Potrebbe essere necessario effettuare alcune operazioni bancarie quando si visita un paese di lingua mandarina, indipendentemente dal fatto che si viaggi per piacere o per lavoro. Ad esempio, potrebbe essere necessario scambiare denaro, prelevare fondi o persino aprire un conto.
Le banche nelle città più grandi possono avere personale che parla inglese, ma non ci contano. Questo elenco di termini bancari comuni sarà di aiuto. Fai clic sui collegamenti nella colonna Pinyin per ascoltare l'audio.
Puoi sempre portare un amico o un collega che parla mandarino come traduttore. Per molte transazioni, dovrai presentare un documento di identificazione. Porta sempre il passaporto (護照 / 护照, hù zhào) o la carta d'identità (身份證 / 身份证, shēn fèn zhèng) alla banca.
Vocabolario | Pin Yin | Tradizionale | semplificata |
banca | yín háng | & # X9280; & # x884C; | " |
contatore | guì tái | & # X6AC3; & # x6AAF; | & # X67DC; & # x53F0; |
finestra | chuāng kǒu | & # X7A97; & # x53E3; | " |
cassiere | chū nà yuán | & # X51FA; & # x7D0D; & # x54E1; | & # X51FA; & # x7EB3; & # x5458; |
manager | jīng lǐ | & # X7D93; & # x7406; | & # X7ECF; & # x7406; |
account | zhàng hù | & # X5E33; & # x6236; | & # X5E10; & # x6237; |
aprire un account | kāi hù | & # X958B; & # x6236; | & # X5F00; & # x6237; |
deposito (in un conto) | cún kuǎn | & # X5B58; & # x6B3E; | " |
prelevare denaro | tu kuǎn | & # X63D0; & # x6B3E; | " |
incassare un assegno | duì xiàn | & # X514C; & # x73FE; | & # X5151; & # x73B0; |
cambio valuta | huàn qián | & # X63DB; & # x9322; | & # X6362; & # x94B1; |
tasso di cambio | huì lǜ | & # X532F; & # x7387; | & # X6C47; & # x7387; |
denaro contante | xiàn jīn | & # X73FE; & # x91D1; | & # X73B0; & # x91D1; |
dai un'occhiata | zhī piào | & # X652F; & # x7968; | " |
assegno circolare | duì huàn zhī piào | & # X514C; & # x63DB; & # x652F; & # x7968; | & # X5151; & # x6362; & # x652F; & # x7968; |
traveller & # x2019; s cheque | lǚ xíng zhī piào | & # X65C5; & # x884C; & # x652F; & # x7968; | " |
carta di credito | xìn yòng kǎ | & # X4FE1; & # x7528; & # x5361; | " |
passaporto | hù zhào | & # X8B77; & # x7167; | & # X62A4; & # x7167; |
Carta d'identità | shēn fèn zhèng | & # X8EAB; & # x4EFD; & # x8B49; | & # X8EAB; & # x4EFD; & # x8BC1; |
Visa | qiān zhèng | & # X7C3D; & # x8B49; | & # X7B7E; & # x8BC1; |