Il termine il semble que significa "sembra che" o "sembra che" in francese e richiede il congiuntivo.
Il semble qu'il le fasse.
Sembra che lo faccia.
Il semble que tu sois malheureux.
Sembra che tu sia infelice.
Per sapere se usare il congiuntivo quando dici "mi sembra che", studia la frase il me (te, lui ...) semble.