"The Gift of the Magi" è uno dei racconti più conosciuti e più adattati della moderna letteratura americana. Scritto nel 1905 da O. Henry, il pseudonimo usato da William Sydney Porter, racconta la storia di una povera giovane coppia sposata, Jim e Della, che vogliono comprare regali di Natale l'uno per l'altro ma non hanno abbastanza soldi. Originariamente pubblicato in Il mondo domenicale di New York quotidiano "Il dono dei magi"apparve anche nell'antologia di O. Henry del 1906, "I quattro milioni".
I "magi" del titolo si riferiscono ai tre saggi della storia biblica della nascita di Gesù. I tre percorsero una grande distanza per portare preziosi doni d'oro, incenso e mirra al nuovo bambino e, come diceva O. Henry, "inventarono l'arte di regalare regali di Natale".
Tracciare
In questa storia, i capelli di Della sono spettacolari: "Se la regina di Saba avesse vissuto nell'appartamento di fronte all'albero, Della avrebbe un giorno lasciato i capelli fuori dalla finestra per asciugarsi solo per deprezzare i gioielli e i regali di Sua Maestà." Nel frattempo, Jim era un prezioso orologio d'oro che è descritto come segue: "Se il re Salomone fosse stato il bidello, con tutti i suoi tesori ammucchiati nel seminterrato, Jim avrebbe tirato fuori l'orologio ogni volta che lo avesse passato, solo per vederlo strappare la barba per invidia. "
Della vende i suoi capelli a un produttore di parrucche per comprare una catena per l'orologio di Jim per Natale. A sua insaputa, tuttavia, Jim vende l'orologio per comprarle una serie di pettini per capelli preziosi. Ognuno ha rinunciato al possesso più prezioso per ottenere un regalo per l'altro.
Domande di discussione "Il dono dei magi"
Cosa è importante per il titolo? Suggerisce che la storia abbia una lezione religiosa, o semplicemente che il Natale si inserirà in qualche modo nella trama?
Quali sono alcune idee o temi centrali della storia?
Quali sono alcuni conflitti nella storia? Sono interni o esterni?
Elenca una metafora o un confronto nella storia. Spiegalo.
Perché dedichiamo così tanto tempo a conoscere Della nella storia, mentre Jim viene presentato solo alla fine? La sua prospettiva è più o meno importante della sua?
Alcune parole e frasi che O. Henry usa in "Il dono dei magi"sembra un po 'datato, in particolare le sue descrizioni di Della e riferimenti a stipendio e prezzi nel 1905. Come potrebbe la storia essere aggiornata per essere più contemporanea senza perdere le sue lezioni centrali di amore e sacrificio?
Quali sono alcuni simboli in "Il dono dei magi?" Sta dicendo che Jim rinuncia a qualcosa di materiale che non può essere recuperato mentre Della rinuncia a qualcosa che ricrescerà?
Metti in relazione un simbolo con un'idea o un tema centrale della storia.
La storia finisce come ti aspettavi? Hai trovato affascinante il fatto che i due rinunciassero l'uno per l'altro o eri esasperato dal fatto che nessuno dei due potesse godere del dono dell'altro?
In che modo questo racconto si confronta con altre opere nella letteratura delle vacanze? È simile alle lezioni in opere come "A Christmas Carol" di Charles Dickens?
Quanto è essenziale l'impostazione, sia il tempo che il luogo, della storia? La storia potrebbe aver avuto luogo altrove?
Comprensione di "Il dono dei magi"
Descrivi un momento in cui hai scelto il regalo perfetto per qualcuno o qualcuno ha scelto il regalo perfetto per te. Perché è stato perfetto?
Descrivi un momento in cui un regalo non ha funzionato. Cosa avrebbe potuto rendere diversa la situazione? Come è stata gestita la situazione?
Descrivi un episodio ironico nella tua stessa vita. Cosa ci si aspettava che accadesse e perché l'evento reale era ironico?