Adverbio o Adjetivo

Come in inglese, lo spagnolo si basa sull'uso di aggettivi (aggettivi) e avverbi (avverbi) per descrivere nomi, verbi e altri aggettivi e avverbi, ma sapere quale usare può essere complicato.

Fortunatamente, queste parti del discorso sono le stesse sia in inglese che in spagnolo, quindi se stai imparando lo spagnolo come lingua alternativa (SAL) o stai imparando la tua prima lingua, seguire regole comuni ti aiuterà a raggiungere l'accuratezza grammaticale.

Gli aggettivi sono sempre usati per descrivere i nomi e gli avverbi sono sempre usati per descrivere i verbi, gli aggettivi o altri avverbi - ma la struttura della frase e il posizionamento in spagnolo possono essere un po 'complicati. Dai un'occhiata agli esempi nelle sezioni seguenti per una migliore comprensione della corretta grammatica spagnola.

Gli aggettivi descrivono i nomi

In spagnolo, gli aggiustivi possono essere usati per descrivere un luogo o una persona, e spesso si trovano immediatamente prima del nome. Ad esempio, la frase "Tom è un cantante eccellente / Tom es un excelente cantante", l'aggettivo eccellente / eccellente descrive il nome cantante / cantante.

Gli aggettivi sono anche usati in frasi semplici con il verbo "essere", e in questo caso l'aggettivo descrive l'argomento della frase. Tale è il caso nei seguenti esempi:

• "Jack è felice / Jack es feliz" - felice / feliz descrive Jack.
• "Peter era molto stanco / Peter estaba muy cansado" - stanco / cansado descrive Peter.
• "Mary sarà eccitata / Mary estará emocionada" - eccitata / emocionada descriva Mary.

È importante notare negli esempi sopra che i modificatori che descrivono stanchi ed eccitati - molto - sono in realtà avverbi. 

Avverbi Modifica verbi, aggettivi e altri avverbi

In inglese, gli avverbi sono facilmente riconoscibili quando finiscono in "-ly" - con poche eccezioni - e spesso appaiono accanto ai verbi, aggettivi o altri avverbi che stanno descrivendo.

Queste parole appaiono spesso come aggettivi quando rilasciano il "-ly" - questo è il caso dell'avverbio attentamente e dell'aggettivo attento o dell'avverbio rapidamente e dell'aggettivo rapido; tuttavia, negli avverbi spagnoli in genere finiscono con le lettere "-mente" come "Cuidadosamente" e "rápidamente" per fare attenzione e rapidamente.

Inoltre, gli avverbi vengono generalmente utilizzati alla fine di una frase per modificare il verbo:

• Jack guidò distrattamente / Jack condujo descuidadamente.
• Tom ha giocato la partita in modo intelligente / Tom jugó el partido con inteligencia.
• Paul parla incessantemente / Paul habla incesantemente.

Spesso, quando formerai frasi spagnole, utilizzerai naturalmente la parte giusta del discorso, ma fai attenzione a non usare aggettivi che condividono in modo intercambiabile parole di radice di avverbi.