Citazioni da 'Heart of Darkness' di Joseph Conrad

"Heart of Darkness", un romanzo pubblicato nel 1899, è un'opera celebre di Joseph Conrad. Le esperienze dell'autore in Africa gli hanno fornito materiale per questo lavoro, la storia di un uomo che cede alle attrattive del potere. Ecco alcune citazioni di "Heart of Darkness".

Il fiume

Il fiume Congo serve come ambientazione principale per la narrazione del libro. Il narratore del romanzo Marlow trascorre mesi a navigare lungo il fiume alla ricerca di Kurtz, un commerciante di avorio che è scomparso nel profondo dell'Africa. Il fiume è anche una metafora del viaggio emotivo interno di Marlow alla ricerca dell'elusivo Kurtz.

Corrado scrisse del fiume stesso:

"Il vecchio fiume alla sua larga portata riposava indisturbato dal declino del giorno, dopo secoli di buon servizio fatto alla razza che popolava le sue sponde, si diffuse nella tranquilla dignità di un corso d'acqua che conduce alle estremità più estreme della terra."

Scrisse anche degli uomini che seguivano il fiume:

"Cacciatori di oro o inseguitori di fama, erano tutti usciti su quel ruscello, portando la spada, e spesso la torcia, messaggeri della potenza nella terra, portatori di una scintilla dal fuoco sacro. Su quale grandezza non galleggiava il riflusso di quel fiume nel mistero di una terra sconosciuta! "

E scrisse del dramma della vita e della morte che si svolgeva sulle sue sponde:

"Dentro e fuori dai fiumi, flussi di morte nella vita, le cui sponde stavano marcendo nel fango, le cui acque, ispessite dalla melma, invadevano le contorte mangrovie, che sembravano contorcerci alle estremità di una impotente disperazione."

Sogni e incubi

La storia in realtà si svolge a Londra, dove Marlow racconta la sua storia a un gruppo di amici su una barca ancorata sul Tamigi. Descrive le sue avventure in Africa alternativamente come un sogno e un incubo, cercando di convincere i suoi ascoltatori a evocare mentalmente immagini a cui ha assistito durante il suo viaggio.

Marlow raccontò al gruppo le sensazioni che il suo tempo in Africa aveva suscitato:

"In nessun posto ci siamo fermati abbastanza a lungo per avere un'impressione particolareggiata, ma il senso generale di vaga e oppressiva meraviglia è cresciuto su di me. Era come un pellegrinaggio stanco tra accenni di incubi."

Ha anche parlato della deposizione del continente:

"I sogni degli uomini, il seme del commonwealth, i germi degli imperi."

Nel frattempo ha cercato di ricreare la qualità onirica delle sue esperienze africane nel cuore di Londra:

"Lo vedi? Vedi la storia? Vedi qualcosa? Sembra che stia cercando di raccontarti un sogno facendo un tentativo vano, perché nessuna relazione di un sogno può trasmettere la sensazione del sogno, quel miscuglio di assurdità sorpresa e stupore in un tremore di rivolta in lotta, quell'idea di essere catturati dall'incredibile che è l'essenza stessa dei sogni. "

Buio

L'oscurità è una parte fondamentale del romanzo, come suggerisce il titolo. A quel tempo, l'Africa era considerata il continente oscuro, riferendosi ai suoi misteri e alla ferocia che gli europei si aspettavano lì. Quando Marlow trova Kurtz, lo vede come un uomo infetto da un cuore di oscurità. Immagini di luoghi oscuri e spaventosi sono sparse in tutto il romanzo.

Marlow ha parlato di due donne che hanno salutato i visitatori negli uffici della sua compagnia, che sembravano conoscere il destino di tutti coloro che sono entrati e non gliene importa:

"Spesso molto lontano lì ho pensato a questi due, a guardia della porta delle Tenebre, a lavorare a maglia di lana nera come per un caldo pall, uno che introduceva, introducendo continuamente l'ignoto, l'altro scrutando i volti allegri e sciocchi con vecchi occhi indifferenti."

Ovunque era l'immagine dell'oscurità:

"Siamo penetrati sempre più in profondità nel cuore dell'oscurità."

Selvaggia e colonialismo

Il romanzo si svolge all'apice dell'età del colonialismo e la Gran Bretagna era la più potente potenza coloniale del mondo. La Gran Bretagna e le altre potenze europee erano considerate civili, mentre gran parte del resto del mondo era considerato popolato da selvaggi. Quelle immagini permeano il libro.

Per Marlow, il senso di ferocia, reale o immaginato, era soffocante:

"In alcune poste dell'entroterra senti la ferocia, la totale ferocia, si era chiusa intorno a lui ..."

E ciò che era misterioso era da temere:

"Quando si devono fare le giuste registrazioni, si arriva a odiare quei selvaggi, odiarli fino alla morte."

Ma Marlow e, di derivazione, Conrad, potevano vedere ciò che la loro paura dei "selvaggi" diceva di sé:

"La conquista della terra, che significa soprattutto portarla via da coloro che hanno una carnagione diversa o un naso leggermente più piatto di noi stessi, non è una cosa carina quando la guardi troppo."