Citazioni La giungla

"The Jungle", un romanzo del 1906 di Upton Sinclair, è pieno di descrizioni grafiche delle pessime condizioni che i lavoratori e il bestiame subirono nell'industria del confezionamento delle carni di Chicago. Il libro di Sinclair è stato così commovente e preoccupante che ha ispirato l'istituzione della Food and Drug Administration, un'agenzia federale che è ancora oggi responsabile della regolamentazione e della supervisione delle industrie alimentari, del tabacco, degli integratori alimentari e farmaceutiche negli Stati Uniti..

Condizioni non sanitarie

• "È un odore elementare, crudo e grezzo; è ricco, quasi rancido, sensuale e forte." (Capitolo 2)
• "La linea degli edifici era chiara e nera contro il cielo; qua e là dalla massa si innalzavano i grandi camini, con il fiume di fumo che scorreva verso la fine del mondo." (Capitolo 2)
• "Questa non è una fiaba né uno scherzo; la carne sarà spalata in carretti e l'uomo che ha fatto la pala non avrà problemi a sollevare un topo anche quando ne vedrà uno." (Capitolo 14)

Maltrattamento di animali

• "Inarrestabile, senza rimorsi, lo era; tutte le sue proteste, le sue urla, non erano nulla per esso - faceva la sua crudele volontà con lui, come se i suoi desideri, i suoi sentimenti, non avessero semplicemente alcuna esistenza; gli tagliò la gola e lo guardò sussultare la sua vita ". (Capitolo 3)
• "Per tutto il giorno il sole splendente di mezza estate abbatteva su quel miglio quadrato di abominazioni: su decine di migliaia di bestiame ammucchiate in penne i cui pavimenti di legno puzzavano e fumavano il contagio; su nudo, vesciche, binari della ferrovia disseminati di cenere e enormi blocchi di carne squallida fabbriche, i cui passaggi labirintici sfidavano una boccata d'aria fresca per penetrarle; e non ci sono semplicemente fiumi di sangue caldo e cariche di carne umida, e vasche di rendering e calderoni di zuppa, fabbriche di colla e serbatoi di fertilizzanti, che odoravano come i crateri dell'inferno, ci sono anche tonnellate di spazzatura che si radunano al sole, e la biancheria unta degli operai appesa ad asciugare e le sale da pranzo piene di cibo nero con mosche e stanze da bagno che sono fogne aperte. " (Capitolo 26)

Maltrattamenti dei lavoratori

• "E, per questo, alla fine della settimana, porterà a casa tre dollari per la sua famiglia, essendo la sua paga al tasso di cinque centesimi all'ora ..." (Capitolo 6)
• "Sono stati battuti; avevano perso il gioco, sono stati spazzati via. Non è stato meno tragico perché era così sordido, perché aveva a che fare con salari e fatture e rendite da drogheria. Avevano sognato la libertà; una possibilità guardarsi intorno e imparare qualcosa; essere decenti e puliti, vedere il loro bambino raggrupparsi per essere forte. E adesso non c'era più niente, non lo sarebbe mai stato! " (Capitolo 14)
• "Non ha arguzia per ricondurre il crimine sociale alle sue lontane fonti - non poteva dire che è la cosa che gli uomini hanno chiamato" il sistema "che lo sta schiacciando sulla terra; che sono gli imballatori, i suoi padroni, che gli hanno dato la loro brutale volontà dalla sede della giustizia ". (Capitolo 16)