The Beat Affronta le frasi americane di Haiku Ginsberg

Allen Ginsberg è nato nel 1926 a Newark, nel New Jersey, e ha frequentato la Columbia University a New York negli anni '40. Lì incontrò e divenne amico di Jack Kerouac, Neal Cassady e William S. Burroughs; tutti e quattro sarebbero profondamente identificati con il movimento Beat, e tutti diventerebbero leggende.

Ginsberg pubblicò numerosi volumi di poesie e vinse il National Book Award per "The Fall of America: Poems of these States" (1973). Ginsberg si trasferì a San Francisco nel 1954 e negli anni '60 divenne guru, zen e attivismo politico e proteste contro la guerra del Vietnam. Il suo libro "Howl and Other Poems" (1956) fu bandito per un certo periodo su questioni di oscenità ma alla fine fu reintegrato e il poema del titolo alla fine fu tradotto in 22 lingue. Ginsberg è morto nel 1997 a New York City.

Dictum di Ginsberg

Era un convinto sostenitore della condensa, della condensa, della condensa, che è un detto di Ezra Pound, anche se avrebbe potuto ottenere meglio il messaggio dicendo semplicemente "Condense!" Controlla la poesia di Ginsberg per gli articoli ("a", "an" e "e" il ") e vedrai da dove inizia a tagliare, queste piccole parole quasi scompaiono nel suo lavoro. Oltre a raggiungere la condensazione che voleva, questa tecnica dà anche un'immediata fretta al suo lavoro. 

Tuttavia, Ginsberg non è mai andato per l'haiku. Ha parlato di come i 17 personaggi di questa forma giapponese non la tagliano come 17 sillabe di inglese, e che dividerle in cinque-sette-cinque linee di sillabe rende il tutto un esercizio nel conteggio, non nel sentire e anche arbitrario essere poesia.

Le soluzioni di Ginsberg, che appaiono per la prima volta nel suo libro "Cosmopolitan Greetings" (1994), sono le sue frasi americane: una frase, 17 sillabe, fine della storia. Parole minime per il massimo effetto. Fa correre una poesia, e se stai provando la tua mano a questi e decidi di includere la stagione e un aha! momento in cui haiku giapponese fa-un poema diviso con una cerniera o una pausa che separa l'originatore dal kapow! -bene, più potere per te.

Le frasi iconiche di Ginsberg

Il sito web del Progetto Allen Ginsberg contiene volumi di materiale su Ginsberg, inclusi esempi di frasi americane. Ecco alcuni dei migliori:

• "I fantasmi dei taxi al crepuscolo passano da Monoprix a Parigi 20 anni fa."
• "Metti la cravatta in un taxi, senza fiato, affrettandomi a meditare."
• "Tompkins Square Lower East Side N.Y.
• Quattro skinhead stanno sotto la pioggia del lampione chiacchierando sotto un ombrello. "
• "Notte piovosa su Union Square, luna piena. Vuoi più poesie? Aspetta che io sia morto."
• "Quell'uomo dai capelli grigi in tailleur e dolcevita nero pensa di essere ancora giovane."
• "I robot barbuti bevono dalle tazze di caffè all'uranio sull'anello di Saturno."
• "Luna crescente, ragazze chiacchierano al crepuscolo durante il viaggio in autobus per Ankara."