Rispetto all'inglese, la pronuncia russa è molto semplice perché segue regole semplici. Il più delle volte, le parole russe sono pronunciate nel modo in cui sono scritte. Eventuali eccezioni sono facili da memorizzare, poiché sono regolate da regole rigide ma semplici.
Le consonanti russe possono essere pronunciate come "soft" o "hard", creando suoni extra. Ci sono 21 consonanti complessivamente, con una di queste, la lettera Й, a volte considerata una semi-vocale.
Ci sono anche 10 vocali e due lettere rimanenti che non hanno suoni ma sono invece usate per rendere una consonante dura o morbida: "Ь" (pronunciato MYAKHky ZNAK-il segno morbido) e "Ъ" (pronunciato TVYORdy ZNAK-il segno duro ).
Segui questi suggerimenti per migliorare la tua pronuncia russa.
Ci sono più suoni che lettere in russo: 42 suoni principali e solo 33 lettere. Ciò significa che alcune lettere russe possono suonare in modo diverso a seconda della loro posizione e delle lettere circostanti.
I sei suoni vocalici principali in russo sono scritti usando 10 lettere vocaliche.
Suono | Lettera | Suono in inglese | Esempio | Pronuncia | Senso |
и | и | EE | липа | LEEpah | tiglio |
ы | ы | aa | лыжи | LYYzhy | sci |
а | а | aah | май | MAH-y | Maggio |
а | я | yah | мяч | MYATCH | una palla |
о | о | Oh | мой | MOY | mio |
о | ё | yoh | ёлка | YOLkah | un abete / albero di Natale |
э | э | eh | это | EHtah | Questo |
э | е | yeh | лето | LYEtah | estate |
у | у | ooh | муха | MOOhah | una mosca |
у | ю | Yuh | юный | YUHny | giovane |
Le consonanti russe possono essere "morbide" o "difficili". Questa qualità è determinata dalla lettera che segue una consonante. Le vocali che indicano soft sono Я, Ё, Ю, Е, И. Il segno morbido Ь ammorbidisce anche la consonante che la precede immediatamente.
Dopo aver appreso come si pronunciano le lettere nell'alfabeto russo, è tempo di imparare le regole principali della pronuncia russa.
Le lettere russe sono pronunciate nello stesso modo in cui sono scritte a meno che non rientrino in una delle seguenti eccezioni:
Le vocali russe sembrano più brevi e leggermente diverse quando si trovano in una sillaba non accentata. Alcune vocali si fondono in un altro suono, come А e О in un "eh" o "uh", mentre altri diventano più deboli. I modi in cui si comportano le vocali non sollecitate differiscono in base alle variazioni di accento regionali.
O e A non sollecitati sono pronunciati come "AH" quando sono posizionati in una sillaba che precede immediatamente la sillaba accentata e come "UH" in tutte le altre sillabe, ad esempio:
Le E, Ё e Я non sollecitate possono essere pronunciate allo stesso modo di И, ad esempio: