Quando apprendi la grammatica di qualsiasi lingua, è giusto e utile cercare modelli e somiglianze con ciò che conosciamo, e da nessuna parte è più appropriato che cercare di dare un senso ai verbi italiani. In effetti, i modelli attraversano il linguaggio in senso longitudinale e trasversale in ogni aspetto, compresi i verbi, permettendoci di trovare rassicurazione e guida in ciò che abbiamo imparato.
Tuttavia, le eccezioni ai modelli sorgono in ogni angolo e le somiglianze con l'inglese vanno solo finora. Quindi, nell'esplorazione dell'affascinante mondo dei verbi italiani, è utile raggiungere la natura dei verbi stessi e cercare di trovare la logica nel loro background, significato e scopo.
Diamo un'occhiata alle famiglie, alle persone, ai tempi e agli umori del verbo italiano generale.
I verbi italiani si suddividono in tre grandi famiglie o lignaggi, classificati in base ai finali che hanno nei loro infiniti tempi (gli inglesi "essere," mangiare "," parlare "): prima coniugazione, che sono verbi che nell'infinito fine nel -siamo e costituisce una grande maggioranza dei verbi italiani; verbi della seconda coniugazione, che sono verbi che nell'infinito finiscono -ere; e verbi della terza coniugazione, che nell'infinito finiscono in -ira (parte del terzo gruppo sono i cosiddetti verbi in -è c o -ISCO, che sono la loro stessa famiglia ma lo sono ancora -ira verbi).
Tra i verbi comuni in -siamo siamo Parlare (parlare), Mangiare (mangiare), Giocare (giocare), telefonare (telefonare), Guidare (per guidare), e tariffa (fare, fare); tra i verbi in -prima di siamo Sapere (sapere), bere (bere), Conoscere (sapere), e prendere (prendere); e tra i -ira i verbi lo sono Dormire (dormire), Sentire (ascoltare), offrire (da offrire) e morire (morire).
Questi finali provengono dall'origine latina dei verbi italiani; a volte l'infinito è come in latino; a volte leggermente trasformato (e ciò può avere un impatto su come il verbo si coniuga). Ad esempio, l'italiano Avere (avere) viene dal latino habere, e ciò influisce notevolmente sulla sua coniugazione. L'infinito latino del verbo italiano tariffa era facere, e ciò influisce notevolmente sulla coniugazione di quel verbo; lo stesso per addurre (per guidare o partire), dal latino adducere.
In ogni caso, lo è generalmente rimuovendo quei finali infiniti italiani -siamo, -prima di, e -ira che otteniamo la radice su cui sono fissati tutti i finali specifici, il modo e la persona mentre coniugiamo il verbo.
Come in inglese, i verbi italiani sono coniugati da persona:
Terza persona singolare (lui o lei) e plurale (loro) in italiano comprendono anche la voce formale: Lei, usato per "te" come una forma di rispetto quando ti rivolgi a qualcuno che non conosci, parlando con loro come se fossero una terza persona singolare (lui o lei); e Loro, era solito rivolgersi a "te" al plurale ("tutti"), parlando con loro come se fossero un plurale di terza persona (loro). Il Loro è diventato in gran parte arcaico (anche se lo troverai ancora in alcune aree d'Italia e nelle tabelle dei verbi): usi voi per "tutti voi", formale o no.
Nelle tabelle dei verbi a volte troverai anche i pronomi personali Egli / ella e Esso / Essa per lui, lei e esso (terza persona singolare), e Essi / esse per loro (terza persona plurale), ma quelle forme pronominali sono in gran parte cadute in disuso, sostituite da lui, lei, e Loro (sebbene il Esso / a / i / e le forme sono ancora usate per cose o animali inanimati).
Ogni tempo e modo del verbo ha una desinenza diversa per ogni persona, ed è soprattutto lì, in quei mutevoli finali, che il verbo manifesta i suoi schemi e le irregolarità (ce ne sono alcuni che cambiano completamente radice, incluso il verbo Essere, essere).
Come vedrai, il genere e il numero dei soggetti (siano essi femminili o maschili e singolari o plurali) aggiungono uno strato di complessità alla maggior parte delle coniugazioni verbali.
Ognuno dei tre raggruppamenti che abbiamo menzionato sopra (-siamo, -prima di, e -ira) ha un modo particolare di coniugare accuratamente i tempi che possono essere considerati regolari, in altre parole un modello di terminazioni, e che il modello regolare caratterizza il comportamento di centinaia di verbi. Ad esempio, tutti i verbi della prima coniugazione nella seconda persona singolare nel presente tempo indicativo terminano in io; tutti i verbi di ogni striscia della prima persona singolare nel tempo presente finiscono in o; tutti -siamo vanno i verbi con tempi imperfetti regolari -avo, -avi, -ava.
Ma, a causa della loro discendenza, molti verbi in ciascuno di quei tre gruppi (in particolare quelli in -prima di) presentano anche alcune irregolarità, o strani modi di coniugazione: possono essere irregolari in un tempo o in più, e anche lì verrai a trovare schemi, spesso legati all'infinito latino. In effetti, le famiglie di verbi con irregolarità comuni attraversano queste tre famiglie principali; per esempio, i verbi che condividono un participio passato ugualmente irregolare, che viene utilizzato per rendere tutti i tempi composti. Avere un participio passato irregolare (un'irregolarità comune) è sufficiente per creare un verbo cosiddetto irregolare; molti hanno un irregolare passato remoto, o passato remoto.