Ritmo in fonetica, poetica e stile

In fonetica, ritmo è il senso del movimento nel linguaggio, segnato dallo stress, dai tempi e dalla quantità di sillabe. Aggettivo: ritmico.

In poetica, ritmo è l'alternanza ricorrente di elementi forti e deboli nel flusso del suono e del silenzio in frasi o linee di versi.

Pronuncia: RI-li

Etimologia

Dal greco "flusso"

Esempi e osservazioni

"In musica, il ritmo di solito viene prodotto facendo in modo che alcune note in una sequenza si distinguano dagli altri per essere più forti o più lunghe o più alte ... Nel discorso, troviamo che le sillabe prendono il posto di note musicali o ritmi, e in molte lingue le sillabe accentate determinano il ritmo ...
"Ciò che sembra essere chiaro è che il ritmo ci è utile nel comunicare: ci aiuta a trovare la nostra strada attraverso il flusso confuso del discorso continuo, permettendoci di dividere il discorso in parole o altre unità, per segnalare i cambiamenti tra argomento o oratore e individuare quali elementi del messaggio sono i più importanti. "
(Peter Roach, Fonetica. Oxford University Press, 2001)

Riconoscere i difetti ritmici

"Lo scrittore non è consigliato di provare consapevolmente per speciale ritmico effetti. Dovrebbe, tuttavia, imparare a riconoscere i difetti ritmici nella propria prosa come sintomi di una disposizione povera o difettosa delle frasi e degli elementi della frase ...
"La seguente frase illustrerà:

Beni di lusso orientali - giada, seta, oro, spezie, vermiglio, gioielli - erano precedentemente arrivati ​​via terra attraverso il Mar Caspio; e alcuni audaci capitani di mare, ora che questa rotta era stata tagliata dagli Unni, catturando gli alisei, salpavano dai porti del Mar Rosso e si caricavano a Ceylon.

La frase è passabile e forse non è evidentemente aritmica. Ma se leggiamo questa frase nella forma in cui Robert Graves l'ha effettivamente scritta, scopriremo che non è solo più chiara, è molto più ritmata e molto più facile da leggere:

Beni di lusso orientali - giada, seta, oro, spezie, vermiglio, gioielli - erano precedentemente arrivati ​​via terra attraverso il Mar Caspio, e ora che questa rotta era stata tagliata dagli Unni, alcuni audaci capitani di mare greci stavano navigando dal Mar Rosso porti, catturando gli alisei e caricando a Ceylon.

(Cleanth Brooks e Robert Penn Warren, Retorica moderna, 3a ed. Harcourt, 1972)

Ritmo e parallelismo

"Il parallelismo costruisce ritmo, e il non parallelismo lo uccide. Immagina che Marc Antony avesse detto: "Sono venuto con lo scopo di seppellire Cesare, non per lodarlo". Non rotola esattamente dalla lingua.
"Scrittori disattenti fanno schifo elenchi male, mettendo insieme cadenze squilibrate e lasciando le loro frasi confuse. Gli elementi di un elenco dovrebbero echeggiarsi a vicenda per lunghezza, numero di sillabe e ritmo." Un governo del popolo, per il popolo, per il "funziona". Un governo del popolo, creato dal popolo, per il popolo "no".
(Constance Hale, Sin e sintassi: come creare una prosa malvagia ed efficace. Broadway, 1999)

Ritmo e metro

"Il metro è ciò che risulta quando i naturali movimenti ritmici del discorso colloquiale sono intensificati, organizzati e regolati in modo tale che il modello - che significa ripetizione - emerge dalla relativa casualità fonetica dell'enunciato ordinario. Perché abita la forma fisica delle parole stesse, metro è la tecnica di ordine più fondamentale a disposizione del poeta ".
(Paul Fussell, Metro poetico e forma poetica, rev. ed. Random House, 1979)

Ritmo e sillabe

"Pitch, loudness e tempo si combinano per creare l'espressione di una lingua ritmo. Le lingue variano notevolmente nel modo in cui creano contrasti ritmici. L'inglese usa sillabe stressate prodotte a intervalli di tempo approssimativamente regolari (in linguaggio fluente) e separate da sillabe non accentate-a lo stress-timed ritmo che possiamo scandire in modo "tum-te-tum", come in una tradizionale linea di poesie: Il cane bastardopochi pedaggi il rintocco funebre di parteing giorno. In francese, le sillabe sono prodotte in un flusso costante, con conseguente effetto "mitragliatrice" a sillaba al momento giusto ritmo che assomiglia di più a un "rat-a-tat-a-tat". In latino, era la lunghezza di una sillaba (lunga o corta) a fornire la base del ritmo. In molte lingue orientali, è l'altezza del tono (alta vs. bassa). "
(David Crystal, Come funziona la lingua. Overlook, 2005)

Virginia Woolf su stile e ritmo

"Lo stile è una questione molto semplice, è tutto ritmo. Una volta capito, non puoi usare le parole sbagliate. D'altra parte, eccomi qui seduto dopo metà mattinata, pieno di idee e visioni, e così via, e non riesco a toglierle, per mancanza del giusto ritmo. Ora, questo è molto profondo, qual è il ritmo e va molto più in profondità di qualsiasi parola. Uno spettacolo, un'emozione, crea quest'onda nella mente, molto prima che le parole si adattino; e per iscritto ... bisogna riconquistare questo e impostare questo lavoro (che apparentemente non ha nulla a che fare con le parole) e poi, mentre si rompe e cade nella mente, fa in modo che le parole si adattino ".
(Virginia Woolf, lettera a Vita Sackville-West, 8 settembre 1928)