Come formare il gerundio italiano
Share
L'italiano gerundio-che aspetto ha Aspettando, Leggendo, capendo-è quasi una controparte del tempo progressivo inglese, combinato con gli usi della partecipazione inglese presente. Mentre l'inglese ha un gerundio, non corrisponde nei suoi usi all'italiano gerundio. In effetti, ciò che viene espresso in inglese con il gerundio ("Adoro mangiare la pasta", ad esempio) è, in italiano, espresso con altri tempi, il più delle volte l'infinito o il passato infinito: Amo mangiare la pasta.
Quindi, pensa all'italiano gerundio principalmente come un tempo progressivo con -ing, ma con usi peculiari dell'italiano: alcuni simili all'inglese, altri per niente.
- Sto mangiando. sto mangiando.
- Mangiando, ho imparato molte cose sulla cucina. Ho imparato molto sulla cucina dal mangiare.
- L'uomo camminava cantando. L'uomo stava camminando mentre cantava.
- Si può conservare le salse congelandole. Le salse possono essere conservate congelandole.
- Avendo visto i fiori nel campo, la ragazza scese dalla macchina per coglierli. Avendo visto i fiori sul campo, la ragazza scese dall'auto per raccoglierli.
Formando il Gerundio Semplice
Esistono due forme di gerundio: gerundio semplice (facendo) e gerundio composto (fatto, fatto). Sono anche chiamati gerundio presente e Passato, ma questo può essere fonte di confusione dal momento che gerundio presente può essere utilizzato in azioni passate.
Per formare il semplice gerundio dei verbi italiani regolari, aggiungere -ando allo stelo di -siamo verbi e -endo allo stelo dei verbi -ere e -ire:
- GUARDARE (guardare): Guardando
- VEDERE (vedere): vedendo
- Dormire (dormire): dormendo
Ci sono irregolari gerundi (plurale di gerundio).Ad esempio, con terribile, fare, bere, Porre, e Sempre valida, il gerundio è fatto attraverso la loro radice imperfetto teso,rievocando i loro infiniti latini (dicere, facere, Bevere, ponere, e traducere): Loro gerundi siamo Dicendo, Facendo, bevendo, ponendo, e Traducendo rispettivamente. È utile tenere a portata di mano un libro sui verbi italiani per verificare le irregolarità. Ricorda, un verbo può avere un irregolare participio passato-per esempio, Mettere (mettere, mettere), con il suo participio passato messo-e avere un regolare gerundio (mettendo).
Il Gerundio Composto
Il gerundio composto, un tempo composto, si forma con il gerundio forma del ausiliario Avere o Essere (avendo e being) e il participio passato del verbo che stai coniugando. Usate Avere per i verbi transitivi e qualsiasi verbo che usi Avere come ausiliario; usate Essere per verbi intransitivi che prendono Essere, verbi in modalità riflessiva, verbi in modalità reciproca, alcuni (ma non tutti) verbi pronominali e la voce passiva. Ricorda le tue regole di base per l'utilizzo del giusto ausiliario.
| Gerundio Semplice | Gerundio Composto | |||
|---|---|---|---|---|
| GUARDARE | Guardando | guardare | avendo guardato / essendosi guardato / a / i / e | aver guardato / essersi guardato |
| VEDERE | vedendo | vedendo | avendo visto / essendosi visto / a / i / e | aver visto / essersi visto |
| Dormire | dormendo | addormentato | avendo dormito | aver dormito |
| terribile | Dicendo | detto | avendo detto / essendosi detto / a / i / e | avendo detto |
| tariffa | Facendo | fare | avendo fatto | averlo fatto |
| bere | bevendo | potabile | avendo bevuto | aver bevuto |
| Porre | ponendo | mettendo | avendo posto / essendosi posto / a / i / e | avendo messo / aver posato |
| Sempre valida | Traducendo | traduzione | avendo creato | aver tradotto |
| Mettere | mettendo | mettendo | avendo messo / essendosi messo / a / i / e | avendo messo / aver indossato |
Progressione e contemporaneità
Da solo o in combinazione con il verbo sguardo fisso in vari tempi, il gerundio può creare una stratificazione magica di progressione e contemporaneità, oltre a fornire sottigliezze di causa o modo.
Nel presente con Stare
Nel presente come verbo principale, il gerundio semplice esprime la progressione di un'azione mentre sta accadendo. Il sguardo fisso funziona come ausiliario.
- Che fai? Sto lavorando. Cosa fai? Ssto lavorando.
- Cha fa Luca? Luca sta mangiando. Cosa sta facendo Luca? Lui sta mangiando.
- Che destino? Stiamo guardando un film. Cosa state facendo tutti? Stiamo guardando un film.
Non è molto diverso dal dire, con l'italiano Presente, lavoro, o Luca mangia, o guardiamo un film, ma pone più enfasi sullo sviluppo dell'azione. Riguarda il processo dell'azione.
