Terza Rima Poetry

Terza Rima è una poesia scritta in stanze a tre righe (o "tercet") collegate da rime fine modellate aba, bcb, cdc, ded, efe, ecc. Non vi è un numero specificato di stanze nella forma, ma le poesie scritte in terza rima di solito terminano con una sola riga o una coppia in rima con la linea mediana dell'ultima tercet.

Dante Alighieri fu il primo poeta a usare la terza rima, nella sua Divina Commedia, e fu seguito da altri poeti italiani del Rinascimento, come Boccaccio e Petrarca. Thomas Wyatt e Geoffrey Chaucer portarono la terza rima nella poesia inglese nel 14 ° secolo, poeti romantici tra cui Byron e Shelley la usarono nel 19 ° secolo, e un certo numero di poeti moderni da Robert Frost a Sylvia Plath a William Carlos Williams ad Adrienne Rich hanno scritto terza rima in inglese, tutto ciò nonostante il fatto che l'inglese non offra quasi tutte le possibilità di rima dell'italiano. Ecco perché Robert Pinsky ha usato quasi rime e rime inclinate nella sua traduzione del 1994 di La Divina Commedia, riprodurre la terza rima di Dante in inglese senza l'effetto singolare di rime ripetute. Il metro non è specificato in terza rima, sebbene la maggior parte dei poeti inglesi che usano il modulo lo abbiano fatto con linee in pentametro giambico.

Esempi: Abbiamo due poesie scritte in terza rima standard in inglese nella nostra biblioteca qui su About Poetry:

• Ode to the West Wind di Percy Bysshe Shelley (1820)
• “Conoscenza della notte” di Robert Frost (1923)

E abbiamo anche come esempio di Alfred, l'uso di Lord Tennyson di una terza rima modificata in cui tutte e tre le linee di ogni strofa rimano:

• Le due voci (1842)

Vedi i nostri link terza rima per leggere più poesie scritte in inglese usando la terza rima sul Web.