Il verbo spagnolo exigir significa richiedere o richiedere. È un normale -verbo ir, quindi è coniugato come i verbi vivir e subir. In questo articolo puoi trovare exigir coniugazioni nel presente, passato e futuro indicativo, il congiuntivo presente e passato, l'imperativo e altre forme verbali.
Durante la coniugazione exigir, devi stare attento con una modifica ortografica che si verifica ogni volta che la g sarebbe seguita da una o o una a. Il g in exigir emette un suono morbido (come il suono inglese h), ma di fronte alle vocali o, aou emette un suono g forte (come il g inglese in gate). Pertanto, per mantenere il suono soft g, la lettera g diventa j. Ad esempio, coniugazioni come exijo e exija usa la lettera j invece di g.
Nel presente tempo indicativo, il cambiamento di ortografia da g a j si verifica solo nella coniugazione singolare in prima persona (yo).
| yo | exijo | Chiedo | Yo exijo respeto. |
| Tú | exiges | Tu chiedi | Tú esige mucho de tus hijos. |
| Usted / EL / ella | Exige | Esige | Ella exige muchas cosas de su novio. |
| Nosotros | exigimos | Chiediamo | Nosotros exigimos libertad de expresión. |
| vosotros | exigís | Tu chiedi | Vosotros exigís muchas horas de trabajo. |
| Ustedes / ellos / ellas | Exigen | Chiedono | Ellos exigen la renuncia del presidente. |
Nel tempo preterito non c'è cambiamento di ortografia. Il preterito è uno dei due tempi passati in spagnolo, ed è usato per parlare di azioni completate in passato.
| yo | exigí | Ho chiesto | Yo exigí respeto. |
| Tú | exigiste | Hai chiesto | Tú exigiste mucho de tus hijos. |
| Usted / EL / ella | exigió | Domandò | Ella exigió muchas cosas de su novio. |
| Nosotros | exigimos | Abbiamo chiesto | Nosotros exigimos libertad de expresión. |
| vosotros | exigisteis | Hai chiesto | Vosotros exigisteis muchas horas de trabajo. |
| Ustedes / ellos / ellas | exigieron | Hanno chiesto | Ellos exigieron la renuncia del presidente. |
Il tempo imperfetto è usato per parlare di azioni abituali o in corso in passato. È coniugato usando lo stelo exig- più la desinenza imperfetta per -er verbi (ía, ías, ía, íamos, íais, ían). L'imperfetto può essere tradotto come "era esigente" o "usato per chiedere".
| yo | exigía | Prima chiedevo | Yo exigía respeto. |
| Tú | exigías | Prima chiedevi | Tú exigías mucho de tus hijos. |
| Usted / EL / ella | exigía | Chiedeva | Ella exigía muchas cosas de su novio. |
| Nosotros | exigíamos | Prima chiedevamo | Nosotros exigíamos libertad de expresión. |
| vosotros | exigíais | Prima chiedevi | Vosotros exigíais muchas horas de trabajo. |
| Ustedes / ellos / ellas | exigían | Erano soliti chiedere | Ellos esige la rinuncia del presidente. |
Il tempo futuro è coniugato usando la forma infinita exigir, e aggiungendo i finali tesi futuri (é, ás, á, emos, éis, án).
| yo | exigiré | Chiederò | Yo exigiré respeto. |
| Tú | exigirás | Chiederai | Tú esige molto di più. |
| Usted / EL / ella | exigirá | Chiederà | Ella exigirá muchas cosas de su novio. |
| Nosotros | exigiremos | Chiederemo | Nosotros exigiremos libertad de expresión. |
| vosotros | exigiréis | Chiederai | Vosotros exigiréis muchas horas de trabajo. |
| Ustedes / ellos / ellas | exigirán | Chiederanno | Ellos esige la rinuncia al presidente. |
Per formare il futuro perifrastico è necessario l'attuale coniugazione indicativa del verbo ir (per andare), la preposizione un', e l'infinito exigir.
| yo | voy a exigir | Chiederò | Yo voy a exigir respeto. |
| Tú | vas a exigir | Stai per chiedere | Tú vas a esigir mucho de tus hijos. |
| Usted / EL / ella | va un exigir | Chiederà | Ella va a exigir muchas cosas de su novio. |
| Nosotros | vamos a exigir | Chiederemo | Nosotros vamos a exigir libertad de expresión. |
| vosotros | vais a exigir | Stai per chiedere | Vosotros vais a exigir muchas horas de trabajo. |
| Ustedes / ellos / ellas | van a exigir | Chiederanno | Ellos van a exigir la renuncia del presidente. |
Il gerundio o participio presente in spagnolo si forma con il finale -ando (per -ar verbi) o -iendo (per -er e -ir verbi).
| Progressivo attuale di Exigir | está exigiendo | È impegnativo | Ella está exigiendo muchas cosas de su novio. |
Participio passato per regolare ir i verbi si formano con il finale -lo voglio. Può essere usato come un aggettivo o per formare tempi composti come il presente perfetto.
| Presente Perfetto di Exigir | ha esigido | Ha chiesto | Ella ha exigido muchas cosas de su novio. |
Il tempo condizionale è usato per parlare di possibilità. In inglese è di solito espresso come "verrebbe + verbo".
| yo | exigiría | Chiederei | Yo exigiría respeto. |
| Tú | exigirías | Chiederesti | Tú exigirías mucho de tus hijos. |
| Usted / EL / ella | exigiría | Chiederebbe | Ella exigiría muchas cosas de su novio. |
| Nosotros | exigiríamos | Vorremmo chiedere | Nosotros exigiríamos libertad de expresión. |
| vosotros | exigiríais | Chiederesti | Vosotros exigiríais muchas horas de trabajo. |
| Ustedes / ellos / ellas | exigirían | Chiederebbero | Ellos esige la rinuncia al presidente. |
Nel presente congiuntivo, la modifica ortografica da g a j si verifica in tutte le coniugazioni, poiché le terminazioni di questo tempo verbale contengono la vocale a.
| Que yo | exija | Quello che chiedo | Mamá espera que yo exija respeto. |
| Que tú | exijas | Quello che richiedi | L'abuelo quiete que tou mucho de tus hijos. |
| Que usted / él / ella | exija | Che esigono | L'amiga sugiere que ella exija muchas cosas de su novio. |
| Que nosotros | exijamos | Ciò che chiediamo | El periodista pide que nosotros exijamos libertad de expresión. |
| Que vosotros | exijáis | Quello che richiedi | El jefe sugiere que vosotros exijáis muchas horas de trabajo. |
| Que ustedes / ellos / ellas | exijan | Che chiedono | La gente espera que ellos exijan la renuncia del presidente. |
Per coniugare il congiuntivo imperfetto è necessario iniziare con la coniugazione plurale in terza persona (ellos, ellas, ustedes), nel tempo preterito (exigieron) Rimuovi il su, e quindi aggiungere il finale appropriato (a, as, a, amos, ais, an). Esistono due opzioni per coniugare il congiuntivo imperfetto.
opzione 1
| Que yo | exigiera | Che ho richiesto | Mamá esperaba que yo exigiera respeto. |
| Que tú | exigieras | Che hai richiesto | L'abuelo quería que to esigieras mucho de tus hijos. |
| Que usted / él / ella | exigiera | Che esigeva | L'amiga sugería que ella exigiera muchas cosas de su novio. |
| Que nosotros | exigiéramos | Che abbiamo richiesto | La periodicità pedonale è sinonimo di libertà di espressione. |
| Que vosotros | exigierais | Che hai richiesto | El jefe sugería que vosotros exigierais muchas horas de trabajo. |
| Que ustedes / ellos / ellas | exigieran | Che hanno richiesto | La gente esperaba que ellos exigieran la renuncia del presidente. |
opzione 2
| Que yo | exigiese | Che ho richiesto | Mamá esperaba que yo exigiese respeto. |
| Que tú | exigieses | Che hai richiesto | El abuelo quería que tú esige molto da tus hijos. |
| Que usted / él / ella | exigiese | Che esigeva | L'amiga sugería que ella exigiese muchas cosas de su novio. |
| Que nosotros | exigiésemos | Che abbiamo richiesto | La periodicità pedonale è sinonimo di libertà di espressione. |
| Que vosotros | exigieseis | Che hai richiesto | El jefe sugería que vosotros exigieseis muchas horas de trabajo. |
| Que ustedes / ellos / ellas | exigiesen | Che hanno richiesto | La gente esperaba que ellos esige la rinuncia al presidente. |
L'umore imperativo viene utilizzato per impartire ordini o comandi diretti. Nelle tabelle seguenti puoi vedere sia i comandi positivi che quelli negativi. Molte di queste coniugazioni hanno il cambiamento di ortografia da g a j.
Comandi positivi
| Tú | Exige | Richiesta! | ¡Exige mucho de tus hijos! |
| usted | exija | Richiesta! | ¡Exija muchas cosas de su novio! |
| Nosotros | exijamos | Chiediamo! | ¡Exijamos libertad de expresión! |
| vosotros | exigid | Richiesta! | ¡Exigid muchas horas de trabajo! |
| ustedes | exijan | Richiesta! | ¡Exijan la renuncia del presidente! |
Comandi negativi
| Tú | nessun exijas | Non chiedere! | ¡No exijas mucho de tus hijos! |
| usted | no exija | Non chiedere! | ¡No exija muchas cosas de su novio! |
| Nosotros | nessun exijamos | Non pretendiamo! | ¡Non vi è libertà di espressione! |
| vosotros | no exijáis | Non chiedere! | ¡No exijáis muchas horas de trabajo! |
| ustedes | no exijan | Non chiedere! | ¡Non esporre la rinuncia del presidente! |