montrer, ("mostrare, mostrare, produrre, esporre ") è un francese normale -er verbo, il che significa che appartiene al più grande gruppo di verbi in lingua francese. Condividono modelli di coniugazione in tutti i tempi e gli stati d'animo.
"Montrer" è un verbo "normale"
Per usare étudier, iniziare rimuovendo il -er finendo dall'infinito. Questo rivela la radice del verbo. Quindi per coniugare il verbo, aggiungere le terminazioni (mostrate nella tabella seguente) allo stelo.
Si noti che la tabella elenca solo semplici coniugazioni. Coniugazioni composte, che consistono in una forma del verbo ausiliare avoir e il participio passato montre, non sono inclusi.
In generale, le cinque maggiori categorie di verbi in francese sono: regolari -ehm, -ir e -ri; staminali cambia; e irregolare. Una volta imparate le regole di coniugazione per ogni tipo di verbo regolare, non dovresti avere problemi a coniugarle. La più grande categoria di verbi francesi è di gran lunga regolare -er verbi.
"Montrer": usi ed espressioni
Billette votre Montrez-moi. > Mostrami il tuo biglietto.
Picasso montrait son chef d'œuvre à Paris. > Picasso ha esposto il suo capolavoro a Parigi.
J'ai montré Marie au docteur.(familiare)> Ho chiesto al dottore di dare un'occhiata a Marie.
montrer le poing à quelqu'un > stringere il pugno a qualcuno
montrer patte blanche > produrre le proprie credenziali
montrer ses cartes > per mostrare la propria mano
È un vero e proprio spettacolo di straordinaria famiglia. > Ha sfoggiato la straordinaria ricchezza della sua famiglia.
montrer la sortie > per indicare l'uscita
ça montre bien que ... > dimostra che ...
se montrer [pronominale]> apparire (in pubblico)
Ti prego, montrer dans cet état ! > Non posso permettere alle persone di vedermi in questo modo.
se montrer à son avantage > mostrarsi in una buona luce
Elle adore se montrer. > Adora essere vista (in pubblico).
se montrer d'un grand égoïsme > per mostrare grande egoismo
Verbi '-er' regolari comuni francesi
aimer > piacere, amare
arriver > per arrivare, per accadere
chanter > cantare
chercher > cercare
commencer > iniziare
danser > ballare
demander > chiedere
dépenser > spendere soldi)
détester > odiare
donner > dare
écouter > ascoltare
étudier > studiare
fermer > chiudere
Goûter > assaggiare
jouer > giocare
laver > lavare
mangiatoia > mangiare
nager > nuotare
parler > parlare, parlare
passante > passare, passare (tempo)
penser > pensare
facchino > indossare, portare
regarder > guardare, guardare
rêver > sognare
Sembler > sembrare
sciatore > sciare
travailler > lavorare
trouver > trovare
visiter > da visitare (un luogo)
Voler > volare, rubare
Coniugazioni semplici del verbo francese regolare 'Montrer'