Idiomi ed espressioni che usano hanno

I seguenti idiomi ed espressioni usano il verbo 'have'. Ogni linguaggio o espressione ha una definizione e due frasi di esempio per aiutarti a capire queste espressioni idiomatiche comuni con "avere".

Idiomi ed espressioni inglesi usando 'Have'

Avere una grande bocca.

Definizione: qualcuno che racconta segreti, che è un pettegolezzo

  • Non parlare con Mary, ha una grande bocca.
  • Se non avessi una bocca così grande, ti direi i miei segreti.

Tieni un'ape nel cofano.

Definizione: avere un'ossessione, qualcosa che rimane sempre nei tuoi pensieri e sforzi

  • Ha un'ape nel suo cofano che l'assistenza sanitaria deve cambiare.
  • Se ho un'ape nel mio cofano, devo fare tutto il possibile fino a quando posso farlo accadere.

Avere un osso da scegliere con qualcuno.

Definizione: avere qualcosa (di solito un reclamo) che si desidera discutere con qualcuno

  • Ho un osso da scegliere con te. Solo un momento, parliamo.
  • Tom sta cercando Pete perché ha un osso da scegliere con lui.

Bevi un pennello con qualcosa.

Definizione: avere un breve contatto o esperienza con qualcuno o qualcosa

  • Ho avuto un breve pennello con Jack e non mi è piaciuto.
  • Ha avuto un breve scontro con la disoccupazione.

Avere una patatina sulla spalla.

Definizione: essere di cattivo umore e sfidare le persone a combattere

  • Non prenderlo sul serio, ha solo una patatina sulla spalla.
  • Sì, ho un chip sulla spalla! Che cosa hai intenzione di fare al riguardo?!