"The Grapes of Wrath" è un romanzo dell'autore vincitore del premio Nobel John Steinbeck che è considerato un pezzo classico della letteratura americana. Pubblicato nel 1939, la trama è incentrata sui Joads, una famiglia di mezzadri, che viaggiano in California in cerca di una nuova vita mentre tentano di sfuggire agli effetti devastanti dell'Oklahoma Dust Bowl e della Grande Depressione.
"Le case erano chiuse ermeticamente e il tessuto si incuneava attorno alle porte e alle finestre, ma la polvere entrava così sottile che non si vedeva nell'aria e si depositava come polline sulle sedie e sui tavoli, sui piatti".
"Prima che lo sapessi, stavo dicendo ad alta voce," Al diavolo! Non c'è peccato e non c'è virtù. Ci sono solo cose che fanno le persone. Fa tutto parte della stessa cosa. "... dice "Cos'è questa chiamata, questa speranza?" Un "io dico:" È amore. Amo le persone così tanto che sono in grado di rompersi, a volte. "... Ho armeggiato," Perché dobbiamo appenderlo a Dio o a Gesù? Forse, "Ho armeggiato," forse è tutti gli uomini e "tutte le donne che amiamo; forse quello è lo Spirito Santo - l'umana speranza - l'intero pasticcio. Forse tutti gli uomini hanno un'unica anima grande di cui tutti fanno parte." Ora mi sono seduto lì a pensarci, all'improvviso, lo sapevo. Lo sapevo così profondamente che era vero, e lo so ancora. "
"Respirano profitti; mangiano l'interesse per il denaro. Se non lo ottengono, muoiono nel modo in cui muori senza aria, senza carne."
"La banca è qualcosa di più degli uomini, te lo dico. È il mostro. Gli uomini ce l'hanno fatta, ma non possono controllarlo."
"Ho pensato a come eravamo santi quando eravamo una cosa, un 'mankin' era santo quando era una cosa. E 'diventato insensato quando un ragazzo miserabile si è preso la punta dei denti e' scappare a modo suo, calciare, "trascinare" e "combattere". Fella piace che distrugge la santità. Ma quando lavorano tutti insieme, non un ragazzo per un altro ragazzo, ma un tipo l'intero shebang, giusto, santo. "
"Non è così grande. Gli Stati Uniti non sono così grandi. Non è così grande. Non è abbastanza grande. Non c'è abbastanza spazio per te un me, per il tuo tipo e il mio gentile, per ricchi e poveri tutti insieme in un solo paese, per ladri e uomini onesti. Per fame e grasso ".
"L'uomo, a differenza di qualsiasi altra cosa organica o inorganica nell'universo, cresce oltre il suo lavoro, sale le scale dei suoi concetti, emerge davanti ai suoi successi."
"Temere il tempo in cui gli scioperi si fermano mentre i grandi proprietari vivono, perché ogni piccolo sciopero è la prova che il passo è stato fatto ... temono il momento in cui Manself non soffrirà e morirà per un concetto, perché questa qualità è il fondamento di Manself, e questa unica qualità è l'uomo, distintivo nell'universo. "
"È un trattore cattivo? La potenza che trasforma i lunghi solchi è sbagliata? Se questo trattore fosse nostro, sarebbe buono, non mio, ma nostro. Potremmo amare quel trattore allora come abbiamo amato questa terra quando era nostra. Ma questo trattore fa due cose: gira la terra e ci allontana dalla terra. C'è poca differenza tra questo trattore e un carro armato. Le persone sono state guidate, intimidite, ferite da entrambi. Dobbiamo pensarci. "
"Okie usa un po 'per dire che sei originario dell'Oklahoma. Ora significa che sei un figlio di puttana sporco. Okie significa che sei feccia. Non significa niente in sé, è il modo in cui lo dicono."
"Lo so ... un uomo deve fare quello che deve fare."
"Sono un momento di cambiamento, un 'quando arriva, morire è un pezzo di tutto morire, e sopportare è un pezzo di tutto sopportare, un' sopportare 'e un morire' sono due pezzi della stessa cosa. E poi le cose non sono più così sole. E poi una ferita non fa così male. "
"E i grandi proprietari, che devono perdere la loro terra in uno sconvolgimento, i grandi proprietari con accesso alla storia, con gli occhi per leggere la storia e per conoscere il grande fatto: quando la proprietà si accumula in poche mani viene portata via. E quel compagno fatto: quando la maggior parte delle persone ha fame e freddo prenderanno con la forza ciò di cui hanno bisogno. E il piccolo fatto urlante che suona in tutta la storia: la repressione funziona solo per rafforzare e intrecciare i repressi ".
"Come puoi spaventare un uomo la cui fame non è solo nel suo stomaco angusto ma nelle misere pance dei suoi figli? Non puoi spaventarlo, ha conosciuto una paura al di là dell'altro."
"Siamo Joads. Non alziamo lo sguardo a nessuno. Grampa è la nonna, si adatta alla Rivoluzione. Siamo stati contadini fino al debito. E poi loro. Hanno fatto qualcosa per noi. Ogni volta che sono venuti sembrava come se mi stessero sballottando, tutti noi. E a Needles, quella polizia. Mi ha fatto un favore, mi ha fatto sentire cattivo. Mi ha fatto vergognare. E ora non mi vergogno. Questa gente è la nostra gente-è la nostra gente: un "quel manager, lui arriva un" beve un "caffè bevuto, un" dice, "la signora Joad", "una" signora. Joad che'-un "Come stai ', signora Joad?" Si fermò e sospirò: "Perché, mi sento di nuovo come persone." "