Quando vuoi dire "contribuire" in francese, usa il verbo contribuer (spesso scritto male "contribuir"). Per la sua somiglianza con la parola inglese, è facile da ricordare. Sarai anche felice di sapere che coniugare questo verbo è anche relativamente semplice.
contribuer segue il modello di coniugazione verbo comune di tutti i verbi -ER regolari. Ciò significa che una volta che apprendi i finali infiniti per questa parola, puoi applicarli ad altri come comporter (consistere in) e blesser (ferire).
Le coniugazioni sono piuttosto semplici se si studia la tabella. Abbina semplicemente il pronome soggetto con il presente, futuro o passato imperfetto. Ad esempio, "I contributi" è "contribuisci"e" contribuiremo "è"contribuenti nous."
Soggetto | Presente | Futuro | imperfetto |
---|---|---|---|
je | contribue | contribuerai | contribuais |
tu | contribues | contribueras | contribuais |
I l | contribue | contribuera | contribuait |
nous | contribuons | contribuerons | contribuions |
Vous | contribuez | contribuerez | contribuiez |
ils | contribuent | contribueront | contribuaient |
Per formare il participio presente, aggiungiamo semplicemente -formica al gambo del verbo. Questo si formerà contribuant, che è un verbo, ma può anche essere un aggettivo, un gerundio o un sostantivo quando necessario.
Il passé composé è un modo comune per dire che il passato "ha contribuito" in francese. Per usarlo, devi coniugare il verbo ausiliario avoir per abbinare il soggetto, quindi allegare il participio passato contribue.
Ad esempio, "Ho contribuito" diventa "j'ai contribé"e" abbiamo contribuito "è"nous avons contribé."
Ci sono alcune altre forme verbali di contribuer che potresti incontrare o usare. Il congiuntivo e il condizionale sono usati quando l'azione del contributo è in qualche modo discutibile. Il congiuntivo semplice e imperfetto passé si trova più spesso nella scrittura formale.
Soggetto | Congiuntivo | Condizionale | Passé semplice | Congiuntivo imperfetto |
---|---|---|---|---|
je | contribue | contribuerais | contribuai | contribuasse |
tu | contribues | contribuerais | contribuas | contribuasses |
I l | contribue | contribuerait | una donazione | contribuât |
nous | contribuions | contribuerions | contribuâmes | contribuassions |
Vous | contribuiez | contribueriez | contribuâtes | contribuassiez |
ils | contribuent | contribueraient | contribuèrent | contribuassent |
Anche la forma del verbo imperativo è abbastanza utile per contribuer. Quando lo si utilizza, il pronome soggetto non è richiesto: utilizzare "contribue" piuttosto che "tu contribuisci."
Imperativo | |
---|---|
(Tu) | contribue |
(Nous) | contribuons |
(Vous) | contribuez |