Le 100 parole più comunemente usate in inglese

Elencate qui, secondo il British National Corpus da 100 milioni di parole, sono le 100 parole più comunemente usate in inglese. Molte di queste parole lo sono parole di funzione: incollano pezzi di frasi insieme in unità sintattiche più lunghe. 

Ove necessario, la parte del discorso viene identificata per distinguere diversi usi grammaticali della stessa parola. 

1. il
2. essere
3. di
4. e
5. un'
6. in (preposizione: "ai vecchi tempi")
7. a (indicatore infinito: "cantare")
8. avere
9. esso
10. a (preposizione: "al paese")
11. per (preposizione: "per te")
12. io
13. che (pronome relativo: "il libro che ho letto")
14. voi
15. lui
16. on (preposizione: "sulla spiaggia")
17. con (preposizione: "con piacere")
18. do (verbo: "I do")
19. at (preposizione: "a scuola")
20. di (preposizione: "entro mezzanotte")
21. non
22. questo (determinante: "questa pagina")
23. ma
24. da (preposizione: "da casa")
25. essi
26. suo (determinante: "il suo lavoro")
27. che (determinante: "quella canzone")
28. lei
29. o
30. quale (determinante: "quale libro")
31. as (congiunzione: "come concordato")
32. noi
33. un
34. dire (verbo: "dire una preghiera")
35. will (verbo ausiliario: "Proverò")
36. voluto
37. can (verbo ausiliario: "I can go")
38. Se
39. loro
40. go (verbo: "go now")
41. what (determinante: "a che ora")
42. Là
43. all (determinante: "all people")
44. get (verbo: "get busy")
45. her (determinante: "il suo lavoro")
46. make (verbo: "fare soldi")
47. chi
48. as (preposizione: "come un bambino")
49. out (avverbio: "go out")
50. su (avverbio: "vai su")
51. vedi (verbo: "vedi il cielo")
52. know (verbo: "conoscere un luogo")
53. tempo (tempo: "un tempo per ridere")
54. take (verbo: "fare una pausa")
55. loro
56. alcuni (determinante: "alcuni soldi")
57. poteva
58. così (avverbio: "l'ho detto")
59. lui
60. anno
61. in (preposizione: "nella stanza")
62. suo
63. poi
64. think (verbo: "think hard")
65. mio
66. come (verbo: "come early")
67. di
68. altro (avverbio: "più rapidamente")
69. about (preposizione: "chi sei")
70. adesso
71. last (aggettivo: "last call")
72. il tuo
73. me
74. no (determinante: "no time")
75. altro (aggettivo: "altre persone")
76. dare
77. just (avverbio: "basta provare")
78. dovrebbero
79. questi (determinante: "questi giorni")
80. persone
81. anche
82. bene (avverbio: "ben scritto")
83. any (determinante: "qualsiasi giorno")
84. solo
85. nuovo (aggettivo: "nuovo amico")
86. molto
87. when (congiunzione: "quando vai")
88. may (verbo ausiliario: "puoi andare")
89. modo
90. look (verbo: "guarda qui")
91. like (preposizione: "like a boat")
92. use (verbo: "usa la testa")
93. her (pronome: "darle")
94. tale (determinante: "tali problemi")
95. how (avverbio: "vedi come")
96. perché
97. when (avverbio: "sapere quando")
98. as (avverbio: "buono")
99. buono (aggettivo: "good time")
100. find (verbo: "trova tempo")