Sia "io" che "io" sono pronomi singolari in prima persona, ma sono usati in modi diversi. "I" è un pronome soggetto, mentre "io" è un pronome oggetto.
"I" è un pronome soggetto in prima persona, il che significa che è usato come soggetto di una frase (la persona che sta eseguendo un'azione o è qualcosa):
In ciascuno di questi esempi, "io" è l'oggetto della frase, la persona che "si" stanca e "va" in biblioteca.
"Me" è un pronome soggetto in prima persona, il che significa che è l'oggetto diretto o indiretto di un'azione o di una preposizione:
Nel primo esempio, il pronome "me" è l'oggetto diretto del verbo "tutorato"; "io" non è l'unico tutoraggio, ma piuttosto quello tutorato. Nel secondo esempio, "me" è l'oggetto della preposizione "a". La frase può essere riscritta senza preposizione rendendo "me" l'oggetto diretto del verbo "consegnato":
Il modo migliore per sapere quando usare "I" e "me" è identificare se la parola viene usata come soggetto o oggetto. Se è l'oggetto di una frase, quella che compie un'azione o è qualcosa, dovresti usare la parola "I":
Quando ti riferisci all'oggetto di un'azione, sia diretta che indiretta, usa il pronome "me":
Di solito è facile dire quando dovresti usare "io" o "io". La confusione può tuttavia verificarsi quando uno di questi pronomi è raggruppato con un altro nome. Prendi la seguente frase, ad esempio:
Per determinare se l'uso di "I" è corretto, tutto ciò che devi fare è eliminare "Jim" per isolare il pronome in prima persona:
Questo non è corretto perché "I" non è un pronome oggetto. Poiché la persona è l'oggetto dello sguardo dell'ufficiale, dobbiamo usare il pronome oggetto "me".
Lo stesso principio si applica ad altri esempi in cui i pronomi in prima persona sono accoppiati o raggruppati con altri nomi:
Una volta rimosso "Bill" da questa frase, vediamo che l'uso di "me" non è corretto.
È importante ricordare che quando un pronome è l'oggetto di una preposizione, è necessario utilizzare un pronome oggetto. Molte persone commettono l'errore di scrivere "tra te e me" quando dovrebbero scrivere "tra te e me". La grammatica Mignon Fogarty afferma che il primo è un esempio comune di ipercorrezione, il risultato di persone che si sforzano troppo per scrivere correttamente e usano regole grammaticali in luoghi in cui non si applicano.
Nell'inglese antico moderno - la lingua parlata da Shakespeare e altri - "io" e "io" venivano talvolta usati in modo intercambiabile dopo il verbo "essere". Un esempio, come sottolineano gli studiosi John Algeo e Thomas Pyles, si trova nella "Dodicesima notte" di Shakespeare, in cui il personaggio di Sir Andrew Aguecheek dice: "Ecco, ti garantisco ... conoscevo".
"Sono io" usa il pronome oggetto "me", mentre "'io io" usa il pronome soggetto "I." Entrambe le affermazioni, tuttavia, sono versioni della stessa costruzione sintattica: That / it is / was me / I. I grammatici rigorosi insistono sul fatto che il verbo "essere" deve essere seguito da un pronome soggetto; tuttavia, il pronome oggetto "me" viene spesso utilizzato in inglese standard. Mentre "Sono io" di solito è tecnicamente corretto, è più probabile che tu ascolti l'espressione "Sono io". Quest'ultimo è grammaticalmente corretto, tuttavia, quando il pronome è seguito da una clausola relativa che identifica il pronome come oggetto di un'azione. Per esempio:
"Io" è corretto in questo caso perché è l'oggetto del verbo "ferito".