Come prevedibile, il verbo francese agréer significa "essere d'accordo". La traduzione è semplice e coniugarla per adattarla a una frase è altrettanto semplice perché segue un modello comune di coniugazione dei verbi.
agréer è un normale -er verbo. Ciò significa che segue le stesse regole di coniugazione degli altri verbi che finiscono -er, ad esempio ammiratore (da ammirare) e attacher (allegare). Scoprirai che ciò che impari per la coniugazione di uno di questi verbi può essere applicato agli altri.
Coniugare agréer, usa la tabella per abbinare il pronome soggetto - il j ', tu, nous, ecc. - con il tempo appropriato. Ad esempio, "Accetto" è "j'agrée"e" concorderemo "è"nous agréerons."
All'inizio, concentrati sulle coniugazioni presenti, future e passate composte, poiché le utilizzerai più spesso.
Soggetto | Presente | Futuro | imperfetto |
---|---|---|---|
j' | essere d'accordo | agréerai | agréais |
tu | è d'accordo | agréeras | agréais |
I l | essere d'accordo | agréera | agréait |
nous | agréons | agréerons | agréions |
Vous | agréez | agréerez | agréiez |
ils | agréent | agréeront | agréaient |
Participio presente di agréer è agréant. Notate come abbiamo semplicemente cambiato il -er finendo a -formica. Questo può essere usato come verbo, anche se potresti trovarlo utile come aggettivo, gerundio o sostantivo in determinate circostanze.
Per formare il passé composé di agréer ed esprimere "d'accordo", dovrai costruire una breve frase in francese. Questo viene fatto con il verbo ausiliario avoir, che deve essere coniugato per adattarsi al soggetto. Utilizzerai quindi il participio passato di essere d'accordo per ogni argomento.
Ad esempio, "Ho accettato" diventa "j'ai agréé."
Ce ne sono alcuni altri agréer coniugazioni che potresti dover conoscere. Mentre il congiuntivo semplice e imperfetto passé è principalmente per la scrittura formale, gli altri due sono di uso comune.
Usa l'umore congiuntivo del verbo quando vuoi esprimere che l'accordo di qualcuno non è certo. Il condizionale implica anche un certo grado di ambiguità poiché viene utilizzato quando l'atto di concordare dipende da qualcosa.
Soggetto | Congiuntivo | Condizionale | Passé semplice | Congiuntivo imperfetto |
---|---|---|---|---|
j' | essere d'accordo | agréerais | agréai | agréasse |
tu | è d'accordo | agréerais | agréas | agréasses |
I l | essere d'accordo | agréerait | Agrea | un grande |
nous | agréions | agréerions | agréâmes | agréassions |
Vous | agréiez | agréeriez | agréâtes | agréassiez |
ils | agréent | agréeraient | agréèrent | agréassent |
Quando si desidera utilizzare l'imperativo per esprimere rapidamente una richiesta o un comando, è possibile saltare il pronome. Ad esempio, piuttosto che dire "tu agrée,"puoi semplicemente usare"essere d'accordo."
Imperativo | |
---|---|
(Tu) | essere d'accordo |
(Nous) | agréons |
(Vous) | agréez |