Don Baker e Jill Tanner hanno appartamenti adiacenti in una zona a basso reddito di New York City alla fine degli anni '60. Don ha vent'anni e Jill ha 19 anni. La commedia si apre con Don che si muove nel suo appartamento meticolosamente tenuto mentre parla al telefono con sua madre. Jill sta guardando la TV ad alta voce al suo posto. Dal momento che le pareti sono sottilissime, i due vicini parlano tra loro nelle loro abitazioni separate prima che Jill alla fine si inviti.
È una ficcanaso impegnativa, che si è recentemente trasferita a New York per tentare una carriera come attrice. Alcune delle chiavi della sua personalità includono la sua fuga dalla sua vita in California, la sua costante ricerca di cibo da sgranocchiare e un matrimonio di sei giorni quando aveva solo 16 anni. (Leggi una copia online del monologo in cui Jill descrive le circostanze del suo matrimonio sorprendentemente breve.)
Don ha vissuto una vita al riparo e il suo trasferimento a New York per due mesi è un accordo che ha stretto con sua madre per dimostrare a se stesso e a lei che è autosufficiente e può vivere da solo. La ragione per cui non ha mai vissuto separato da sua madre è che Don è cieco. Sta solo iniziando a scoprire chi è e cosa potrebbe fare della sua vita.
I due vicini si innamorano rapidamente l'uno dell'altro. Alla fine del primo atto, sono saliti nel suo letto e hanno iniziato una relazione. Jill è affascinato dalla vita di Don tanto quanto Don è con lei. I due sembrano bilanciarsi e fare una buona partita. Ma prima che Don e Jill avessero avuto la possibilità di rimettersi i vestiti, di nuovo nelle passeggiate la madre di Don che era appena stata nel quartiere dopo un giro di shopping a Saks Fifth Avenue (a 30 isolati di distanza). È meno che soddisfatta di ciò che ha trovato.
La signora Baker è comprensibilmente protettiva nei confronti di suo figlio e vede Jill come una nave che passa di notte. Non le piace la ragazza e dopo che Don se ne va per ottenere da una gastronomia, spiega al diciannovenne cosa comporta una vita con Don. Per la ragazzina volubile e irregolare, il ritratto che la signora Baker dipinge sembra più una prigione che una vita. Jill decide di seguire il consiglio della signora Baker e procede a cadere tra le braccia di un regista alla sua prossima audizione.
La commedia culmina con Don e Jill che combattono per i difetti appariscenti della personalità che si vedono l'un l'altro e Don che ha a che fare con la sensazione di essere condannato a tornare con sua madre. Jill lo lascia in uno stato furioso e Don si muove freneticamente nel suo appartamento fino a quando non si disorienta, inciampa sui suoi mobili e cade sul pavimento. Jill viene a indagare e si rammarica della loro lotta. Lo spettacolo si conclude con una leggera speranza per la loro relazione.
Le note di produzione di "Le farfalle sono libere" sono specifiche e meticolose come dovrebbe essere l'appartamento di un cieco. La sceneggiatura, disponibile da Samuel French, include una planimetria dettagliata per il set e un elenco di prop di quattro pagine.
Le esigenze di illuminazione e di costume sono minime, ma i pezzi sono descritti in dettaglio dai personaggi nel loro dialogo e quindi devono essere costruiti di conseguenza. I due oggetti più importanti sono il letto a soppalco di Don sulla porta del suo bagno e una vasca / tavolo da pranzo. Entrambi sono descritti nel dialogo e nelle note di produzione.
Don Baker è un giovane cieco. Ha vent'anni ed è entusiasta di vivere da solo per la prima volta nella sua vita. Apprezza la madre protettiva ma è pronto a vivere una vita meno riparata. Si innamora rapidamente del suo vicino eccitante e indipendente, ma è ingenuo nelle sue aspettative per la loro relazione.
Jill Tanner è abbastanza giovane e abbastanza carina da potersi permettere di essere spericolata nelle sue decisioni e relazioni. È affascinata e attratta da Don. C'è una vera chimica tra loro, ma la sua natura volubile si ribella all'idea che Don potrebbe legarla a una vita che è mal equipaggiata per condurre.
Signora Baker è la madre prepotente ma ben intenzionata di Don. Lei non approva il suo trasferimento da casa a New York. È un grande passo per lei lasciare che suo figlio viva in modo indipendente come lo è per Don che vive davvero da solo. È brusca e controllata, ma alla fine questo è perché ha a cuore i migliori interessi di suo figlio.
Ralph Austin è il regista del nuovo spettacolo di Jill. È più che entusiasta di avere le attenzioni amorose della bella ragazza. È entusiasta di incontrare Don dopo tutto ciò che Jill gli ha raccontato sulla vita di Don. Ralph non è consapevole dell'effetto che le sue parole e la sua presenza hanno su tutti nell'appartamento quando si presenta a tarda notte con Jill.
Problemi di contenuto: Discorsi e relazioni sessuali, abbigliamento limitato, lingua
La canzone scritta da Don che funge da titolo dello spettacolo. "Butterflies are Free", è protetto da copyright di Sunbury Music, Inc. Esiste un video che contiene un estratto della canzone del film e Samuelfrench.com offre gli spartiti.