In francese, il verbo détendre significa "rilasciare", "allentare" o "allentare". A volte, è anche usato per significare "rilassarsi", sebbene "rilassarsi", che significa "rilassato" è un aggettivo invariabile anche in francese. Tuttavia, quando si tratta di cambiare il verbo détendre al passato, presente o futuro, è necessaria una coniugazione.
Proprio come in inglese, i verbi francesi devono essere coniugati per adattarsi al tempo di una frase. Tuttavia, è un po 'più complesso perché in francese dobbiamo anche tenere conto del pronome soggetto. Ciò significa che hai più forme di détendre per imparare.
Détendre è un verbo -RE regolare e condivide le sue terminazioni con verbi simili come descendre (andare giù). Questo rende l'apprendimento di ogni nuova parola solo un po 'più semplice dell'ultima.
Coniugare détendre nelle forme più semplici, basta accoppiare il pronome soggetto con il tempo appropriato. Ad esempio, "Sto rilasciando" è "je détends"e" rilasceremo "è"nous détendrons."Praticare questi nel contesto aiuterà a memorizzarli.
Soggetto | Presente | Futuro | imperfetto |
---|---|---|---|
je | détends | détendrai | détendais |
tu | détends | détendras | détendais |
I l | détend | détendra | détendait |
nous | détendons | détendrons | détendions |
Vous | Détendez | détendrez | détendiez |
ils | détendent | détendront | détendaient |
Quando il finale -formica viene aggiunto alla radice del verbo détend-, participio presente détendant è formato. Questo può essere usato come aggettivo, gerundio o sostantivo, oltre che come verbo.
Il passé composé è un'altra forma comune del passato "rilasciato" in francese. Si forma coniugando il verbo ausiliario o "aiutando" avoir, quindi allegando il participio passato détendu.
Ad esempio, "Ho rilasciato" è "j'ai détendu"e" abbiamo rilasciato "è"nous avons détendu."Nota come il participio passato non cambia e quello ai e avons sono coniugati di avoir.
Quando l'azione del rilascio è in qualche modo soggettiva o incerta, viene utilizzato l'umore del verbo congiuntivo. In modo simile, quando l'uscita avverrà solo Se succede qualcos'altro, quindi impieghiamo l'umore condizionale del verbo.
Questi due sono piuttosto utili, sebbene il congiuntivo passé semplice e imperfetto sia usato con meno frequenza. È probabile che li incontrerai solo per iscritto, anche se familiarizzare con loro non è una cattiva idea.
Soggetto | Congiuntivo | Condizionale | Passé semplice | Congiuntivo imperfetto |
---|---|---|---|---|
je | détende | détendrais | détendis | détendisse |
tu | détendes | détendrais | détendis | détendisses |
I l | détende | détendrait | détendit | détendît |
nous | détendions | détendrions | détendîmes | détendissions |
Vous | détendiez | détendriez | détendîtes | détendissiez |
ils | détendent | détendraient | détendirent | détendissent |
È anche possibile che utilizzerai détendre a volte nella forma imperativa. Nel fare ciò, le brevi affermazioni non richiedono il pronome soggetto, quindi "tu détends"diventa"détends."
Imperativo | |
---|---|
(Tu) | détends |
(Nous) | détendons |
(Vous) | Détendez |