Citazioni selezionate da 'The Hobbit' di J.R.R. Tolkien

"The Hobbit" è un libro di J.R.R. Tolkien, un famoso professore, saggista e scrittore di Oxford, pubblicato nel 1937. La storia è incentrata su Bilbo Baggins, uno hobbit coinvolto in una grande avventura. Ecco alcune citazioni da "Lo Hobbit". 

Avventura

La ricerca di Baggins lo porta da una vita tranquilla e rurale a un territorio più pericoloso per cercare di ottenere una parte di un grande tesoro custodito da Smaug il drago. Lungo la strada, incontra, si confronta e viene aiutato da un cast di personaggi, sia buoni che cattivi.

• "Sto cercando qualcuno da condividere in un'avventura che sto organizzando, ed è molto difficile trovare qualcuno". - Capitolo 1
• "Dovrei pensarlo - da queste parti! Siamo gente semplice e tranquilla e non serve a niente per le avventure. Cattive cose spiacevoli e fastidiose! Ti fanno tardi a cena!" - Capitolo 1
• "Inoltre, vorrei conoscere i rischi, le spese vive, il tempo richiesto e la remunerazione, e così via", con cui intendeva: "Che cosa ho intenzione di uscire da esso? E sto andando a ritorna vivo ". - Capitolo 1
• "Non c'è niente come guardare, se vuoi trovare qualcosa." - Capitolo 4

Il tesoro d'oro

Baggins sta cercando di aiutare Thorin Oakenshield, il capo di una banda di nani. Questo gruppo abitava la Montagna Solitaria fino a quando il drago Smaug saccheggiò il regno dei nani, poi governato dal nonno di Thorin, e prese il tesoro.

• "Lontano dalle fredde montagne nebbiose / Per sotterranei profondi e caverne vecchie / Dobbiamo allontanarci prima della fine del giorno / Per cercare l'oro pallido incantato." - Capitolo 1
• "Alcuni hanno anche cantato che Thror e Thrain sarebbero tornati un giorno e che l'oro sarebbe fluito nei fiumi, attraverso le porte delle montagne, e che tutta quella terra sarebbe stata riempita di nuove canzoni e nuove risate. Ma questa piacevole leggenda non ha influenzato molto il loro quotidiano attività commerciale." - Capitolo 10

L'anello

Baggins inizialmente è più un ostacolo che un aiuto nella ricerca fino a quando non trova un anello magico che gli permette di diventare invisibile.

• "Indovinava come poteva, e strisciava per una buona strada, fino a quando all'improvviso la sua mano incontrò quello che sembrava un minuscolo anello di metallo freddo che giaceva sul pavimento del tunnel. Fu una svolta nella sua carriera, ma lui non lo sapeva, si mise l'anello in tasca quasi senza pensarci, di sicuro al momento non sembrava di particolare utilità - Capitolo 5

Bilbo Baggins

Baggins visse una vita di conforto tranquillo, anche se scarso, finché non fu chiamato ad iniziare la sua ricerca.

• "In un buco nel terreno viveva uno hobbit. Non un brutto, sporco, buco bagnato, riempito con le estremità dei vermi e un odore oozy, né ancora un buco secco, nudo, sabbioso con niente in esso su cui sedersi o da mangiare: era un buco nello hobbit, e questo significa conforto ". - Capitolo 1
• "Chip gli occhiali e rompere i piatti! / Smussare i coltelli e piegare le forchette! / Ecco cosa odia Bilbo Baggins." - Capitolo 1

Personaggi mostruosi

Tolkien ha basato molti dei personaggi che Baggins incontra su fiabe come le fiabe di Grimm e "Biancaneve".

• "I troll sono lenti nell'accettazione e possibilmente sospettosi di qualcosa di nuovo per loro." - Capitolo 2
• "Non serve a lasciare un drago vivo fuori dai tuoi calcoli, se vivi vicino a lui. I draghi potrebbero non avere molto uso reale per tutta la loro ricchezza, ma lo sanno fino a un'oncia di regola, specialmente dopo un lungo possesso; e Smaug non ha fatto eccezione. " - Capitolo 12