Le parole "accordo" e "cordone" sono omofoni: suonano allo stesso modo ma hanno significati diversi. Sono tra le coppie di parole in inglese che sono comunemente confuse e le loro ortografie si sono persino capovolte nel corso dei secoli. Per i nostri scopi in questo millennio, tuttavia, un "accordo" con un"h" è una riproduzione simultanea di note o un termine matematico e una "corda" è una corda o un cavo, tra gli altri significati.
Il nome "accordo" è un termine musicale e si riferisce a tre o più note suonate insieme (alcuni musicisti potrebbero argomentare per due note suonate insieme essendo anche etichettate come "accordo"). Le persone suonano una "progressione di accordi" e i chitarristi hard rock mettono insieme alcuni "accordi di potenza" nei loro riff. Può essere usato come un gerundio (nomi formati dai verbi), riferendosi al modo di suonare gli accordi, come in "I suoi accordi" trasposti "suonavano deliziosi". Può anche essere usato come un verbo, che significa armonizzare, come in "Il tuo piano" accordi "con [funziona bene con] il nostro sistema generale".
La parola deriva dal termine greco khordē, qualeoriginariamente si riferiva alle corde di catgut su uno strumento.
"Accordo" si riferisce anche a un'emozione o disposizione ("colpire un accordo"). In matematica, un "accordo" è una linea che unisce due punti su una curva o un cerchio. Originariamente veniva dal termine latino chorda.
Il nome "cordone" si riferisce a una corda o un legame, un cavo elettrico isolato o una struttura anatomica (ad esempio corde vocali o cordone ombelicale). Una "corda" di legno è un mucchio rettangolare di legno largo 4 piedi, alto 4 piedi e lungo 8 piedi. (Inizialmente era una quantità che poteva essere legata con un cavo.)
Può anche essere usato come verbo che significa impilare la legna in una corda o legare qualcosa con una corda, anche se non tutti i dizionari usano questa parola come verbo.
Ecco alcuni esempi che mostrano le differenze di significato delle parole:
Se hai bisogno di un trucco per ricordare la differenza tra le due parole, pensa al fatto che il musical chvengono suonati gli ord harmony, ed entrambe queste parole contengono la lettera "h". Una "corda" è una corda, e sia "corda" che "corda" hanno solo quattro lettere.