Come dire e scrivere tu in cinese

Da un semplice saluto a formare frasi complesse, imparare il carattere cinese per "te" è parte integrante della conversazione in cinese.

Ecco una breve spiegazione su quale tipo di "tu" usare in base alla situazione, a cosa simboleggia il personaggio e come si pronuncia. 

Informale, formale e plurale 

Il modo informale di dire "tu" in cinese è 你 (nǐ). Questa forma di "tu" viene utilizzata casualmente per rivolgersi ad amici, colleghi, chiunque abbia una relazione stretta e in genere persone che sono più giovani di te. 

La versione formale di "tu" è 您 (nín).您 dovrebbe essere usato quando si rivolgono a anziani, figure rispettate e persone di rango o status superiore.

Se ti rivolgi a più persone contemporaneamente, "tu" al plurale è 你 们 (nǐ uomini). 

radicali

Il carattere cinese 你 è composto da una corona o copertura (冖) che supera over, che da solo è la parola "piccolo". La metà sinistra del personaggio è costituita dal radicale: 亻. Questo radicale deriva dal personaggio人 (rén) che si traduce in persona o persone. Pertanto, 亻 è la persona radicale che implica che il significato del personaggio si riferisce alle persone.

Pronuncia

你 (nǐ) è nel terzo tono, che assume un tono decrescente e poi crescente. Quando pronunci la sillaba, inizia da un tono alto, scendi e torna su. 

您 (nín) è nel secondo tono. Questo è un tono crescente, il che significa che si parte da un tono basso, quindi si sale. 

Evoluzione del personaggio

Una precedente forma di "tu" in cinese era un pittogramma di un carico bilanciato. Questo simbolo è stato successivamente semplificato al personaggio 尔. Alla fine, fu aggiunta la persona radicale. Nella sua forma attuale, 你 potrebbe essere letto come "qualcuno che è equilibrato o di uguale statura", che significa "tu".

Vocabolario Mandarino Con Nǐ

Ora che sai come scrivere e dire "tu" in cinese, è tempo di applicare le tue conoscenze! Ecco alcuni esempi di parole e frasi cinesi comuni che includono 你.

• 你好 (nǐ hǎo): Ciao
• 你 自己 (nǐ zì jǐ): te stesso
• 我 爱 你 (wǒ ài nǐ): Ti amo
• 迷你 (mí nǐ): Mini (una traduzione fonetica)
• 祝 你 生日 快乐 (zhù nǐ shēngrì kuàilè): buon compleanno