Mesi in pronuncia russa ed esempi

I nomi dei mesi in russo provengono dal latino e possono sembrare simili all'inglese. Come con tutti gli altri nomi russi, i nomi dei mesi cambiano a seconda del caso in cui si trovano.

I mesi russi sono di genere maschile. Non sono mai in maiuscolo a meno che non appaiano all'inizio di una frase.

Mesi russi Traduzione Pronuncia Esempio
январь gennaio Yanvar' - Наступил январь (nastooPEEL janVAR ')
- Cominciò gennaio
февраль febbraio fyvRAL' - П приеду в феврале (ya priYEdu ffyevraLYEH)
- Arriverò a febbraio
март marzo mercato - Восьмое марта (vas'MOye MARtuh)
- 8 marzo
апрель aprile ahpRYEL' - Первое апреля - День смеха (PYERvaye ahpRYElya - DYEN 'SMYEkha)
- Il 1 ° aprile è il primo di aprile
май Maggio ah - y (come in "mio") - День Победы празднуется в мае (DYEN 'paBYEdy PRAZnuyetsya VMAyeh)
- Il giorno della vittoria si celebra a maggio
июнь giugno EE-Yun' - Июнь - шестой месяц года (eeYUN '- shysTOY MYEsyats GOduh)
- Giugno è il 6 ° mese dell'anno
июль luglio ee-YULE - В июле у меня отпуск (V eeYUly oo myNYA OHTpusk)
- La mia vacanza è a luglio
август agosto AHVgoost - Август выдался особенно жарким (AHVgoost VYdalsya ahSOHbynuh ZHARkim)
- Agosto è stato particolarmente caldo
сентябрь settembre synTYABR' - В сентябре начинается учебный год (fsyntyabRYE nachyNAyytsa ooCHEBny GOHD)
- L'anno accademico inizia a settembre
октябрь ottobre akTYABR' - Они уезжают в октябре (aNEE ooyeZHAHyut v aktybRYE)
-Partono in ottobre
ноябрь novembre naYABR' - Ноябрь - холодный месяц (naYABR '- haLODny MYEsyats)
- Novembre è un mese freddo
декабрь dicembre dyKABR' - Снег пошел в декабре (SNYEG paSHYOL f dyekabRYE)
- Ha iniziato a nevicare a dicembre

Utilizzo di preposizioni con nomi di mesi in russo

- In (Caso preposizionale)

La preposizione в significa "in" e viene utilizzata per indicare che qualcosa accade durante un determinato mese.

  • В январе: a gennaio
  • В феврале - a febbraio
  • Dopotutto: a marzo
  • В апреле - in aprile
  • - a maggio
  • В июне - a giugno
  • В июле - a luglio
  • In agosto
  • В сентябре - a settembre
  • В октябре - in ottobre
  • В ноябре - a novembre
  • В декабре - a dicembre

Esempio:

- Я начал здесь работать в январе.
- Ho iniziato a lavorare qui a gennaio.

на - Per (caso accusativo)

I nomi di tutti i mesi rimangono invariati quando si utilizza la preposizione "на".

Esempio: 

- Ему назначили обследование на март.
- I suoi test sono stati organizzati per marzo.

с - From, Since e до - Until (Caso genitivo)

  • с / до января - da / fino a gennaio
  • с / до февраля - da / fino a febbraio
  • с / до марта - da / fino a marzo
  • с / до апреля - da / fino ad aprile
  • с / до мая - da / fino a maggio
  • с / до июня - da / fino a giugno
  • с / до июля - da / fino a luglio
  • с / до августа - da / fino ad agosto
  • с / до сентября - da / fino a settembre
  • с / до октября - da / fino a ottobre
  • с / до ноября - da / fino a novembre
  • с / до декабря - da / fino a dicembre

Esempio:

- Б буду в отпуске с мая до июля.
- Sarò in vacanza da maggio a luglio.