Regole di scrittura fasulle

Ogni pazzo può fare una regola
E ogni pazzo se ne occuperà.
(Henry David Thoreau)

All'inizio di ogni semestre, invito i miei studenti del primo anno a ricordare le regole di scrittura che hanno imparato a scuola. Quello che ricordano più spesso sono le prescrizioni, molte delle quali coinvolgono parole che dovrebbero mai essere usato per iniziare una frase.

E ognuna di quelle cosiddette regole è falsa.

Qui, secondo i miei studenti, sono le prime cinque parole che non dovrebbero mai assumere il primo posto in una frase. Ciascuno è accompagnato da esempi e osservazioni che confutano la regola.

E…

• "Rin Tin Tin è passato dall'essere un cane all'essere una specie di franchising. E man mano che la sua fama cresceva, Rin Tin Tin divenne, in un certo senso, meno particolare, meno specificamente questo singolo cane, e più concettuale, l'eroe cane archetipo. "(Susan Orlean, Rin Tin Tin: La vita e la leggenda, 2011)
  Passando a Il nuovo inglese moderno di Fowler (1996), troviamo che il divieto contro e all'inizio di una frase "è stato allegramente ignorato dagli autori standard dai tempi anglosassoni in poi. Un'iniziale E è un utile aiuto per gli scrittori mentre la narrazione continua. "Già nel 1938, Charles Allen Lloyd scrisse," Non si può fare a meno di chiedersi se coloro che insegnano una dottrina così mostruosa abbiano mai letto un inglese da soli "(Noi che parliamo inglese).

Ma…

• "Ma anche la respirazione non è necessariamente facile. È uno di quegli atti fisici ai margini del pensiero; può essere conscio o inconscio "(John Updike, Autocoscienza: memorie, 1989)
• William Zinsser riconosce che a molti studenti "è stato insegnato che nessuna frase dovrebbe iniziare ma."Ma se" è quello che hai imparato ", dice," disimparalo, non c'è una parola più forte all'inizio "(Scrivere bene, 2006). Secondo Dizionario dell'uso inglese di Merriam-Webster, "Tutti coloro che menzionano questa domanda sono d'accordo con Zinsser. L'unico avvertimento generalmente espresso è di non seguire la ma con una virgola ".

Perché…

• "Perché era così piccolo che Stuart era spesso difficile da trovare in casa. "(E.B. White, Stuart Little, 1945)
  Nel Stile: dieci lezioni in chiarezza e grazia (2010), Joseph M. Williams nota che la "superstizione" per quanto riguarda iniziale perché non appare in nessun manuale di cui sia a conoscenza, "ma la convinzione sembra avere una valuta popolare tra molti studenti". Questa "regola della vecchia scuola", afferma Stephen R. Covey, "era e rimane una brutta regola. Puoi iniziare una frase con perché fintanto che la clausola dipendente che introduce è seguita da una clausola indipendente o da un pensiero completo "(Guida allo stile: per la comunicazione aziendale e tecnica, 2010)

Tuttavia…

• "Vi è anche la brutale insistenza in alcuni paesi musulmani sul fatto che le donne si coprano per dimostrare sottomissione all'autorità religiosa e maschile. tuttavia, Sono curioso di sapere cosa pensano le donne arabe di base della sciarpa, supponendo che la maggior parte dei capi di abbigliamento abbia un uso prima che la religione ne rivendichi uno per loro. "(Alice Walker, Superare la mancanza di parole, 2010)
  Il professore di linguistica Pam Peters insiste sul fatto che "non vi è alcuna base per suggerire tale contrasto tuttavia non dovrebbe apparire all'inizio di una frase "(La guida all'uso dell'inglese di Cambridge, 2004). In effetti, dice L'American Heritage Guide to Contemporary Usage (2005), "collocamento tuttavia all'inizio di una frase può enfatizzare la severità di un contrasto ".

Perciò…

• "Non c'è davvero alcun motivo per cui un essere umano debba fare di più che mangiare, bere, dormire, respirare e procreare; tutto il resto potrebbe essere fatto per lui dai macchinari. Perciò la fine logica del progresso meccanico è ridurre l'essere umano a qualcosa che assomiglia a un cervello in una bottiglia. "(George Orwell, La strada per il molo di Wigan, 1937)
  Gli autori di Writers at Work: The Essay (2008) ci ricordano che "perché e perciò sono transizioni particolarmente utili per saggi esplicativi ... Perciò arriva all'inizio di una nuova frase ".
  Quindi l'inizio di una frase è sempre il migliore posto per individuare una di queste parole quando si desidera segnalare una transizione? No, per niente. Per motivi retorici o stilistici, e, ma, perché, comunque, e perciò spesso meritano una posizione meno evidente e, in alcuni casi, possono essere omessi del tutto. Ma non esiste una regola grammaticale che impedisce a nessuno di loro di spostarsi al primo posto.

Miti linguistici e regole di scrittura fasulle

• Le cinque migliori regole di scrittura fasulle
• È sbagliato terminare una frase con una preposizione?
• Cosa è un "Split Infinitive" e cosa c'è che non va?