per comprendere i dati allegati.

NPFX NAME_PREFIX Testo che appare su una riga del nome prima delle parti fornite e del cognome di un nome. cioè (Ten. Cmndr.) Joseph / Allen / jr.

NSFX NAME_SUFFIX Testo che appare su una riga di nome dopo o dietro le parti di nome e cognome di un nome. cioè Lt. Cmndr. Joseph / Allen / (jr.) In questo esempio jr. è considerata la parte del suffisso del nome

OBJE OBJECT Appartenente a un raggruppamento di attributi utilizzati nella descrizione di qualcosa. Solitamente si riferisce ai dati richiesti per rappresentare un oggetto multimediale, come una registrazione audio, una fotografia di una persona o un'immagine di un documento.

occu OCCUPAZIONE Il tipo di lavoro o professione di un individuo.

ORDI ORDINANZA Relativo a un'ordinanza religiosa in generale.

ordn ORDINAZIONE Un evento religioso di ricevere autorità per agire in materia religiosa.

PAGINA PAGINA Un numero o una descrizione per identificare dove è possibile trovare informazioni in un'opera referenziata.

PEDI PEDIGREE Informazioni relative a un diagramma di discendenza da individuo a genitore.

PHON TELEFONO Un numero univoco assegnato per accedere a un telefono specifico.

PLAC LUOGO Un nome giurisdizionale per identificare il luogo o il luogo di un evento.

INVIARE POSTAL_CODE Un codice utilizzato da un servizio postale per identificare un'area per facilitare la gestione della posta.

PROB PROBATO Un evento di determinazione giudiziaria della validità di una volontà. Può indicare diverse attività giudiziarie correlate in più date.

PUNTELLO PROPRIETÀ Appartenente a beni come beni immobili o altre proprietà di interesse.

PUBL PUBBLICAZIONE Si riferisce a quando o dove un'opera è stata pubblicata o creata.

BANCHINA QUALITY_OF_DATA Una valutazione della certezza delle prove a supporto delle conclusioni tratte dalle prove. Valori: [0 | 1 | 2 | 3]

Refn RIFERIMENTO Una descrizione o un numero utilizzato per identificare un articolo per archiviazione, archiviazione o altri scopi di riferimento.

RELA RELATIONSHIP Un valore di relazione tra i contesti indicati.

RELI RELIGIONE Una denominazione religiosa alla quale una persona è affiliata o alla quale si applica un record.

REPO REPOSITORY Un'istituzione o persona che ha l'articolo specificato come parte della sua collezione

RESI RESIDENCE L'atto di abitare in un indirizzo per un periodo di tempo.

RESN RESTRIZIONE Un indicatore di elaborazione che indica l'accesso alle informazioni è stato negato o altrimenti limitato.

RETI RETIREMENT Un evento di uscita da una relazione professionale con un datore di lavoro dopo un periodo di tempo valido.

RFN REC_FILE_NUMBER Un numero permanente assegnato a un record che lo identifica in modo univoco all'interno di un file noto.

RIN REC_ID_NUMBER Un numero assegnato a un record da un sistema automatizzato di origine che può essere utilizzato da un sistema di ricezione per segnalare i risultati relativi a quel record.

RUOLO RUOLO Un nome assegnato a un ruolo svolto da un individuo in relazione a un evento.

SESSO SESSO Indica il sesso di un individuo - maschio o femmina.

SLGC SEALING_CHILD Un evento religioso relativo al suggellamento di un bambino ai suoi genitori in una cerimonia del tempio LDS.

SLGS SEALING_SPOUSE Un evento religioso relativo al suggellamento di marito e moglie in una cerimonia del tempio LDS.

SOUR FONTE Materiale iniziale o originale da cui sono state ottenute le informazioni.

SPFX SURN_PREFIX Un pezzo di nome usato come pre-parte non indicizzata di un cognome.

SSN SOC_SEC_NUMBER Un numero assegnato dalla United States Social Security Administration. Utilizzato a fini di identificazione fiscale.

STAE STATO Una divisione geografica di una più ampia area giurisdizionale, come uno stato all'interno degli Stati Uniti d'America.

STATISTICA STATUS Una valutazione dello stato o della condizione di qualcosa.

SUBM SUBMITTER Un individuo o un'organizzazione che fornisce dati genealogici a un file o li trasferisce a qualcun altro.

subn SUBMISSION Si riferisce a una raccolta di dati emessi per l'elaborazione.

SURN SURNAME Un cognome passato o utilizzato dai membri di una famiglia.

TEMP TEMPIO Il nome o il codice che rappresenta il nome di un tempio della Chiesa LDS.

TESTO TESTO La dicitura esatta trovata in un documento di origine originale.

TEMPO ORA Un valore di ora in formato 24 ore, inclusi ore, minuti e secondi opzionali, separati da due punti (:). Le frazioni di secondo sono mostrate in notazione decimale.

TITL TITOLO Una descrizione di una scrittura specifica o altra opera, come il titolo di un libro quando usato in un contesto di origine, o una designazione formale usata da un individuo in relazione a posizioni di royalty o di un altro status sociale, come Granduca.

TRLR TRAILER Al livello 0, specifica la fine di una trasmissione GEDCOM.

GENERE TYPE Un'ulteriore qualificazione al significato del tag superiore associato. Il valore non ha alcuna affidabilità di elaborazione del computer. È più sotto forma di una breve nota di una o due parole che dovrebbe essere visualizzata ogni volta che vengono visualizzati i dati associati.

VERS VERSIONE Indica quale versione di un prodotto, articolo o pubblicazione viene utilizzata o referenziata.

MOGLIE MOGLIE Un individuo nel ruolo di madre o donna sposata.

VOLONTÀ WILL Un documento legale trattato come un evento, mediante il quale una persona dispone del proprio patrimonio, per avere effetto dopo la morte. La data dell'evento è la data in cui la volontà è stata firmata mentre la persona era in vita. (Guarda anche PROB)